Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cromatismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CROMATISMO AUF ITALIENISCH

cro · ma · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROMATISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cromatismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROMATISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cromatismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cromatismo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Chromatismus im Wörterbuch ist in der Malerei, Prävalenz gegeben zu Farbe, allgemein. mit Vorliebe für starke Kontraste. Eine andere Definition von Chromatizismus ist die Einfügung der Halbtöne in der diatonischen Skala, die durch zufällige Noten signalisiert wird. Die Chromatizität ist auch eine Lichtstreuung in den Farben, aus denen sie besteht, aufgrund der unterschiedlichen Brechungseigenschaften der einzelnen monochromatischen Strahlen, was zu einer Reihe von Bildern führt, die nach Farben unterteilt sind.

La prima definizione di cromatismo nel dizionario è in pittura, prevalenza data al colore, generalm. con preferenza per i forti contrasti. Altra definizione di cromatismo è inserimento dei semitoni nella scala diatonica, segnalato mediante accidenti preposti alle note. Cromatismo è anche dispersione della luce nei colori di cui è costituita a causa delle diverse caratteristiche di rifrazione dei singoli fasci monocromatici, risultante in una serie di immagini scomposte per colore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cromatismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CROMATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CROMATISMO

cromalite
cromametro
cromare
cromaterapia
cromaticamente
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatista
cromatizzare
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia
cromatore
cromatoscopia
cromatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CROMATISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cosmopolitismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonyme und Antonyme von cromatismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROMATISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cromatismo pittura significato wagneriano musicale drammatico wagner letteratura architettura cromatismo treccani cromatico χρωματισμός colorazione eccesso partic tendenza dare sapere spesso eccessiva particolare funzione preminente colore ricerca dizionari corriere della sera colori intensi accesi termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃmo prevalenza data generalm preferenza forti contrasti inserimento semitoni nella scala larapedia procedimento consiste nell introduzione più alterazioni diatonica cromatica ottiene traduzione gratuito tante

Übersetzung von cromatismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROMATISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von cromatismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cromatismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cromatismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cromatismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chromaticism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chromaticism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرومتيسسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хроматизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cromatismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chromaticism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chromatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chromaticism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chromatik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音階
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반음계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chromaticism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Keyboard
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chromaticism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chromaticism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chromaticism
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cromatismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chromatyki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хроматизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cromatism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρωματικότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kromatiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chromaticism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kromatikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cromatismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROMATISMO»

Der Begriff «cromatismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.835 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cromatismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cromatismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cromatismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CROMATISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cromatismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cromatismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cromatismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROMATISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cromatismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cromatismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il concerto funebre di Antonio Vivaldi: contributi storici e ...
Il cromatismo melodico, collocato prevalentemente nelle parti estreme dove è più udibile, costituisce una caratteristica riconducibile alla espressività del genere tragico. In questo Concerto se ne nota la limitata presenza complessiva: 11 b. su  ...
Fabio Ricci, 2002
2
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
Ambiguità tonale e cromatismo. Il cromatismo nella musica tonale occidentale – l' uso di «accidenti» estranei alla scala o al modo del brano – è stato a lungo considerato come un veicolo di emozione, ma il motivo alla base di ciò viene a volte ...
Philip Ball, 2011
3
Armonia celeste e dodecafonia: Musica e scienza attraverso i ...
Siha così il cromatismo, dove l'intervallazione tra suoni non rispetta più lo schema T-T-S-T-T-T-S della scala tonale a sette note, ma può in ogni caso ridursi , nel passaggio da una nota alla successiva, a un semitono. Come il tonalismo è lo ...
Andrea Frova, 2014
4
Storia della musica
Nell'opera di Debussy (— >) la funzione di tensione svolta dal cromatismo e dalla modulazione viene assolta dalla scala ... fa riscontro nell'area germanica una radicalizzazione del cromatismo in cui i dodici semitoni vengono esautorati della  ...
Mario Pasi, 1995
5
“Il bianco e nero iridescente" - Bach, Chopin, Skrjabin, ...
Essay from the year 2009 in the subject Musicology, printed single-sided, grade: 94/100, - (Conservatorio "G. Verdi" di Milano - Biennio abilitante di II livello), course: Prassi esecutiva e repertori, language: Italian, abstract: Bach, ...
Massimo Di Gesu, 2009
6
Architettura olandese
Ci si accorge allora che l'opposizione fondamentale nel grafismo è qui composizione regolare/ vs /composizione irregolare/ e che l'opposizione fondamentale nel cromatismo può essere data da /composizione ad intervalli discreti/ vs ...
Jacobus Johannes Pieter Oud, Sergio Polano, 1981
7
Gli occhi del pavone: quindici studi su Góngora
Uno dei più facili errori di prospettiva per chi si accosti per la prima volta all'opera di Góngora è quello di considerare il suo intenso cromatismo come un dato a sé stante, una sorta di insita vocazione che farebbe, del poeta delle tenebre, ...
Giulia Poggi, 2009
8
Il crudo e il cotto
Tutto avviene come se il pensiero sudamericano, risolutamente pessimista nella sua ispirazione e diatonico nel suo orientamento, attribuisse al cromatismo una specie di nequizia originaria, e tale che i grandi intervalli - indispensabili alla ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
Tecniche di Arrangiamento
A.6Es.A.6 We are the We are the We are the We are the championschampionschampionschampions (The Queen) accordo comune IV V I Nuova tonalità ModulazioModulazioModulazioModulazionenenene per cromatismo per cromatismo per ...
EMILIO ANTONUCCI
10
L'emporio dei segni
... nei confronti del lettering, facendolo quindi sembrare staccato dalla copertine stessa. 6) Blocco semi inferiore: consiste nel sottotitolo che richiama per cromatismo e per struttura il blocco 3, ma utilizza un carattere in stampatello minuscolo.
Guido Ferraro, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROMATISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cromatismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mostra "Panta Rei" dal 18 luglio presso Casa Cava a Matera
... figure modellate da geometrie complesse, memoria delle scomposizioni di natura cubista, condotte da un cromatismo acceso e brillante. «SassiLand, Jul 15»
2
Gino Berardi “Dall'impressionismo all'astratto”: mostra a Pineto
... una visione dinamica del cromatismo che, molto probabilmente, rappresenta l'emergere delle umane pulsioni o il magma dell'inconscio. «L'Opinionista, Jul 15»
3
If I were a boy
Ogni cromatismo è concesso, con una netta tendenza verso le tonalità piene e profonde: check, righe e tessuti maschili prendono il ... «Amica, Jul 15»
4
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), 4K per tutti e non solo in video
... è merito del filtro che parcellizza il rumore a seconda del cromatismo (Random Filter scompone la parte la parte cromatica e la amalgama ai ... «ITespresso.it, Jul 15»
5
Terre di CIELO conquista il German Design Award 2015
Alla natura si ispira anche il rapporto tra cromatismo e tattilità di ciascun colore, che aiuta a comprenderne l'intrinseco legame con la materia. «DomiMagazine, Jul 15»
6
“La mia terra”, le opere di GiEffe in mostra dal 19 luglio al 9 agosto …
Ma è il cromatismo, ora espressionista ora metafisico, la nota caratteristica di questi dipinti, dal verde luminoso della pianura ai cieli rossastri, ... «Comunicati-Stampa.com, Jul 15»
7
Chagall. Love and Life in mostra a Roma
Il cielo apparterrà agli innamorati, il cromatismo intenso delle tele trasmetterà la gioia della loro condizione privilegiata. Nonostante la perdita ... «Mediapolitika, Jul 15»
8
Minori, dall'11 al 19 luglio in mostra opere del dottor Antonio Daponte
Per l'artista dipingere non rappresenta un'esperienza estetica, una ricerca del cromatismo perfetto, bensì «il mettere a nudo le proprie ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
9
Laveri vs Gallori: macro e micro arte
... della confezione, della seduzione della forma commisurata al fascino del cromatismo“. Gli oggetti-scultura di Laveri rossetti, penne e ciliegie ... «SportCafè24.com, Jul 15»
10
Lo spezzino Gianluca Motto alla 'Via Biennale' di Genova
... della bellezza, palese metafora allusiva della brevità dell'esistenza, attraverso una sequenza di farfalle dal cromatismo volutamente efficace. «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cromatismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cromatismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z