Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crudités" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRUDITÉS AUF ITALIENISCH

crudités play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRUDITÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crudités ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRUDITÉS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crudités» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crudités im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Crudités im Wörterbuch ist gemischtes rohes Gemüse.

La definizione di crudités nel dizionario è verdure crude miste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crudités» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRUDITÉS

cruciverba
cruciverbista
crudamente
crudele
crudelmente
crudeltà
crudezza
crudismo
crudista
crudità
crudivorismo
crudivoro
crudo
cruentare
cruentazione
cruento
cruise
cruiser
crumiraggio
crumiro

Synonyme und Antonyme von crudités auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRUDITÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crudités traduzione larousse trovate anche esempi parola dizionari definizioni culinary arts simple type hors oeuvre traditionally made with vegetables into small single bite portions crudités dicios traduzioni crudità miglior gratuito what pictures wisegeek pronounced crew sliced whole that make first course meal more commonly such carrot

Übersetzung von crudités auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRUDITÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von crudités auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crudités auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crudités» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蔬菜沙拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crudités
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crudités
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CRUDITES
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كروديتيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крудите
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crudités
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crudités
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crudités
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crudités
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crudités
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crudités
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crudités
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crudités
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crudités
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crudités
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crudités
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krudite
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crudités
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crudites
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Круд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cruditati
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crudités
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crudités
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crudités
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crudités
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crudités

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRUDITÉS»

Der Begriff «crudités» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crudités» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crudités
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crudités».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRUDITÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crudités» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crudités» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crudités auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRUDITÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crudités in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crudités im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cucina a 5 stelle
Tartare. di. Piemontese. con. crudités. delle. Langhe. / monumentali bovini di razza Bianca Piemontese sono all'origine delle specialità di carne cruda all' Albese, dai quali poi deriva ogni carpaccio. La proposta è ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
2
Uova, crêpes e frittate - iCook Italian
Fagottini. di. crudités. con. code. di. gambero. Per 4 Persone TemPo: 35 minuTi + riPoso DifficolTà: meDia IngredIentI 1 carota mezzo peperone rosso 1 zucchina piccola 7 cucchiai di olio extravergine d'oliva il succo di 1 limone 100 g di ricotta  ...
Script edizioni, 2011
3
Il libro del rebirthing. L'arte del respiro consapevole
Giorno di riso Tre volte al giorno 50 grammi di riso integrale, cotto senza sale in acqua semplice; a pranzo o la sera condito con due pomodori lessi con le erbe. Giorno di "crudités" La mattina frutta, e a pranzo e la sera "crudités''' (ortaggi misti  ...
Leonard Orr, Orr/halbig, Konrad Halbig, 1996
4
Nahum:
Pour récapituler les positions de Puech et Quispel, on peut leur emprunter le commentaire suivant9: «L'auteur de notre traité a complètement éliminé les crudités mythologiques de ses sources. Pour lui la Divinité n'est pas une dyade. Dieu est ...
Lorenzo Perrone, 2003
5
Il bacio della Sfinge: D'Annunzio, Pizzetti e "Fedra"
«Crudités archéologiques» . . . nella cucina di Ildebrando A proposito della Città morta, Roberto Tessari scrive di «una fabula archeologica dove l'autore accetta senza riserve la confezione d'immagini in virtù delle quali Schliemann insaporì, ...
Vincenzo Borghetti, Riccardo Pecci, 1998
6
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
E. Corti. Vocabolario professionale Area anglosassone Crudités Cucine regionali Kebàb Multirazziale Pré-salé Sistema culinario Provenza, Nizza, Linguadoca mediterranea, Rossiglione e Corsica); il Mezzogiorno dei ...
E. Corti, 1997
7
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
Assiette de crudités. Antipasto. Assortimento di verdure crude che comprende quasi sempre delle carote grattugiate. Avocat .in crabe (avocado alla polpa di granchio). Antipasto. L'avocado, tagliato in due, viene farcito con polpa di granchio, ...
Marilyn Piauton, 2001
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
désagréable, i Un peu vert, aigrelet : il se dit des fruits. CKUDEZZA , sC ( -de'-tsa ) Crudité ; verdeur, f pi. Crudités ; aigreurs ; indigestion. CRUDITÀ, TADE , TATE, sf. (-di-in) Crudité, qualité des choses qui ne sont pas cuites. CRUDO, DA, adj.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Reggio, dans le langage des antiquaires Regium Lepidi , son bien plus harmonieux, plus importons, chargés d'associations plus intéressantes pour les oreilles crudités: Oh Magherafelt , Maughirow, vos mérites indigènes ont été bien  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
10
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Les crudités de ses révélations le prouvent autant que les réveils soudains de son ambition. (9) a Lorsque Montesquieu donna aux hommes du continent un aperçu du gouvernement Anglflîi. 2» les bases de la constitution Britannique ...
‎1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUDITÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crudités im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non c'è cioccolato crudo senza cucina crudista
Se decidete di adottare un regime alimentare crudista, ebbene no, non mangerete solo insalate e crudités! Ecco i tipi di alimenti che ... «Informasalus, Jul 15»
2
Geysis Café, dalla colazione all'aperitivo la qualità è di casa
... salate, cous cous, frittate con erbe aromatiche, mozzarelle di bufala, burro aromatizzato, la paella, pasta fresca, insalate di pesce e crudités. «MBnews, Jun 15»
3
Il cibo secondo il gastronomo a Olmeneta venerdì 26
Il menù prevede le crudités e altro a sorpresa. Si prosegue poi con piatto unico con praline di risotto alla milanese con ossobuco alla moda dei 'Butòon de ... «La Provincia, Jun 15»
4
Pavia: Fame di Cinema
... vista antropologico del documentario, che alla fine avrà un menù composto di crudités in finger food, peperoni, sedano, carote in pinzimonio, ... «PaviaFree.it, Jun 15»
5
ultimo incontro l'8 luglio
Per antipasto, crudités in finger food, peperoni, sedano e carote in pinzimonio; per i contrasti di agrodolce, insalata di arance e mais e poi ... «La Provincia Pavese, Jun 15»
6
LIBRI: 'Veggie burger'
... tartare di funghi, salse allo yogurt, ketchup) in cui intingere anche i compagni del burger: bastoncini di verdure fritte, crudités, anelli di cipolla ... «CheDonna.it, Mai 15»
7
Porta a tavola 5 abitudini “verdi”
In genere, infatti, gli “spezza-fame” vegetariani sono crudités di verdure condite con olio extravergine d'oliva o guacamole barrette di cereali, frutta fresca, secca ... «BimbiSaniBelli, Mai 15»
8
L'OMS contro gli spot con dolci e cibi grassi
Mamme, siete avvisate: sarà meglio che impariate a fare con le vostre mani torte con ingredienti di qualità o frullati di frutta fresca o crudités ... «marieclaire.it, Feb 15»
9
Pizze integrali e menu creativo al MaMa Restaurant
Nel menu dello chef Vito Bardaro si nota l'attenzione al pesce, ad esempio il delicato salmone marinato all'arancia, le crudités o il risotto ai ... «Milano Weekend, Feb 15»
10
Multe, cene e tornei di calcio: ecco tutti i rimborsi alla Regione Lazio
Tornei di calcio, sagre paesane, cene a base di ostriche e crudités al Pantheon, pranzi a Fiumicino con fagiani appena cacciati. Cesti di Natale ... «Giornalettismo, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crudités [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crudites>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z