Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crurale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRURALE AUF ITALIENISCH

cru · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRURALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crurale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRURALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crurale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crurale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crural im Wörterbuch ist der Oberschenkel; Femoral.

La definizione di crurale nel dizionario è della coscia; femorale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crurale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRURALE

cruise
cruiser
crumiraggio
crumiro
cruna
cruore
crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Synonyme und Antonyme von crurale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRURALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crurale regione diaframma ernia sintomi significato nervo anatomia fascia ischio crurale anat appartiene relativo alla coscia membro addominale quindi arco inguinale parte interna margine inferiore home canale femorale varietà manifesta più frequente mente età adulta netta predisposizione sesso etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro skèl ibia della gamba medico corriere leggi voce salute ultime

Übersetzung von crurale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRURALE

Erfahre, wie die Übersetzung von crurale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crurale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crurale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小腿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crural
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crural
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और्वी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crural
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crural
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crural
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crural
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cruris
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下腿
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crural
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crural
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đùi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால் சம்பந்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जांघीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacağa ait
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crurale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owrzodzenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомілки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crural
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηριαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crural
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crural
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crural
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crurale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRURALE»

Der Begriff «crurale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crurale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crurale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crurale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRURALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crurale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crurale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crurale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRURALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crurale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crurale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Arco-crurale, detto anche legamenlo del Falloppio o del Poporu'o. Esso è formato da una porzione grossa ed elastica dell'aponeurosi del muscolo obbliquo esterno dell' addome, che procede inl'eriormeute all'anello inguinale, e va ad ...
Angelo Poma, 1834
2
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
VENA CRURALE 1608. La vena crurale superficiale (vena femoralis su- perficialis),mvae con cui s'indica la precedente, dopo che ha attraversato il tendine del muscolo grande adduttore , si trova al lato interno dell'arteria dello stesso nome, ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
3
Le maraviglie del corpo umano: compendio metodico de ...
4.8 Regione crurale anteriore. Muscolo sartorio .... » curale anteriore » tricipice crurale. . 5.° Regione crurale posteriore. Muscolo semi-lendinoso . . » semi- membranoso » bicipite crurale . 6." Regione crurale interna. Muscolo pettinato.
G. B. F. Descuret, Gabriele Rondinella (Nápoles), 1838
4
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
L'ernia quindi ha attraversato un canale,la cui esterna apertura e costituita dalla fossa ovale,e I'interna dall'amello crurale.L'asse di questo canale è parallelo alla direzione de' vasi crurali , ed è situato alquanto più indentro di questi. La fossa ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
5
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Una dilatazione della vena femorale pub es' Sere scambiata per un' ernia crurale . Osservazione CCLXVII. -- Il signor Hose;;nod mi fece chiamare per vedere un' ammalata che aveva all'anguinaia un tumore che dilatavasi sotto la tosse, ...
Astley Cooper, 1838
6
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
La fossa ovale (orificio esterno del canale crurale) oppone un ostacolo all' avanzarsi d'un' ernia. in quanto che è imperfettamente chiusa da una piastra fibrosa, pertugiata di molti fori pei vasi linfatici superficiali, e per la vena safena interna, ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
7
Trattato di miologia e di angiologia
Le diverse guaine che provengono dall' aponeurosi crurale sono : l.° La guaina del gran glnteo , una laminetta profonda di questa aponeurosi penetrante fra il medio glnteo ed il margine superiore del graude,fino al cui margine inferiore essa ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
8
Bullettino delle scienze mediche
1.0 Uso della creosota contro le emorragie. Il Dolt. Hocring di Neuenstadt riferisce in tale proposito quattro esperienze falle sopra animali. Esp. i.a Scopesta la vena e l'arteria crurale destra di un gatto, aprì questi vasi per l' estensione di tre ...
‎1835
9
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
I sui vasi linfatici. può nei soggetti attempati e di fibra molle dar luogo all'edema dell'arto inferiore corrispondente. . _ L'ernia crurale non acquista per l'ordinario un gran volume; le più grosse che Astley Cooper abbia riscontrato avevano il ...
‎1865
10
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
17. Cannula bivalve col suo [reтки'Н di Moreau. Fic. 18. Trequarti retto con la sua cannula di Bauchet. PllT0ll0Gll (llllllllllGltll E MEDICINA ÜPlllllrltllllll ТЕЛОМ lill. Fic. x, 2. Mostrauo lo strato superficiale della regione inguino-crurale. a a, Fascia  ...
‎1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRURALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crurale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fastidi zona inguinale ecc. - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
... dopo avere effettuato un sforzo non indifferente all'inguine pochi giorni dopo mi sono trovato una pallina nella zona inguinale-crurale sinistra ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Parto naturale con ernia già operata
... torchio addomino-pelvico , già di per se tende ad indebolire le regioni erniarie più comuni ( tipo reg. ombelicale , inguinale e crurale dx e sin.) ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Frankenstein reloaded
Durante lo scocco di una scintilla un assistente toccò per distrazione con la pinza il nervo crurale scoperto e questo provocò un'intensa ... «il manifesto, Jul 15»
4
Medico luganese nominato docente all'Università di Berna
... endovascolare delle stenosi dell'arteria femorale superficiale/crurale e l'angiografia tridimensionale con sistema di navigazione avanzata. «Ticino News, Mai 15»
5
Trent'anni fa il Verona diventava Campione d'Italia (video)
... ala: Bagnoli lo inventa centrocampista: la sua resa è fenomenale: prepotenza atletica: ipertrofia crurale che rende sgraziato il suo correre e il ... «Calcio Fanpage, Mai 15»
6
Agnese Zucchini: “A Roma per mantenere una promessa” di Giulia …
Sempre l'anno scorso sono stata operata all'ernia crurale, vicino all'inguine e quest'anno mi è uscita anche dall'altra parte. Ho giocato la mia ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Apr 15»
7
IMPERIA. DIPENDENTE COMUNALE SCRIVE AL SINDACO …
... operato alla vescica per un papilloma vescicale, se hai una lombocruralgia (schiacciamento della quarta e quinta vertebra, nervo crurale)? «IMPERIAPOST, Mär 15»
8
Tosolini: «Lascio l'ospedale in ottime mani»
... “Ricordati che sei l'aiuto dell'aiuto dell'aiuto dell'aiuto di Edoardo Bassini (l'ideatore della tecnica per la cura delle ernie inguinale e crurale, ... «Il Messaggero Veneto, Mär 15»
9
Brevi cenni sulle principali patologie cutanee causate da funghi
Anche la summenzionata candidosi, a seconda della zona interessata si classifica clinicamente (intertrigine crurale, sottomammaria, interglutea; cheilite ... «Medicitalia.it, Jan 15»
10
La rinoplastica del naso lungo, ovverosia del Pinocchio nose
... per riportare indietro la punta nasale permette, con una rinoplastica chiusa, di arretrare le cartilagini alari mantenendo la integrità del ginocchio crurale. «Medicitalia.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crurale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crurale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z