Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cubilotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUBILOTTO AUF ITALIENISCH

cu · bi · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUBILOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cubilotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUBILOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cubilotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cubilotto

Kuppel

Cubilotto

Die Kuppel oder Kuppelofen oder Hülsenofen ist eine Bäckerei, die in Gießereien verwendet wird, um Gusseisen zu gießen und Gussteile zu produzieren. Es ist eine vertikale Struktur, aber kleiner als die eines Hochofens. Es besteht im wesentlichen aus einem senkrechten Blechrohr, genannt Zinn, das innen mit feuerfestem Material beschichtet ist. Der Quader kann nur für das Gießen von Gusseisen verwendet werden, das in diesem Fall der zweiten Fusion genannt wird, um es von der ersten aus dem Backofen gewonnenen Fusion zu unterscheiden. Il cubilotto o forno a cupola o forno a manica è un forno impiegato nelle fonderie per fondere la ghisa e produrre quindi i getti. È un forno a struttura verticale, ma di taglia inferiore a quella di un altoforno. È costituito essenzialmente da un tubo verticale in lamiera, chiamato tino, rivestito internamente di materiale refrattario. Il cubilotto può essere impiegato esclusivamente per la fusione della ghisa, che viene chiamata in questo caso di seconda fusione, per distinguerla da quella di prima fusione ottenuta dall’altoforno.

Definition von cubilotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cubilotto im Wörterbuch ist ein vertikaler zylindrischer Ofen, der verwendet wird, um Gusseisen und andere Metalle zu schmelzen, wobei die Wärme ausgenutzt wird, die durch die Verbrennung von Kokskohle erzeugt wird, die mit abwechselnd zu schmelzenden Metallschichten beladen ist.

La definizione di cubilotto nel dizionario è forno cilindrico verticale usato per fondere ghisa e altri metalli, che funziona sfruttando il calore prodotto dalla combustione del carbone coke caricato con strati alterni di metallo da fondere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cubilotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUBILOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUBILOTTO

cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculario
cubiculo
cubiforme
cubile
cubiotto
cubismo
cubista
cubistico
cubitale
cubitiera
cubito
cubo
cuboide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUBILOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonyme und Antonyme von cubilotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUBILOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cubilotto forno cupola manica impiegato nelle fonderie fondere ghisa produrre quindi getti struttura verticale taglia inferiore quella altoforno costituito essenzialmente tubo lamiera chiamato tino rivestito internamente materiale refrattario può cubilotto calce fondente plano armamento reazioni principali cade nell enciclopedia treccani asse quale calore necessario alla metallo solito fornito dalla combustione carbone coke itis galilei fusorio usato solo preparazione vento freddo costruzione corpo cilindrico forni fusori scelta utilizzato esistono tipologie diverse quello sapere cubilòtto cubilot aria soffiata rifusione detto anche arpa utilizzo cubilotti caldo generano

Übersetzung von cubilotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUBILOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von cubilotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cubilotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cubilotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冲天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cúpula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cupola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुपोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

купол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cúpula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুম্বজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coupole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kuppel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

円屋根
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큐폴라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kubah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóc nhà tròn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घुमटाकार छप्पर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kubbe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cubilotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopuła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

купол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cupolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koepel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kupol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cupola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cubilotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUBILOTTO»

Der Begriff «cubilotto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cubilotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cubilotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cubilotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUBILOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cubilotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cubilotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cubilotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUBILOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cubilotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cubilotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technical Dictionary
... cubilotto ad aria soffiata equilibrato * Bessemer cupola, cubilotto Bessemer * furnace cupola, cubilotto * hot-blast cupola, cubilotto a vento caldo cupola block, blocco per cubilotto cupola coke, coke da fonderia cupola furnace, forno a cupola  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Emissioni in atmosfera da impianti fissi. La nuova ...
EMISSIONE TIPOLOGIA IMPIANTI E/O APPARECCHIATURE INQUINANTI DI RILEVANZA SOGLIA LIMITI TENORE NOTE KG/H MG/NM3 O2% Cubilotto con aspirazione alla bocca superiore ed impianto di abbattimento ad umido Polveri 25 ...
Alberto Muratori, M. Cristina Vandelli, 2008
3
Dialoghi e monologhi
WILLS - Quello, poi, che li fa diventare verdi dalla rabbia solo a sentirlo nominare , è il cubilotto. FIBBS - Il cubilotto? Non il mio cubilotto! WILLS - Che vuole che le dica. Hanno preso tutto sulle scatole: attizzatoi, cannelli, ceselli, cesoie, cilindri, ...
Harold Pinter, 1992
4
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
La ghisa, portata alla temperatura di fusione, circa 1400 °C, viene spillata dal basso del cubilotto e colata in una siviera. Dalla siviera, con l'ausilio di un carroponte, la ghisa fusa viene colata in stampi predisposti. Le colate sono dunque ...
Ciro Iannicelli, 2013
5
Il costruttore: 3: D-F.
770), possono servire benissimo per la rifusione del rame e del bronzo, quantunque molti fonditori non siano totalmente di questo avviso. Secondo il Gnettier, le condizioni essenziali per ottenere colla fusione al cubilotto un metallo omogeneo ...
‎18??
6
La Metallurgia italiana
Ed in questo non si è considerato che il prodotto del forno elettrico è di qualità migliore di quello del cubilotto. In questi ultimi anni le condizioni dell'in. dustria sono molto variate. Il costo della ghisa, del coke e della mano d'opera, che sono gli ...
‎1923
7
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
Però il tipo di forno più usato per la fusione della ghisa è il cubilotto. Il cubilotto è un forno cilindrico, in generale dell'altezza di m. 3 a 5 a partire dall'ugello inferiore. Il cilindro è costituito quasi sempre di ghisa rivestita internamente di materiale ...
‎1909
8
Tecnica italiana
5 - Impianto di rigenerazione dell'energia contenuta nei fumi all'uscita del cubilotto, mediante l'uso di due rigeneratori: quello rotante automotore e quello Griffin. In quel che segue si mostrerà invece la possibilità di applicare ai cubilotti uno ...
‎1977
9
Tecnologia meccanica razionale ...: Cenni sulle prove ed ...
Cubilotto, cubilot, cupola blast, Kupolofen Dote - Si carica coke a 40-^-70 cm. sopra il piano degli ugelli. Si definisce dote la quantità di coke occorrente per l' avviamento del forno. Cariche - Quando la dote è bene accesa si carica il materiale ...
Giuseppe Maggio, 1970
10
Acqua industriale inquinamento
1 / materiali solidi contenuti negli scarichi del cubilotto (a destra) raggiungevano un peso di circa 300 kg/ ora. Questo è il cubilotto n. 5 della Thames Foundry della Ford a Dagenham. il primo ad essere attrezzato col sistema Centri-Spray per la ...
‎1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUBILOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cubilotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crisi ex Pozzi, lavoratori pronti a chiedere un tavolo: «Si scoprano le …
In questo senso la riaccensione del cubilotto, cuore pulsante della fonderia, continua ad apparire lontana al pari dell'apertura della linea di ... «Umbria 24 News, Mai 15»
2
Ex Pozzi, il «sì» del tribunale
Il che comporterà nelle prossime settimane circa 40 giorni di produzione attivando i reparti a caldo, e quindi il cosiddetto “cubilotto”, che per ... «Giornale dell'Umbria, Okt 14»
3
Imparare dagli errori: anidride carbonica e monossido di carbonio
nel primo caso in una fonderia di ghisa “un lavoratore entrato in un cubilotto spento per il rifacimento del refrattario, rimane intossicato da CO ... «PuntoSicuro, Mär 14»
4
A Ragusa la Compagnia Godot torna in scena con Il Cubilotto
Ragusa - La 9° rassegna teatrale “Palchi DiVersi” prosegue con un nuovo imperdibile appuntamento. Il 7 e 8 marzo alle ore 21, e il 9 marzo ... «RagusaNews, Feb 14»
5
Ex Pozzi, si fa avanti una cordata locale per la ghisa
Come detto, però, di certo, ad oggi, non c'è nulla e intanto la produzione, ossia il cubilotto, è ferma e gli stipendi arretrati sono due: dicembre e ... «Spoleto Online, Jan 14»
6
Crisi Ims - Isotta Fraschini, ripresa la produzione al polo ghisa
Sono state settimane tutto sommato tranquille alle Industrie metallurgiche spoletine di Santo Chiodo: il cubilotto, cuore pulsante della fonderia ... «Spoleto Online, Aug 13»
7
Crisi ex-Pozzi, riparte la fonderia Ims ma c'è paura per livelli …
Sono segnali contrastanti quelli che arrivano dal polo metallurgico ex-Pozzi, dove in questi giorni è stato riacceso il cubilotto della ghisa e ... «Umbria 24 News, Aug 13»
8
Lavoro, a Spoleto è crisi nera / 500 posti persi nell'edilizia, settori …
Col cubilotto ancora fermo e senza materie prime, la Ims è in una situazione di stallo completo, nonostante le commesse della multinazionale ... «tuttoggi.info, Jun 13»
9
Studenti e professori alla ricerca della cultura industriale del '900
Anche noi potremo riscoprire cosa sono la cima bastarda e il trabucco, il topo fisso e il cubilotto. E persino il truschino. Si dice ancora truschino. «La Repubblica, Apr 13»
10
Sertubi, partita chiusa: a casa in 148
La proposta della creazione di un cubilotto, cioé di un piccolo altoforno per mantenere l'area a caldo e rendere Sertubi indipendente dalla ... «Il Piccolo, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cubilotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cubilotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z