Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cubitiera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUBITIERA AUF ITALIENISCH

cu · bi · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUBITIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cubitiera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUBITIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cubitiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cubitiera

couter

Cubitiera

Die Cubitiera ist der Teil der Plattenverstärkung, die den Ellenbogen schützt und die Komponenten des Armbandes artikuliert: die Vambrace und die Rebrace. Erschienen in Europa im 13. Jahrhundert, blieb es bis zum 17. Jahrhundert in Rüstung für Rüstung. La Cubitiera è la parte dell'armatura a piastre che protegge il gomito ed articola tra loro le componenti del bracciale: il vambrace ed il rebrace. Apparsa in Europa nel XIII secolo, restò in uso sino al XVII secolo nelle armature per i corazzieri.

Definition von cubitiera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cubitizer im Wörterbuch ist in der mittelalterlichen Rüstung, gebogene Platte, die den Ellbogen schützte, verbunden mit der Manschette.

La definizione di cubitiera nel dizionario è nelle armature medievali, piastra ricurva che proteggeva il gomito, congiunta a snodo con il bracciale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cubitiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUBITIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUBITIERA

cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculario
cubiculo
cubiforme
cubile
cubilotto
cubiotto
cubismo
cubista
cubistico
cubitale
cubito
cubo
cuboide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUBITIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Synonyme und Antonyme von cubitiera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUBITIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cubitiera cubitiera parte dell armatura piastre protegge gomito articola loro componenti bracciale vambrace rebrace apparsa europa xiii secolo restò sino xvii nelle armature corazzieri dizionari corriere della sera snodata corrispondente significato termine sostantivo cavaliere cosiddetta serviva alla protezione articolazione braccio hoepli parola tiè medievali piastra ricurva proteggeva congiunta snodo treccani cubitièra cubito medievale consentendo movimento repubblica wikizionario contenuto aperto book modifica difesa situata difenderlo composta pezzi chiamati cannoni avanbraccio riuniti insieme volgere quattrocento diffondersi gotica assunse forma definitiva sviluppata fogge fantasiose dimensioni garzanti linguistica difende sapere difendeva deriv anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti definitions babylon cubitière lingua elbowpiece couter ellen bogenkachel meusel tedesca nałokcica polacca gratuito lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca

Übersetzung von cubitiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUBITIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von cubitiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cubitiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cubitiera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

种台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

couter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

couter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

couter
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

couter
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противоионы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

couter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

couter
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Couter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

couter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

couter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

couter
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

couter
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

couter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

couter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

couter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

couter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Couter
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cubitiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Couter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протівоіони
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrareacție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Couter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

couter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

couter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

couter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cubitiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUBITIERA»

Der Begriff «cubitiera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cubitiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cubitiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cubitiera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUBITIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cubitiera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cubitiera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cubitiera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUBITIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cubitiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cubitiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'armeria del Museo civico medievale di Bologna
Cubitiera Acciaio; g. 230 (inv. n. 3530). Illustrazione. 158. Cubitiera alla tedesca Europa. 1570-1590 circa. Acciaio; g. 190 (inv. n. 3533). Coppa ben modellata e spinta in fuori, profilata ai margini; aletta intera, allungata e più stretta dalla banda ...
Lionello Giorgio Boccia, Museo civico medievale de Bologna, Museo civico medievale di Bologna, 1991
2
Il Museo Stibbert a Firenze
Mezzo cannone inferiore cordonato all'incastro e tagliato liscio al flessore. Cubitiera di tre lame, con la seconda formante la coppa e l'aletta chiusa, cordonata e tocca ai margini; è sbalzata e incisa in una testa leonina ed è ribassata lungo gli ...
Henry Russell Robinson, 1976
3
Cavallo e cavaliere: l'armatura come seconda pelle del ...
59); mascheroni sull'elmo, spallacci, cubitiera e manopola dell'armatura di Ènrico II di Francia, prodotta verso il 1545 (fig. 60); mascheroni sull'elmo, spallacci e ginocchielli dell'armatura alla romana antica, prodotta verso il 1550, dell'arciduca  ...
Amedeo Quondam, 2003
4
Le legioni romane: l'armamento in mille anni di storia
Queste difese (soprattutto i bracciali laminati), che ritornano frequentemente nelle rappresentazioni gladiatorie, avevano probabilmente un grande problema che era quello della cubitiera al gomito. Senza la cubitiera la flessibilità della manica ...
Silvano Mattesini, 2006
5
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Maniera particolare di caricare lo balestre, ad eccezione di quelle a pallottola, con uno dei quattro strumenti diversi, dai quali le balestre trassero il nome. Balestra a crocco, dicesi, adunque, quella che si carica con il crocco. Cubitiera. ( Frane.
Jacopo Gelli, 1900
6
Il Museo Stibbert: catalogo delle sale delle armi Europee
Cubitiera bianca, destra. . 3792. Bracciale biancg (parte) destro, segnato con queste ina1«lw - (НЕ Secolo X V. 3793. Antibraccio bianco (parte) destro, con striature. Secolo XV. 3794. Antibraccio bianco, destro, con striature. »Secolo XV. 3795 ...
Museo Stibbert, Alfredo Lensi, 1918
7
Opere (etc.)
ento venti cubitiera lunga,larga,epro— fondaflrenta. Tanto di grano nell'atnpiffi mo ventrelecapiva, quantoreradi vantaggioa mantener l'Attica per un anno , Tutta Atene usci` a mirarla :e chi gliarbori, eleantenne, chile vele,chi la gran turba de' ...
Daniello Bartoli, 1716
8
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
Cen~ to venti cubitiera lunga, larga.,epros'onda,trenta. Tanto eli-grano nel-l' ampiffi mo ventre le capiva, quanto eradi Vantaggioa mantener l'Attiea per un anno , Tutta Atene user' a mirarla :echi gliarbori, ele antenne, chilevelc,chi lagran  ...
Daniello Bartoli, 1716
9
La Sacra Bibbia di Gerusalemme
24 L'ala diun cherubino eradi cinque cubiti e di cinquecubiti era anche l'altra aladel cherubino; c'erano dieci cubiti da una estremità all'altra delle ali.25Di dieci cubitiera l'altro cherubino; i duecherubini erano identici nella misura e nellaforma .
Dio, Yahweh, Vari Autori, Gesù
10
Il ricatto della croce
... in libertà, incuranti della nostra presenza e anzi pronti a farci a pezzi per impossessarsi di un gambale, di un cosciale, di una cubitiera, per non parlare delle nostre armi che a loro dovevano apparire preziosi oggetti di scambio? Cessato il ...
Andrea Frezza, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cubitiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cubitiera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z