Bedeutung von "cucina" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CUCINA AUF ITALIENISCH

cu · ci · na

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUCINA

Cucina ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUCINA AUF ITALIENISCH

Küche

Cucina

Die Küche ist eine sinesthetische Kunst, deren Botschaft durch Aromen, Düfte, taktile Empfindungen, visuelle Empfindungen und gewissermaßen sogar Klänge geht. Historisch gesehen, der Begriff Kochen bedeutete die Menge der Praktiken und Traditionen im Zusammenhang mit Kochen und allgemeiner die Vorbereitung von Lebensmitteln und Getränken. Diese Praktiken sind in der Regel spezifisch für eine bestimmte geographische Region, da sie von den dort vorhandenen Zutaten beeinflusst werden und in einigen Fällen durch bestimmte religiöse Vorschriften. Die Verwendung von bestimmten Zubehör zu konsumieren Lebensmittel betrifft auch die Küche. Zum Beispiel, mit Stäbchen, zwingt es dich, das Essen zu verschmieren, bevor es auf dem Tisch serviert. Die Entwicklung der Nahrungsmittelproduktion, der Lagerung, der Lagerung und der Transporttechniken, verbunden mit einem verstärkten interkulturellen Austausch, hat zumindest in den entwickelteren Ländern zur Ausbreitung von ethnischen Küchen geführt, neben der traditionellen landesspezifischen Küche; sowie die ständige Suche nach neuen Vorbereitungen und Experimenten der berühmtesten Köche.

La cucina è un'arte sinestetica, il cui messaggio passa attraverso sapori, profumi, sensazioni tattili, sensazioni visive e, in una certa misura, anche suoni. Storicamente, con il termine cucina si è inteso quell'insieme di pratiche e di tradizioni legate alla cottura e, più in generale, alla preparazione di cibi e bevande. Dette pratiche sono di solito specifiche di una determinata regione geografica, in quanto influenzate dagli ingredienti ivi disponibili, e in alcuni casi anche da particolari precetti religiosi. Anche l'uso di determinati accessori per consumare il cibo influisce sulla cucina. Ad esempio l'uso delle bacchette, costringe a sminuzzare il cibo prima di servirlo in tavola. Lo sviluppo delle tecniche di produzione, conservazione, immagazzinamento e trasporto del cibo, unito all'aumento degli scambi interculturali, ha portato, almeno nei paesi più sviluppati, alla diffusione di cucine etniche, a fianco della cucina tradizionale del paese specifico; nonché alla continua ricerca di nuove preparazioni e sperimentazioni da parte dei più famosi chef.

Definition von cucina im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kochen im Wörterbuch ist ein Raum, der für die Zubereitung und das Kochen von Speisen ausgestattet ist: der c. von einem Haus, einem Restaurant, einer Hochschule; die Baracken der Kasernen; a c. groß, klein, geräumig; sei, geh zu c. Eine andere Definition von Küche ist Gerät zum Kochen von Lebensmitteln: c. Gas, Holz, elektrisch; die Öfen der c. Kochen ist auch Vorbereitung und Kochen von Lebensmitteln: die Kunst von c.

SYNONYME VON «CUCINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cucina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von cucina

cibo · culinaria · gastronomia · macchina del gas · mangiare · tavola

ÜBERSETZUNG VON CUCINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cucina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cucina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cucina» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烹饪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cocina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kitchen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाना पकाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طبخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: варка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cozinhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রান্না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cuisine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memasak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 料理
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: masak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nấu ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமையல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वयंपाक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yemek pişirme
• Italienisch: cucina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gotowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: варіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gătire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαγείρεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: matlagning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: matlaging

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CUCINA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cucina.

1

Pellegrino Artusi

Quando sentite parlare della cucina bolognese fate una riverenza, ché se la merita.

2

Victor Borge

L'unica cosa utile che Chopin ha scritto è il Valzer di un minuto. Ogni mattina prima di colazione porto il mio piano in cucina, suono il valzer tre volte, e le mie uova sono cotte.

3

Libero Bovio

La donna che scrive mi dà, quasi sempre, lo stesso fastidio dell'uomo che cucina.

4

Louis Malcom Boyd

Chiunque consumi tre pasti al giorno dovrebbe comprendere perché le vendite di libri di cucina sopravanzano quelle di libri di sesso tre a uno.

5

Samuel Taylor Coleridge

Le tre più antiche forme d’arte furono l’architettura, la cucina e l’abbigliamento.

6

Carlo Conti

Paragono la televisione ai ristoranti: c’è la trattoria che ti propone il classico, c’è il ristorante che ti propone un nuovo tipo di cucina ma c’è anche quello che ti propone la cucina tradizionale rivisitata. Il pubblico, adesso, ha una grandissima varietà di scelta. E’ giusto che ci sia il programma innovativo per linguaggio e confezionamento, ed è giusto che ci sia il programma più tradizionale.

7

Roberto D'Agostino

Ha il punto vita all'altezza del collo. È monoblocco, come una cucina Indesit.

8

Rodney Dangerfield

Alla mia età il cibo ha sostituito il sesso nella vita. Infatti ho installato uno specchio sopra il tavolo di cucina.

9

Phyllis Diller

Il miglior modo per non avere odori sgradevoli in cucina: Mangiare fuori.

10

Fannie Flagg

Se ci fosse stata una cerniera, sarebbe stato più facile aprirsi il cranio tirandola, estrarre il cervello e metterlo sotto il rubinetto della cucina per lavar via tutti gli antichi rimpianti, i dolori, le umiliazioni, e ricominciare da capo; ma era impossibile.

10 BÜCHER, DIE MIT «CUCINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cucina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cucina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cucina per principianti

Ecco finalmente un libro che insegna a partire con il piede giusto, che spiega dettagliatamente come risolvere tutti i piccoli grandi problemi dei neocuochi per diventare in men che non si dica esperti di cucina.

AA. VV., 2012

Il grande libro della vera cucina toscana

Un grande classico completamente rinnovato, aggiornato e notevolmente ampliato.

Paolo Petroni, 2010

L'almanacco in cucina: Le stagioni in tavola raccontate ...

Uno strumento indispensabile per conoscere le stagioni dei prodotti della terra e alimentarsi in modo sano, naturale ed economico.

Gualtiero Marchesi, Guatteri Fabiano, 2012

Alchimie in cucina: Ingredienti, tecniche e trucchi per ...

Shamira Gatta ha riunito per la prima volta in un solo libro le nozioni che permettono di fare un salto di qualità decisivo in cucina e creare piatti sorprendenti, inusuali, impensabili, ma anche semplicemente perfetti dal punto di vista ...

Shamira Gatta, 2012

La cucina del buon gusto

Includes recipes for comfort cooking inspired by Jean Anthelme Brillat-Savarin.

Simonetta Agnello Hornby, Maria Rosario Lazzati, 2012

Il libro completo della Cucina Italiana

Quale migliore occasione dei 150 anni dell'Unità d'Italia per riproporre una ricca raccolta di ricette della cucina italiana con le relative varianti regionali?

AA. VV., 2012

La cucina delle mie certezze

Ogni piatto chiama un ricordo, e i ricordi hanno i volti di Anthony Quinn, Gregory Peck, Frank Sinatra.

Maria Scicolone, 2012

Sadler. La grande cucina in metà tempo

Un nuovo titolo, particolarmente originale, si aggiunge alla collana dei libri di Claudio Sadler.

Claudio Sadler, Daniele Lagostina, 2011

La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene

Se la storia del gusto italiano ha avuto un ricettario per eccellenza, questo è certamente La scienza in cucina.

Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011

La Cucina italiana: storia di una cultura

Ma allora, una 'cucina italiana' davvero non esiste? La scommessa di questo libro è dimostrare il contrario, ricostruendo un'immagine dell'identità italiana come 'rete' di culture locali.

Alberto Capatti, Massimo Montanari, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUCINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cucina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

L'italiano che cucina ramen in Giappone | La nuvola del lavoro

È il proprietario del primo ristorante milanese specializzato in ramen, il sostanzioso piatto giapponese di spaghetti in brodo. Ma soprattutto è il ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Cucina classica o moderna: la funzionalità dipende dall'attrezzatura …

Le nuove cucine, in stile tradizionale o contemporanee, sono concepite con utili vani porta-oggetti a scomparsa o a giorno e con armadiature a ... «Cose di Casa, Jul 15»

Stefano Filipponi, Frenesya, Cucina Sonora | Velvet Music Italia

Stefano Filipponi è tornato in una inedita veste elettronica, dopo aver fatto innamorare tutto il popolo italiano grazie alla sensibilità e alla voce ... «Velvet Music Italia, Jul 15»

Dal 20 inizia la settimana del gusto: solo “alta” cucina - La Stampa

Da l unedì 20 a sabato 25 luglio il Gambero Rosso sale a Bardonecchia per la prima «Settimana del Gusto» in quota organizzata dalla Città ... «La Stampa, Jul 15»

Riviera Oggi » Incendio in una cucina di un appartamento in via …

Incendio in una cucina di un appartamento in via Umbria. di Leonardo Delle Noci — 19 luglio 2015 @ 08:18 Stampa articolo ... «Riviera Oggi, Jul 15»

Sfilata di big della cucina ai Giardini del Gusto

Paolo Marchi ama la buona cucina, per lui dietro un piatto c'è un mondo che prosegue e si intreccia tra i suoi mille paradossi. La passione per ... «ModenaToday, Jul 15»

Gambero Rosso - Tricolore Panini gourmet: l'alta cucina in un …

Tricolore Panini gourmet: l'alta cucina in un panino anche a Milano. E Veronica Paolillo ci parla di cultura di mercato. Da qualche tempo anche ... «Gambero Rosso, Jul 15»

La pajata non è più fuorilegge. I rigatoni della cucina romanesca …

che sottobanco il consumo della pajata abbia continuato a sopravvivere sulle tavole dei più strenui difensori della cucina romanesca, il ferreo ... «Gambero Rosso, Jul 15»

Le pizze di "alta cucina", solo da "Gusto Ok!" a Bordighera - Riviera24

In modo particolare, le pizze si possono definire di “alta cucina”. Infatti oltre alle 22 pizze classiche si può scegliere tra le pizze divine, 15 pizze ... «Riviera24.it, Jul 15»

Vigili del fuoco al lavoro per spegnere un incendio partito dal …

Prende fuoco il frigorifero, in fiamme la cucina di un'abitazione privata a Bonito. È accaduto intorno a mezzogiorno, in località Marroni. «Ottopagine, Jul 15»