Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cumulonembo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUMULONEMBO AUF ITALIENISCH

cu · mu · lo · nem · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUMULONEMBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cumulonembo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUMULONEMBO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cumulonembo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cumulonembo

Cumulonimbus

Cumulonembo

Der Cumulonimbus, im Plural Cumulinembi, ist eine sich vertikal entwickelnde Wolke, die sich unter Bedingungen der atmosphärischen Instabilität entwickelt; ist das spektakulärste und beeindruckendste der Wolken. Il cumulonembo, al plurale cumulinembi, è una nube a sviluppo verticale che si sviluppa in condizioni di instabilità atmosferica; è la più spettacolare e imponente tra le nubi.

Definition von cumulonembo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cumulonimbus im Wörterbuch ist eine sehr stürmische Wolkenvarietät in Form eines sehr hohen, hoch aufragenden Kumulus, mit einer offenen Farbe an den Kanten und bleiern an der Basis.

La definizione di cumulonembo nel dizionario è varietà di nube fortemente temporalesca a forma di cumulo altissimo, torreggiante, di colore candido agli orli e plumbeo alla base.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cumulonembo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUMULONEMBO


arrembo
ar·rem·bo
grembo
grem·bo
lembo
lem·bo
nembo
nem·bo
sghembo
ʃghem·bo
sghilembo
ʃghi·lem·bo
stratonembo
stra·to·nem·bo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUMULONEMBO

cumarina
cumaruna
cumbia
cumene
cumeo
cuminico
cumino
cumino piumoso
cumino tedesco
cumolo
cumquibus
cumulabile
cumulare
cumularsi
cumulativamente
cumulativo
cumulatore
cumulazione
cumulo
cuna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUMULONEMBO

ambo
bambo
bimbo
bombo
colombo
combo
ditirambo
gambo
jumbo
limbo
lombo
mambo
nimbo
palombo
piombo
rambo
rombo
strombo
trombo
zambo

Synonyme und Antonyme von cumulonembo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUMULONEMBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cumulonembo aereo pileus significato plurale cumulinembi nube sviluppo verticale sviluppa condizioni instabilità atmosferica più spettacolare imponente nubi analisi visiva osservazione critica cumulonembo cura gobbi alberto cirri falsi volta cumulo congesto maturo alla sommità accade dizionari corriere della sera meteor temporalesca grandi dimensioni spessa scura contorno tondeggiante delle meteolive leggi notizia sito approfondimenti news meteo cumulonembi formazione alpi processo crescita particolarmente intenso assume dimensione enorme storia piccolo fisica perché racconto nostro francesco francia dentro ghiaccio tuoni fulmini barra tutta tirata salgo fondo scala bussola impazzita turbolenza ciclo vitale meteofoto perchè ogni unico tutte sono qualche modo uniche senso loro dettagli costitutivi ripetono esattamente anche cosa attualissimo scienza spesso sentiamo parlare documentari

Übersetzung von cumulonembo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUMULONEMBO

Erfahre, wie die Übersetzung von cumulonembo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cumulonembo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cumulonembo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

积雨云
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cumulonimbo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cumulonimbus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cumulonimbus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المكفهرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кучево-дождевые облака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nuvens carregadas de chuva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুঁজমেঘ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cumulonimbus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cumulonimbus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cumulonimbus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入道雲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적란운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cumulonimbus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mây tích loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரள் கார்முகில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cumulonimbus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cumulonimbus
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cumulonembo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cumulonimbus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

купчасто-дощові хмари
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cumulonimbus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cumulonimbus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cumulonimbus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cumulonimbus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cumulonimbus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cumulonembo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUMULONEMBO»

Der Begriff «cumulonembo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.421 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cumulonembo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cumulonembo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cumulonembo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUMULONEMBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cumulonembo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cumulonembo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cumulonembo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUMULONEMBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cumulonembo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cumulonembo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
Come già anticipato, esso appartiene a tutte e tre le categorie, poiché la base si trova nelle nubi basse mentre la sommità (top) nella zona delle nubi alte. Caratteristica nube temporalesca, a forte sviluppo verticale, il cumulonembo si genera ...
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
2
Manuale di meteorologia
Ebbene, quei venti vorticosi sono il fronte di avanzata – noto come gust front o macroraffica – dell'aria fredda scaricata al suolo dal cumulonembo, una specie di violento minifronte freddo a scala locale. ◊◊◊ All'atto dell'impatto al suolo le ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
3
Rosso di sera... Guida ai modi di dire, alle credenze e ai ...
... basse) Cumuli umili o di “bel tempo” (categoria: nubi a sviluppo verticale) Cumuli mediocri Cumulonembo calvus (la sommità inizia ad appiattirsi e comincia a formarsi l'incudine) Cumulonembo pileus (con il cappello, ovvero Cumulonembo ...
Rino Cutuli, Marcello Poggi, 2011
4
Il clima. Come cambia e perché
Inoltre la corrente alimentatrice, giunta alla base del cumulonembo, si suddivide in vari rami, ovvero tanti quante sono le varie cellule che, come poi vedremo, coesistono in uno stesso temporale. Le goccioline della nube temporalesca hanno ...
Andrea Giuliacci, 2009
5
Dizionario Collins dell'ambiente
Il cumulo bianco isolato è associato a un tempo estivo caldo e anticiclonico mentre il cumulo grigio e pesante si trasforma spesso in CUMULONEMBO. cumulonembo o nube a incudine, s. (ingl. cumulo- nimbus, anvil cloud or Ihunderhead), ...
‎1998
6
L'impero familiare delle tenebre future
Il cumulonembo invade compatto la sala dei relitti fonico-visivi, il cumulonembo oltrepassa tutto, di nuovo intatto il busto del dittatore dalla mascella espansa attraversa le correnti ascensionali, questi accumuli di elettricità statica, oltrepassa la ...
Andrea Gentile, 2012
7
Elementi di meteorologia
L'ultimo stadio, chiamato di dissolvimento, è quello in cui il cumulonembo scarica verso il suolo l'aria fredda residua, che ha ormai perso potenza e che porta con sé solo pioggia debole. Il fenomeno ha nel suo insieme una durata media di ...
S. Ferri, 1988
8
Prevedere il tempo con Internet
Ebbene, quei venti vorticosi sono il fronte di avanzata (gust front o macroraffica) dell'aria fredda scaricata al suolo dal cumulonembo, una specie di violento minifronte freddo a scala locale. All'atto dell'impatto al suolo le correnti fredde, oltre a ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2007
9
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume II: Uragani, alluvioni, ...
Negli strati superiori di un cumulonembo temporalesco, dove le temperature sono inferiori allo zero, è presente acqua soprafusa. Le goccioline d'acqua tendono a evaporare depositandosi sull'embrione, e ghiacciando all'istante producono ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
10
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
In cinque capitoli e oltre 230 illustrazioni, questo libro offre tutte le risposte alle domande che ognuno di noi si pone quando è a bordo di un aereo o lo osserva in volo da terra: un racconto ricco di aneddoti e di fatti storici che lo ...
Rizzardo Trebbi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUMULONEMBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cumulonembo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Evoluzione del tempo - Meteo Marsica 15-19 Luglio
Tale violenta colonna d'aria verticale, nasce da un cumulonembo o Supercella, dotato di una singola corrente rotatoria rappresentante un'area ... «Terre Marsicane, Jul 15»
2
Numero dei tornado forti (EF-3 EF-5) per anno dal 1954 al 2012 (si …
Atmosfera instabile, cumulonembo, temporale, sistema temporalesco imponente: questa è la sequenza che può portare alla formazione della ... «Leonardo.it, Jul 15»
3
Il devastante tornado di Mira e Dolo, fattori d'innesco: ecco il perché …
... “mesociclone” (“updraft rotante”) è riuscito a propagarsi fino alla base del cumulonembo, formando così un “funnel cloud” che attorcigliandosi ... «Meteo Web, Jul 15»
4
ESCLUSIVO: MeteoLive a due passi dal tornado! Il racconto del …
Prima di raggiungere questa zona, avevamo potuto osservare lo sviluppo di un potente cumulonembo di tipo calvus nell'area prealpina a nord ... «Leonardo.it, Jul 15»
5
L'origine dei tornado: ecco perché anche l'Italia rischia fenomeni …
Il tornado è costituito da un grande vortice d'aria in violenta rotazione in contatto con il terreno, che scende da un cumulonembo ed è quasi ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Imponente supercella temporalesca flagella il Veneto, il tornado è …
... ha iniziato ad evolversi in “supercella” non appena l'incudine dell'imponente cumulonembo è stata “intercettata” in quota, nell'alta troposfera, ... «Meteo Web, Jul 15»
7
Pioggia dopo l'ondata di calore: ecco la spiegazione della scienza
La formazione del cumulonembo temporalesco è più probabile in condizioni di atmosfera instabile, cioè quando la temperatura della colonna ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
8
TEMPORALI? Pochi e limitati ad Alpi e Appennino
... in grado di esaltare quei processi convettivi che stanno alla base della nascita di un cumulonembo definito comunemente "termoconvettivo". «Leonardo.it, Jul 15»
9
Meteo Marsica 26 Giugno - 2 Luglio
Qualche cumulo e cumulonembo, pullulerà a tratti anche sulla dorsale appenninica meridionale, dando luogo ad isolati piovaschi. «Terre Marsicane, Jun 15»
10
Pileus, quando le nubi decidono di mettersi un cappello
... verso l'alto fino a raggiungere la tropopausa, dove l'inversione termica “blocca” la crescita del cumulonembo facendo sviluppare l'incudine. «Centro Meteo Italiano, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cumulonembo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cumulonembo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z