Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuocitura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUOCITURA AUF ITALIENISCH

cuocitura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CUOCITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuocitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuocitura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kochen im Wörterbuch ist Kochen. Backen ist auch Verdauung.

La definizione di cuocitura nel dizionario è cottura. Cuocitura è anche digestione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuocitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUOCITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUOCITURA

cunnilingus
cunta
cunzia
cunziera
cuocere
cuocersi
cuocitore
cuoco
cuoiaio
cuoiame
cuoiattolo
cuoieria
cuoio
cuoprire
cuora
cuorcontento
cuore
cuoretto
cuoriforme
cuoroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUOCITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von cuocitura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUOCITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cuocitura cijocitura cuocere liicelt fior cocitura vene alcune piglia secondo arte volte cont florio fiicetl cuoci cuocitura grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare garzanti

Übersetzung von cuocitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUOCITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von cuocitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cuocitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuocitura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para cocinar el
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to cook the
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाना बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لطهي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

готовить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para cozinhar o
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রান্না করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour cuire les
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk memasak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kochen die
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調理します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리를
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo cook
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để nấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिजविणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pişirmeye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cuocitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gotować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

готувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a găti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να μαγειρέψουν το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om die kook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att koka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å koke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuocitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUOCITURA»

Der Begriff «cuocitura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuocitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuocitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuocitura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUOCITURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuocitura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuocitura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuocitura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUOCITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuocitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuocitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
E poiché qui mi cade il destro , riferirò le altre distinzioni tra cuocitura e cottura omesse da me all' articolo steso su queste due voci , e fattemi osservare dal dotto e a nostro danno troppo modesto professor Gioni. Cottura dicesi de' mattoni ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Qualsiasi sostanza argillo-calcare che dia un cemento mediante una cuocitura completa, da un cemento anche con una cuocitura incompleta, purché la proporzione dell' argilla alla calce supposta libere non sia maggiore di un a7?) per 0/0.
‎1844
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Non trovasi almeno, per esempio, che nella prepara-l zione de'sanguinacci, nei quali la mem-l brana sierosa forma .la parte esterna, lal lunga cuocitura cui si assoggettano ammollisca o disciolga questa membrana. Del resto non crediamo  ...
‎1845
4
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
CUOCITURA CUQClTURA CUOCO-CUBARA CURCULIONE-CURB CURILl- CUTEI CUTBONE-CZIRKNITZ D ... La cuocitura non fu un' arte pei primi popoli dell' Oriente; sobrii essi come gli Arabi, che sono i veri loro successori, ignoravano ...
‎1853
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mai neppure si fa uso di alcuna sorta di lettiera ; giacchè si è trovato più conveniente di far mangiare la paglia agli animali stessi, mischiata nella cuocitura cogli si oscillano , secondo i fabbricanti, tra le 1ooo, le Agiiotisiesu Aghotimesìa i 5g 1.
‎1857
6
Supplemento al nuovo Dizionario universale
Qualsiasi sostanza argilla-calcare che con pietre calcaree a calci imperfetta cotte dia un cemento mediante una cuocitura incompletamente presenterebbe ' gravi in' completa, dà un cemento anche 'con una convenienti attesochè le parti ...
‎1844
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
CUOCITURA 5o5 ed inoltre cangiamento di colore , disamo- I varii modi di covone consistono nel- re, ec. 1" assoggettare le sostanze alimentari all' a- La cuocitura non fu un'arte pei primi zione del calore o immediatamente , come popoli ...
‎1853
8
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Giunta la cuocitura a questo punto, levasi il vaso dal focolare, si scopre e vi si appicca il fuoco con un pezzo di carta accesa. Se non avesse calore abbastanza per accendersi, converrebbe riporlo sul focolare e farglielo acquistare un poco per ...
‎1842
9
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Quando è un poco raffreddato, scopresi il vaso ed agitasi fortemente con un cucchiaio di ferro, il quale rimescolamento giova ripetere frequentemente, da esso dipendendo in gran parte la buona cuocitura. Riponesi quindi il vaso sopra un ...
‎1847
10
Nuova Enciclopedia Popolare
Quando è un poco raffreddato, scopresi il vaso ed agitasi fortemente con un cucchiaio di ferro, il quale rimescolamento giova ripetere frequentemente, da esso dipendendo in gran parte la buona cuocitura. Riponesi quindi il vaso sopra un ...
‎1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUOCITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuocitura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pilastro, si discute dell'Apea a Pilastro. Un nuovo ecomostro in …
Le sostanze organiche volatili e i vapori di cloro causati dalla cuocitura dei SOA a 135° di temperatura a 3 Bar di pressione vengono ... «ParmaToday, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuocitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cuocitura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z