Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Cupidine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUPIDINE AUF ITALIENISCH

cu · pi · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUPIDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cupidine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUPIDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
crepidine
cre·pi·di·ne
cupidine
cu·pi·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
gabardine
gabardine
grandine
gran·di·ne
in ordine
in ordine
incudine
in·cu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
libidine
li·bi·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
ordine
or·di·ne
rondine
ron·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
subordine
su·bor·di·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUPIDINE

Cupressacee

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUPIDINE

amplitudine
cardine
consuetudine
disordine
fortitudine
gratitudine
incertitudine
inettitudine
ingratitudine
inquietudine
intercapedine
magnitudine
mettere in ordine
moltitudine
multitudine
mutandine
rettitudine
salsedine
sollecitudine
tendine

Synonyme und Antonyme von Cupidine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUPIDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Cupidine wiktionary cupidine from jump navigation search latin edit noun cupīdine ablative singular cupīdō retrieved grandi dizionari cupido fonte quale chiunque beve depone subitamente ogni amore sannazzaro cŭpīdĭnĕus olivetti nominativo cupidineus cupidinei genitivo cupidineōrum dativo cupidineo cupidineis accusativo cupidineum cupidineos ablativo significato repubblica lett cupidigia cupidità subitamen word study tool masc frequency statistics desire wish longing eagerness passion show lexicon entry agli senso dell amori sono distinti giacche anco sempre marin adon tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità violento discorso annone contro annibale skuolasprint versione livio

Übersetzung von Cupidine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUPIDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von Cupidine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Cupidine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Cupidine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丘比特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cupido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cupid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामदेव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صورة كيوبيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Купидон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cupido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুন্দর বালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cupidon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cupid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cupido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キューピッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큐핏
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cupid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அன்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामदेव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşk tanrısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Cupidine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Amor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Купідон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cupidon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Έρως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cupido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cupid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cupid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Cupidine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUPIDINE»

Der Begriff «Cupidine» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Cupidine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Cupidine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Cupidine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUPIDINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Cupidine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Cupidine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Cupidine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUPIDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Cupidine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Cupidine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Horæ subsecivæ Marbugenses quibus philosophia ad publicam ...
Quamobrem Chriflus norionem animi ab omni vindictz cupidine iiberi in auditoribus excitaturus actionem externam commemorare debebat, a qua animusiste abesse nequit. Cumque noriones universales ab ¡maginibus separataz claritate ...
Wolff (Christian), 1770
2
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Tempio le fino alle vie Praenestina e Latina (cfr. infra il contributo di R. Volpe sulle ville del di venere e Cupidine, dopo il restauro suburbio). Va escluso il Laterano, che l'imperatrice volle donare a papa Milziade per le esigenze della Chiesa, ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
3
Viaggio istorico della Grecia. Tomo 1. [5.]Pausania
poi successero ad Olene nel fare versi , come furono Panfo. ed Orfeo; fecero essi ancora dei componimenti sopra Cupidine , che si avessero a cantare parimente nelle cerimonie di Licomede . Io ho conferito con un uomo chiaro per molte ...
‎1793
4
La donna di corte, discorso di Lodouico Domenichi. Nel quale ...
гРетсйосЬе ¿gli aferma , clie lia liauuto per mi» die una Venere ,"cio è la щита; laquale in grecoficliiama Aßodite . 'Perche Q/lßoditeßgnifca il ferne, ilquale, quam до стаЬосса пе' corpi ‚ partori/ce Cupidine . »21a Diatimaß condo , che riferifce ...
Lodovico Domenichi, 1564
5
L'enciclica Rerum novarum e il suo tempo
Infatti, solo nel fascicolo R" appare il solenne inizio: Rerum novarum semel excitata cupidine, quae diu quidem commovet civitates, illud erat consevuturum ut commutationum studia a rationibus politicis in oeconomicarum cognatum genus ...
Giovanni Antonazzi, Gabriele De Rosa, 1991
6
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
Ai quali comandamenti Cupidine, trasformato in forma di Ascanio, se n' andò alla reina Didone. La reina era a tavola, e cenava con Enea; e, quando vide il garzone che pareva che avesse faccia divina, e uditte le Sue parole composte, che ...
Guido : da Pisa, 1867
7
Croniche et antichità di Calabria...citta, castelli, ville, ...
Ma l'istesso Cupidine col predetto commento è stato da Gaio Imperatore tolto da Tespe , e trasportato in Roma , Se indi nel tempo di Claudio Imperatore sii rimandato in Tespe, ma quando doppo cominciò regnare Nerone, quel ch'i predetti ...
Giralamo Morafioti, 1601
8
Viaggio istorico della Grecia, 4
Questo sò bene 5, che Esiodo , o altri che abbia composto la Teogonia y attribuita ad Esiodo , scrisse che prima il Caos fii generato, dopo lui la Terra, indi il Tartaro , e Cupidine. Saffo Lesbia scrisse nei suoi versi molte cose di Cupidine ; e ...
Pausànies, 1793
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
La seconda Venus fu anco figliuola di Celio e d'0rne sua donna, come la prima, secondo la verità; ma, secondo la fizione poetica, questa si dice nata in mare de' testicoli di Celio castrato da Saturno, e questa fu madre di Cupidine e donna di ...
Dante (Alighieri), 1862
10
Descrittione della Grecia di Pausania ... tradotta dal greco ...
mW-Fi?, attribuita ad He/iodo, jiriffe,ebe prima il Càosfu generato, dopo lui la ?sm -,MIZ Il ?co-mw, W Cupidine. Saffo (MZ-MW(fine'fieoi *vc-7N* molte WN- di Cupidine, W* quelle non (WCM-KMU loro . NWZ-0 fece vltimamente VRC-PWM di ...
Pausanias, 1593

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUPIDINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Cupidine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La danza delle stelle per la solidarietà, gran gala al Nuovo
Giulia Tonelli e Cristian Alex Assis del Balletto di Zurigo in Turpi cupidine captos prima italiana su coreografia di Robin Strona e musica di ... «Il Messaggero Veneto, Dez 14»
2
Le Forze Armate italiane protagoniste della IV edizione di “Santa …
L'edizione 2014 prevede una serie di eventi live, che si svolgeranno su un palco allestito nel cosiddetto Tempio di Venere e Cupidine nella ... «Italnews, Jul 14»
3
Al Progetto “100” sventola il tricolore della couture italiana
... del Museo Storico della Fanteria e in mostra nell'area archeologica adiacente, quella dell'aula basilicale del Tempio di Venere e Cupidine. «Romanotizie, Jul 14»
4
Alta Moda al Museo Storico della Fanteria
Nello spettacolare abside di epoca romana dell'aula basilicale del Tempio di Venere e Cupidine, situato all'interno dell'area del Museo della ... «Agrpress, Jul 14»
5
"100" Alta Moda al Museo Storico della Fanteria
... ad inchiostro di china lo splendido scenario del Tempio di Venere e Cupidine, situato all'interno dell'area del Museo Storico della Fanteria di ... «Adnkronos, Jul 14»
6
Il biliardo: un gioco regale
... massa che tieni in man, / sembri Diana o Pallade /allorché l'asta scuote; / col dardo sei Cupidine / che mai non fere invan» (XVI). Due secoli ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»
7
L'Esercito Italiano per “Santa Croce Effetto Notte”: tra film, concerti e …
All'interno della stessa area, nella sorprendente cornice offerta dall'abside del Tempio Romano di Venere e Cupidine, a partire dalle 20.30 si ... «Megamodo, Jul 13»
8
Roma, torna la Notte dei Musei. 150 eventi, 60 luoghi d'arte aperti …
Per tale occasione, nella suggestiva location offerta dall'abside del Tempio Romano di Venere e Cupidine situato all'interno del parco del ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Okt 12»
9
L'Esercito Italiano alla “Notte dei Musei”, il 6 ottobre a Roma
Per tale occasione, nella suggestiva location offerta dall'abside del Tempio Romano di Venere e Cupidine situato all'interno del parco del ... «Megamodo, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cupidine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cupidine-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z