Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curvarolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURVAROLO AUF ITALIENISCH

cur · va · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURVAROLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Curvarolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CURVAROLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curvarolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von curvarolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Curvarolo im Wörterbuch ist ein Fan, der routinemäßig in den Stadionkurven Platz nimmt, die normalerweise von den glühendsten Anhängern besucht werden.

La definizione di curvarolo nel dizionario è tifoso che abitualmente prende posto nelle gradinate di curva dello stadio, in genere frequentate dai sostenitori più accaniti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curvarolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CURVAROLO


azzarolo
azzarolo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ciccarolo
ciccarolo
cimarolo
ci·ma·ro·lo
dentarolo
den·ta·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
langarolo
lan·ga·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quizzarolo
quiz·za·ro·lo
rifondarolo
ri·fon·da·ro·lo
selciarolo
selciarolo
spinarolo
spi·na·ro·lo
stracciarolo
stracciarolo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo
zonarolo
ʒo·na·ro·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CURVAROLO

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CURVAROLO

anticolesterolo
biancospino lazzarolo
brolo
centarolo
colesterolo
erbarolo
ergosterolo
fitosterolo
glicerolo
merolo
peridrolo
pirolo
pirrolo
polistirolo
quartirolo
querciarolo
salinarolo
sterolo
stirolo
tocoferolo

Synonyme und Antonyme von curvarolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURVAROLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

curvarolo curvarolo grandi dizionari gerg tifoso abitualmente prende posto nelle gradinate curva dello stadio genere frequentate sostenitori più accaniti avantilazio leggi argomento voce della nord cosa bella avviso questo forte sentimento appartenenza gruppo lega tante persone obbligo puro vecchio forum lazioultras ancora brividi scritto quante volte cercato spiegare agli altri raccontato vita sperando significato repubblica curvaiolo sostenito garzanti linguistica termine verde paolo cento super

Übersetzung von curvarolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURVAROLO

Erfahre, wie die Übersetzung von curvarolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von curvarolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curvarolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

curvarolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curvarolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curvarolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

curvarolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

curvarolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

curvarolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curvarolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

curvarolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

curvarolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curvarolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curvarolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

curvarolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

curvarolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curvarolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

curvarolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curvarolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

curvarolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

curvarolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

curvarolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

curvarolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

curvarolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curvarolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

curvarolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

curvarolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

curvarolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curvarolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curvarolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURVAROLO»

Der Begriff «curvarolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.839 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curvarolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curvarolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curvarolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curvarolo auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CURVAROLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curvarolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curvarolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tottengol. 85 g di barzellette sul mondo del calcio
TWTF-. 85 g di Barzellette sul mondo del calcio ^P Prodotto di automedicazione a base di Calcio e Arbitrol associato a Cornutina. Cura in particolare le raucedini da stadio e previene gli stati di stress da tifo. L'Università di Curvarolo ...
‎2003
2
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
SEMANTICO I PRESTITO Formante: currency board ingl. curvarolo s. m. Nel linguaggio sportivo, tifoso che prende posto nella zona curva dello stadio. ♢ Ora i curvaroli della Nord esultano ed hanno ragione (Corriere della sera, 22 febbraio  ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
3
Fascisti immaginari: tutto quello che c'è da sapere sulla destra
«È la vera unificazione - ricorda Saraz - di tutto il tifo giovanile della Lazio». E spiega Guido De Angelis, allora curvarolo e successivamente editore di « Lazialità», il mensile dei tifosi: «Ci chiamammo sostenitori dell'aquila, con lo striscione ...
Luciano Lanna, Filippo Rossi, 2003
4
La fabbrica delle parole: il lessico e problemi di lessicologia
... dal piemontese basta che sia, fassone, rabaton, dal lombardo berna, dal ligure besugo, dal veneto ciaspola, moleca, sgroppino, dall'italiano centromedionale mappazza, dall'italiano centrale e romano o dal romanesco chioscaro, curvarolo,  ...
Tullio De Mauro, 2005
5
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
Anche le formazioni con la variante -arolo hanno di solito connotazioni negative: bombarolo, tombarolo, curvarolo.30 Tra gli esempi del NQ ne abbiamo trovato uno neutro grottarolo "chi sceglie di vivere in una grotta" e uno con la ...
‎2006
6
Parola mia
Gioco pesante 26. Superare in tromba 11. Terreno pesante 27. Mettere alle corde 12. Stangata 28. Prendere in 13. Sventola contropiede 14. Insaccare 29. Rilanciare la palla 15. Discesa 30. Curvarolo 16. Falciare 15. Fan 23. Club 16.
Luciano Rispoli, 1986
7
Dialetti in città: atti del convegno : Sappada-Plodn ...
Termini in -ara/-aro e -arolo, nemmeno sempre di origine romana, come borgataro, casinaro, fagottaro, metallaro, palazzinaro, panchinaro, paninaro, rocchettaro; bombarolo, curvarolo, rifondarolo, tombarolo sono del resto usati oggi, con una ...
Gianna Marcato, 2005
8
RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...
Vorrei inoltre segnalare parole come checca 'omosessuale', curvarolo 'spettatore abituale delle curve allo stadio' e, tra i verbi, incasinarsi, incavolarsi, sbarellare ' sbandare'. Da non dimenticare, infine, l'uso avverbiale di un sacco in ...
‎1989

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CURVAROLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff curvarolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olimpico, curve divise: la sconfitta del calcio
Un epilogo triste, come nel peggiore del film drammatici, che distrugge tutte quelle poche certezze rimaste intatte del tifo pulito e del “curvarolo” ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
2
Pallotta-ultrà, guerra aperta. La Roma non trova più pace
Il presidente della Roma ha l'aria di prendersela, piuttosto, con qualche frangia minoritaria del tifo specie curvarolo giallorosso (è lì che batte il ... «LAROMA24, Apr 15»
3
Pianigiani, porta Tonut all'Europeo! di Raffaele Baldini
Non si legga questo mio articolo come lo slancio campanilistico di stampo triestino; la fase ormonale da curvarolo l'ho consumata a suo tempo ... «Basketnet.it, Jan 15»
4
Divus Claudius-Atto II. Lotito contro tutti. Luci e ombre del decennale …
Poi colpì duramente le abitudini degli ultras, degli “Irriducibili” (principale gruppo curvarolo) e dell'intera Curva Nord. Li colpì nei loro interessi ... «Vento nuovo, Jul 14»
5
Totti calma i tifosi, ma Osvaldo litiga ancora
Un vecchio «curvarolo» lo ha ammonito bonariamente: «Tu hai capito poco di Roma, perché potevi essere un imperatore». L'argentino ha ... «Il Tempo, Jul 13»
6
IL GRANDE DERBY: GLI EX, IL CUORE E LA FESTA, CRONACA DI …
... gli stessi tifosi che hanno ricoperto di amore curvarolo le due vecche glorie di giornata rimaste all'Aquila per vedere un po' di festa, Di Chio e ... «Abruzzoweb.it, Jun 13»
7
Nastro di Tulliani: "A Gaucci freghiamo i soldi"
L'ex leader curvarolo Luciano Matteucci l'ha messa giù papale papale: «Non solo faceva la spia, ma Betto si intascava pure i soldi destinati ... «il Giornale, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curvarolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/curvarolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z