Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "da sbarco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DA SBARCO AUF ITALIENISCH

da sbarco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DA SBARCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Da sbarco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DA SBARCO


aerosbarco
a·e·ro·ʃbar·co
arco
ar·co
aristarco
a·ri·star·co
autoparco
au·to·par·co
avioimbarco
a·vio·im·bar·co
aviosbarco
a·vio·ʃbar·co
barco
bar·co
bioparco
bio·par·co
carco
carco
demarco
de·mar·co
disbarco
di·ʃbar·co
imbarco
im·bar·co
ipparco
ip·par·co
marco
mar·co
narco
nar·co
parco
par·co
reimbarco
reimbarco
rimbarco
rim·bar·co
sbarco
ʃbar·co
varco
var·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DA SBARCO

da quando
da quattro soldi
da quel luogo
da quel momento
da quel momento in poi
da questa parte
da questo lato
da questo luogo
da qui
da riproduzione
da sezzo
da taglio
da tempo
da torno
da ultimo
da un´altra parte
da vedere
da vedersi
da venire
da vero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DA SBARCO

cerco
cineparco
circo
crossarco
ectosarco
eliparco
eparco
guardaparco
incarco
irco
orco
polemarco
porco
rimarco
scarco
sottarco
sporco
trierarco
turco
zoarco

Synonyme und Antonyme von da sbarco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DA SBARCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «da sbarco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von da sbarco

ANTONYME VON «DA SBARCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «da sbarco» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von da sbarco

MIT «DA SBARCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

da sbarco andante cheap comune corrente battaglia quattro soldi buon comando seconda scelta dozzinale economico grossolano ordinario povero scadente buono della festa elegante sbarco mille tassa clandestini sulla reggimento marco marina militare ministero difesa insieme moderne navi giorgio giusto oggi forza costituisce componente anfibia fast service progettazione nautica mezzi militari nautical design studio italy massa veicolo supercell italia wiki ciascun trasporta plotone truppe assalti spiaggia aggiorna portare più boom beach ogni mantiene bordo sino momento dell attacco raccoglie alla base sbarca sulle spiagge nemiche mezzo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum battaglione roma marzo

Übersetzung von da sbarco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DA SBARCO

Erfahre, wie die Übersetzung von da sbarco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von da sbarco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «da sbarco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

着陆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aterrizaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To land
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवतरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هبوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посадка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aterrissagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবতরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atterrissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendaratan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Landung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

着陸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

착륙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

landing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổ bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लँडिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iniş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

da sbarco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lądowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посадка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aterizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσγείωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

landing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

landning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

landing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von da sbarco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DA SBARCO»

Der Begriff «da sbarco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «da sbarco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von da sbarco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «da sbarco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DA SBARCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «da sbarco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «da sbarco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe da sbarco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DA SBARCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von da sbarco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit da sbarco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bilancio Militare 1985-1986
... balistico intercontinenrale indip indipendente IRBM (inlermediate-range ballistic missile) missile balistico a medio raggio KT kiloron LCA (landing craft, assault) mezzo da sbarco d'assalto LCAC (landing craft, air cushion) mezzo da sbarco a ...
I.i.s.s., 1987
2
6 GIUGNO 1944: SBARCANO!
I tedeschi, non appena i primi mezzi da sbarco entrarono nel loro campo di tiro, aprirono subito il fuoco provocando l'affondamento di sette LCA (Landing Craft Assault, mezzo da sbarco d'assalto), i cui occupanti morirono annegati. Alle 6 e 30 ...
Rolando Magliola
3
Oneri e onori: le verità militari e politiche della guerra ...
LCG – Landing Craft Gun, mezzo da sbarco per l'artiglieria. LCI – Landing Craft Infantry, mezzo da sbarco di portata più limitata di quelli di classe S (Landing Ship), specifico per reparti di fanteria d'attacco. LCR – Landing Craft Rocket, mezzo ...
Roberto Roggero, 2006
4
Gli Archivi Sotorici Del Ministero Della Difesa Esercito ...
Rapporto del T. Vascello A. Cesarano Comandante della Compagnia da Sbarco sullo sbarco a Bengasi del 19 ottobre al Comando della nave V. Emanuele. R Corazzata Roma, s.n., 23-10-1911. Rapporto del T. V.llo L. Bocci Comandante ...
5
D-day: Storia dello sbarco in Normandia
Il comando della 352a divisione fanteria cominciò a ricevere frenetiche chiamate sui telefoni da campo; alle 5.37, il 726° reggimento granatieri riferì che «al largo di Asnelles [spiaggia Gold] stanno entrando in acqua numerosi mezzi da sbarco  ...
Anthony Beevor, 2013
6
Provenza, Costa Azzurra
Non potendo però disporre di un numero sufficiente di mezzi da sbarco devono rinunciare alla simultaneità delle operazioni . Dragoon , il nuovo nome in codice di Anvil , ha inizio soltanto tre mesi dopo quello che fu il “ giorno più lungo ” .
Marie-Hélène Albertini-Viennot, 2004
7
Il biennio cruciale (luglio 1943-giugno 1945): l'Italia di ...
Le corazzate Nelson e Rodney, i monitor Erebus, Abercrombie e Roberts, tre incrociatori, cinque cacciatorpediniere, quattro cannoniere e dodici mezzi da sbarco muniti di artiglierie e di razzi per un complesso di altri 1 20 cannoni, avrebbero ...
Giovanni Di Capua, 2005
8
La prima guerra mondiale: 1914-1918
All'una etrenta mentrela luna cominciava a scomparire sotto l'orizzonte, presero postonei mezzi da sbarco che poi,arimorchio dellecorazzate ... Qui i 12 "rimorchi" , ognuno composto da quattro mezzi da sbarco e trainato da un guardacoste ...
Basil H. Liddell Hart, 2012
9
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
A tale scopo vengono utilizzati mezzi da sbarco appositamente progettati, che comprendono veicoli anfibi o elicotteri inviati dalle portaerei. La partenza avrà luogo da un punto prestabilito di raduno vicino alla costa, e il trasferimento a terra ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
10
Carri armati della seconda guerra mondiale. I grandi veicoli ...
Jim Winchester. LJ LV'T-4 costituiva un'evoluzione dei primi veicoli da sbarco cingolati LVT-1. -2 e -3, che a loro volta discendevano dall"Alligator", un mezzo anfibio cingolato leggero degli anni '30, progettato dall'ingegnere Donakl Roebling ...
Jim Winchester, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DA SBARCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff da sbarco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esercitazioni delle truppe da sbarco aereo
Cinquecento soldati sono sbarcati durante esercitazioni in Buriatia (Russia). Per lo sbarco sono stati usati più di 10 aerei dell'aviazione militare da trasporto ... «Sputnik Italia, Jun 15»
2
Reggio: sabato la raccolta fondi "forchetta da sbarco"
Migranti (18) La Caritas diocesana insieme ai partners coinvolti nel servizio di assistenza ai migranti ha indetto per sabato 27 giugno a partire dalle ore 19 una ... «Stretto web, Jun 15»
3
A Reggio gara gastronomica “Forchetta da sbarco
La Caritas diocesana insieme ai partners coinvolti nel servizio di assistenza ai migranti ha indetto per sabato 27 giugno a partire dalle ore 19 una raccolta fondi ... «CN24TV, Jun 15»
4
Pronto progetto nave da sbarco a sostituzione delle Mistral
Una fonte del gruppo "Rostec" ha comunicato all'agenzia RIA Novosti che "la nave da sbarco universale di classe Priboy, progettata dalla società PBK, avrà la ... «Sputnik Italia, Jun 15»
5
I 100 anni dello sbarco di Gallipoli
A Gallipoli la cerimonia è cominciata poco prima dell'alba, il momento in cui un secolo fa i soldati australiani e neozelandesi salirono sulle navi da sbarco diretti ... «Il Post, Apr 15»
6
Sbarco Esercito italiano all'Idroscalo di Milano, foto dell'esercitazione
Dal 2008 il Reggimento Artiglieria a Cavallo è inserito nella Capacità Nazionale di Proiezione dal Mare, ovvero una forza da sbarco di reazione rapida, a livello ... «CronacaMilano, Dez 14»
7
Contro i contagi «da sbarco» mascherine, tute e guanti hi-tech
A fronteggiare i migranti in arrivo sulle coste italiane ci sarà un «nuovo» poliziotto. Un agente finalmente provvisto dei mezzi necessari per «accogliere» i ... «Il Tempo, Jul 14»
8
la più grande invasione anfibia della storia
Irripetibile, dicevamo, se non altro per le dimensioni: oltre alle seimila navi in mare, in cielo rombavano 11 mila aerei e su 4 mila mezzi da sbarco, in attesa di ... «Corriere della Sera, Jun 14»
9
Hollande consegna navi da guerra a Putin
La Francia sta per consegnare due moderni mezzi da sbarco ai russi, proprio il genere di mezzi d'attacco che potrebbero essere utili a un'operazione in Crimea, ... «Giornalettismo, Mär 14»
10
10 luglio 1943: lo sbarco degli Alleati in Sicilia, settant'anni dopo
Erano forti di 2775 navi da guerra e da trasporto, 1124 mezzi da sbarco, 4000 aerei, 14.000 veicoli, 600 carri armati e 1.800 cannoni. I punti di approdo furono le ... «AgoraVox Italia, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Da sbarco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/da-sbarco>, Dez 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z