Bedeutung von "dafne mezereo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DAFNE MEZEREO AUF ITALIENISCH

dafne mezereo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAFNE MEZEREO

Dafne mezereo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DAFNE MEZEREO AUF ITALIENISCH

Daphne mezereum

Daphne mezereum

Pfefferkornblüte Camalea Pepe di Monte Das Mezeau Dafne, auch Fior di bistecca genannt, weil es Blumen auf nackten Ästen zum trockenen Aussehen schafft, ist eine buschige Pflanze der Familie Thymelaeaceae.

Fior di stecco Camalea Pepe di Monte Il Dafne mezereo, chiamato anche Fior di stecco perché genera i fiori su rami nudi all'apparenza secchi, è una pianta di tipo cespuglioso appartenente alla famiglia delle Thymelaeaceae.

ÜBERSETZUNG VON DAFNE MEZEREO

Erfahre, wie die Übersetzung von dafne mezereo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von dafne mezereo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dafne mezereo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 达芙妮mezereon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mezereon Daphne
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dafne mezereo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دافني مازريون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дафна mezereon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: daphné mezereon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seidelbast Seidelbast
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダフネmezereon
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다프네 mezereon
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாப்னே mezereon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाफ्ने mezereon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: defne mezereon
• Italienisch: dafne mezereo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wawrzynek wilczełyko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дафна mezereon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: daphne mezereon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δάφνη mezereon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Daphne Mezereon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: daphne tibast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: daphne mezereon

10 BÜCHER, DIE MIT «DAFNE MEZEREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dafne mezereo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dafne mezereo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola

D DAFNE MEZEREO. - (Daphne mezenum L.) - Piccolo arboscello che cresce in varie parti del Nord di Europa. In medicina si adopera la scorza de la radice, la quale esternamente presenta un color rosso brunastro, e bianco nell'interno: il ...

Filippo Càssola, 1836

Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...

... di mastici sciolti, di belgioino in lacrime polverizzato. ana 52 gram.; d'olio di Dafne mezereo 128 gram.; digiallo di spincervino (Stil de grein) 8 gram.; di prussiato di ferro 8 gram.; d' olio essenziale di cedri 6 gram. Liquefatte a dolce calore la ...

Giovanni Battista Sembenini

Orto e giardino biologico

Dafne, Mezereo (Daphne) Caratteristiche: questo piccolo arbusto, appartenente alla famiglia delle Timeleacee, conta specie diverse i cui rami spogli si rivestono all'inizio della primavera di fiori profumati a forma di stella, rosa o bianchi.

Marie-Luise Kreuter, 2005

Dizionario compendiato di terapeutica, o Esposizione de' ...

(Journ. hebd., giugno 1829) THomson adoperò il decotto di dafne mezereo nella cura delle affezioni sifilitiche : 2. Corteccia di dafne mez., 3ij; fate bollire in : acqua, 3 libbre , fino alla riduzione di 2 libbre; fate infuso con : radice di liquirizia, 3f3.

L. A. Szerlecki, 1842

Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...

75 DAGHIERROTIPO. DAGHIERROTIPO, DAGHESTAN – D'AGlNCOURT. DAGOBERTO-D'AGUESSEAU, DAHIOMY. DAINO. 7 DAFNE MEzEREo o LAUReoLA FEMINA o TIMELEA (daphne mezereum L.). – Piccolo frutice a radici striscianti; ...

‎1844

Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...

Dafne Mezereo. Ic. Matth. p. 12 17. ic. Fl. dan. t. 268. Blackw. t. 58г. Engl. bot. t. ! 38i. D. Mezereum. Linn. sp. 5og. Willd. sp. 11. p. 41 5. Fitm. sagg. p. 17. Su/fr. forojul. p. 1З7. Marz. vicet. p. 29. Birol. aeon. 1. p. l'ii.Balb. et Noce* ticin. i. p. 182.

Ciro Pollini, 1822

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

CNIDII, gnidii; grana; nome dato anticamente, tanto alle bacche del dafne mezereo , quanto a quelle della camelea. CNIDOSI,Ivlîfi-ms; (zaiyîn, ortica); prurito pugnitivo simile alla puntura dell' urtica virens. CNIMA, s. f., cnyma, zui_uz ;leggier ...

Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834

Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...

... esposta ad un'alta temperatura e precipuamente al caldo umido; quando sovra essa agirono per un qualche tempo sostanze irritanti, come sarebbero il senape, le cantaridi, il dafne mezereo; o quando ebbe a soffrire offese meccaniche.

‎1863

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

CNIDII, grana; nome dato antieamente, tanto alle bacche del dafne mezereo, quanto a quelle della camelea. CNIDOSI , xvi3wm:; prurito pugnitivo simile alla puntura dell'urtica v1rens. '_CNIMA_, s. f., cnyma, M,M3 leggier prurito. ' CNIPOTI , 5.

Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828

Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...

LAUREOLA, genere di piante, t. XI, pag. 1 12 ; virtù ed usi del dafne mezereo e del dafne laureola, ivi. LAURI. s. m. plur. )Pamiglia naturaLAUBINE, s. 1'. plur. ) Iedî piante dicotiledoni a petali con stami periginii piantati alla base del perigonio ; ...

‎1831

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAFNE MEZEREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dafne mezereo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Il nostro lettore Teresio Colombo ci porta a spasso per le bellezze …

Una pianta dj Dafne mezereo evidenzia i pochi semi rimasti e la fotografo, devo abbandonare il sentiero, perché interrotto dalla caduta di un grosso albero e ... «Varese News, Jun 15»

La ginestra

Allora mi sono dato alla ricerca della Dafne mezereo (Daphne mezereum), questa volta non essendoci neve ho potuto fare la ricerca in modo approfondito e ... «Varese News, Apr 15»