Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "damasceno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAMASCENO AUF ITALIENISCH

da · ma · sce · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAMASCENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Damasceno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DAMASCENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «damasceno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von damasceno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Damaszener im Wörterbuch stammt aus der Stadt Damaskus, Syrien.

La definizione di damasceno nel dizionario è della città di Damasco, in Siria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «damasceno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DAMASCENO


almeno
al·me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
di meno
di meno
epiceno
e·pi·ce·no
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
niceno
ni·ce·no
osceno
sce·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
saraceno
sa·ra·ce·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DAMASCENO

dama
damaggio
damare
damascare
damascato
damascatura
damaschinare
damaschinatore
damaschinatura
damaschino
damasco
dameggiare
dameria
damerino
damiera
damiere
damigella
damigella aromatica
damigella campestre
damigella scapigliata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DAMASCENO

a pieno
ameno
appieno
arcobaleno
baleno
coseno
duodeno
fare a meno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
servofreno
tempo pieno
veleno
xeno

Synonyme und Antonyme von damasceno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAMASCENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

damasceno assis monteiro giovanni fonte della conoscenza difesa delle immagini sacre fede ortodossa santi beati testimoni damasceno sacerdote dottore chiesa dicembre memoria facoltativa damasco nacque intorno santo nell enciclopedia treccani ᾿ιωάννης δαμασκηνός padre dopo saba presso gerusalemme libri patristica libreriadelsanto tutti testi proposti libreria dedicata alla religione cattolica grandi dizionari scè lett città siria rose damascene varietà molto profumata bianche cathopedia rifulse santità dottrina lottò strenuamente parola scritti disponibile culto icone germano costantinopoli costretto dimettersi dalla sede patriarcale compito santa benedetto udienza generale piazza pietro mercoledì maggio cari fratelli sorelle vorrei parlare oggi blog

Übersetzung von damasceno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAMASCENO

Erfahre, wie die Übersetzung von damasceno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von damasceno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «damasceno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大马士革
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Damasceno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Damascene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

damascene
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدمشقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воронить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Damasceno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Damascene
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Damascène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Damascene
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Damaszener
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダマシン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Damascene
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Damascene
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டமாஸ்கஸ்வாசியின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Damascene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

damasceno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Damasceński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ворона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incrusta cu aur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δαμασκηνός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Damaskus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Damascene
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Damascene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von damasceno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAMASCENO»

Der Begriff «damasceno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «damasceno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von damasceno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «damasceno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAMASCENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «damasceno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «damasceno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe damasceno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAMASCENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von damasceno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit damasceno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La testa perduta di Damasceno Monteiro
L'andamento di un thriller.
Antonio Tabucchi, 1999
2
Storia della metafisica
Giovanni. Damasceno. VITA E OPERE Discendente da una nobile e ricca famiglia arabo-cristiana (suo padre era ministro del tesoro presso la corte del Califfo) ebbe un'eccellente educazione letteraria e filosofica; succedette perfino per ...
Battista Mondin, 1998
3
Storia della mariologia
Nel ventaglio dottrinale sia omiletico che innico del Damasceno trovano spazio tutto l'arco della vita della Madonna, dall'Incarnazione verginale alla gloriosa dormizione e molte delle acquisizioni mariologiche dei predecessori. Bibliografia  ...
Enrico Dal Covolo, Aristide Serra, 2009
4
Dizionario dei teologi
Damasceno. Giovanni. (Damasco ca. 660 - Gerusalemme ca. 750), Padre e dottore della Chiesa. 1. VITA E OPERE Discendente da una nobile e ricca famiglia arabo-cristiana (suo padre era ministro del tesoro presso la corte del Califfo) ebbe ...
Battista Mondin, 1992
5
Fazioni e congiure nel mondo antico
Che Cesare avesse percepito l'insidia insita in questi onori e li considerasse con fastidio profondo (e non con l'ingenuità che gli attribuisce Nicola Damasceno, né con la vanità che gli rimprovera Dione), ce lo rivela un passo di Plutarco (Caes.
Marta Sordi, 1999
6
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
Umano-disumano: il caso Damasceno Monteiro 1. Un romanzo anti-giallo La testa perduta di Damasceno Monteiro si apre in medias res con un personaggio non protagonista, il gitano Manolo, che accidentalmente scopre un cadavere senza ...
Flavia Brizio-Skov, 2002
7
The missing head of Damasceno Monteiro
Tabucchi skilfully recreates the court-room procedure of the inquiry and lavishes his irony on the men, women and events surrounding it. He provides a brilliant sketch of Portuguese society in all its complexity and confusion.
Antonio Tabucchi, 2000
8
Il diritto naturale dalle origini a S. Tommaso d'Aquino
S. GIOVANNI DAMASCENO (675-749) Nel suo commento al famoso passo di S. Paolo nella Lettera ai Romani dove parla dei gentili che «erano legge a se stessi », dice che qui «non si tratta dei gentili cattivi e idolatri, ma dei buoni gentili ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2000
9
Difesa delle immagini sacre: discorsi apologetici contro ...
Giovanni Damasceno L'autore dei tre Discorsi apologetici contro coloro che calunniano le sante immagini fu il monaco Giovanni, che nella tradizione è rimasto con l'appellativo di Damasceno a causa della sua città natale Damasco, in Siria1.
Vittorio Fazzo, 1997
10
Il perfetto leggendario della vita e fatti di N. S. Giesù ...
Damasceno poi sì risuegliò, e ritrouò la uà mano sana , e non si poteva satiar di guardarla, manegiarla, e render infinite tracie à Dio, & alla sua gloriosa Madre , > er la gratia riceuuta.Cominciò poi àcan- :ar ninni, in lode di GiesùChristo, e della  ...
Alonso ¬de Villegas, 1702

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAMASCENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff damasceno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aleppo, torna l'acqua. Resta la guerra | Mondo | www.avvenire.it
Ecco il racconto del siro-cattolico damasceno Samaan Daoud, ex guida turistica, da tempo coinvolto nei programmi sociali e assistenziali curati ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
«L'Islam è libertà, anche quella di indossare il velo»: Il Ramadan di …
Rosanna Mariam ama raccontare questo semplice aneddoto che riguarda una conversione avvenuta in un contesto come quello damasceno ... «Orticalab, Jun 15»
3
'A mia madre dalla sua casa'. Luzi tradotto in arabo da Adonis
La sua opera, vasta, variegata, internazionalmente qualificata e molto tradotta – dai Canti di Mihyar il damasceno a Il teatro e gli specchi, dal ... «Quotidiano.net, Jun 15»
4
LO SPIRITO DELLA MUSICA DI VENEZIA
... Damasco dalla Controversia tra un saraceno e un cristiano di Giovanni Damasceno, e concerti di musica antica, classica o contemporanea, ... «Venezia.net, Jun 15»
5
La scienza in Game of Thrones
Ebbene, ciò non sarebbe stato possibile con una spada di acciaio damasceno, poiché avrebbe perso le sue peculiari caratteristiche in seguito ... «Wired.it, Jun 15»
6
Cultura. Alain de Benoist: “L'arte europea e la raffigurazione del sacro”
Per Giovanni il Damasceno, l'Incarnazione è il fatto nuovo che permette di abolire la tradizionale legge biblica. Sottolinea anche che l'icona ... «Barbadillo, Apr 15»
7
Papa Francesco a lezione da Papa Ratzinger?
L'Isis e i massacri dei cristiani stanno lì a dimostrare che è impossibile un ritorno ai tempi di San Giovanni Damasceno, quando ci si ... «Formiche.net, Apr 15»
8
La società è l'abito dell'Uomo
Il Santo Dottore della Chiesa Giovanni Damasceno proprio in virtù della verità che Cristo è Parola fatta Carne egli ha coniato il suo motto in ... «Lamezia Live, Apr 15»
9
Cos'hanno in comune le invocazioni di Fatima e Aparecida?
Il cardinale Raymundo Damasceno Assis, arcivescovo di Aparecida e presidente della Conferenza Episcopale Brasiliana, presiederà il ... «Aleteia, Apr 15»
10
SANTO DEL GIORNO/ Il 4 dicembre si celebra San Giovanni …
Stando ad alcuni documenti storici che hanno trovato diverse forme di conferma, San Giovanni Damasceno è nato nella città di Damasco nel ... «Il Sussidiario.net, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Damasceno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/damasceno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z