Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dare avviamento a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARE AVVIAMENTO A AUF ITALIENISCH

dare avviamento a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE AVVIAMENTO A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dare avviamento a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DARE AVVIAMENTO A


collegato a
collegato a
dare in pasto a
dare in pasto a
di seguito a
di seguito a
dovuto a
dovuto a
esposto a
esposto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
fare vento a
fare vento a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
mettere in conto a
mettere in conto a
orientato a
orientato a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
stare accanto a
stare accanto a
stare attento a
stare attento a
volto a
volto a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DARE AVVIAMENTO A

dare aiuto
dare aiuto a
dare alla luce
dare alla testa
dare alla testa a
dare alle fiamme
dare alle stampe
dare ampiezza
dare ancora
dare annuncio
dare appoggio a
dare aria ai denti
dare aria all´ugola
dare ascolto
dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avvio
dare avvio a
dare avviso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DARE AVVIAMENTO A

dar credito a
dare adito a
dare aiuto a
dare ascolto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dare risalto a
dirimpetto a
essere abituato a
essere affezionato a
essere asservito a
essere costretto a
essere d´aiuto a
essere disposto a
essere intenzionato a
essere iscritto a
essere legato a
essere portato a
porgere aiuto a
rendere noto a

Synonyme und Antonyme von dare avviamento a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARE AVVIAMENTO A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare avviamento a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dare avviamento a

MIT «DARE AVVIAMENTO A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dare avviamento a fondare dare avviamento portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca funz trovati dato dimissioni rifiutate winston churchill master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri faccenda amministrazione pubblica beneficenza scienza disciplina qualsiasi cosa treccani abbattere demolire distruggere smantellare vita qualcosa partito

Übersetzung von dare avviamento a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARE AVVIAMENTO A

Erfahre, wie die Übersetzung von dare avviamento a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dare avviamento a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare avviamento a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

给起动机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dar arranque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Start up a
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टार्टर देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعطاء بداية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дать стартер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dar partida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টার্টার দিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donner entrée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberi starter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geben Starter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スターターを与えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스타터를 제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menehi wiwitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho khởi động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டார்டர் கொடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टार्टर देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marş vermek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dare avviamento a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dać rozrusznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дати стартер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da starter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δώσει μίζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gee voorgereg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ge starter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gi start
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dare avviamento a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARE AVVIAMENTO A»

Der Begriff «dare avviamento a» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.739 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dare avviamento a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dare avviamento a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dare avviamento a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DARE AVVIAMENTO A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dare avviamento a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dare avviamento a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dare avviamento a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE AVVIAMENTO A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare avviamento a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare avviamento a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Dare avviamento a una faccenda , all'amministrazione della pubblica heneOeenza. |t. | Avviamento a una scienza, a disciplina qualsiasi ; da una a ali ra parte dell'insegnamento. [t.] In senso mor. Avviamento della gioventù. — Quel giovane ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Atti parlamentari dello Senato
... ragione della legge militi per un'estensione simile; perchè se è vero che bisogna dare avviamento a questi capitali, è vero egualmente che bisogna cercare di stimolare quest'industria. Ora, se quest'industria avesse un termine così lungo, ...
Italy. Parlamento, 1866
3
Atti parlamentari
... ragione della legge militi per un'estensione simile; perché se è vero che bisogna dare avviamento a questi capitali, e vero egualmente che bisogna cercare di stimolare quest'industria. Ora, se quest'industria avesse un termine così lungo, ...
Italy. Parlamento, 1866
4
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
î IV`~ Che gente sia quefia , quanto seroce, e ,quanto l'andarvi ,sia malagevole per'l'asprezzaorrida del viaggio, .non dico nulla per non ripetere quello che in altro luogo fu detto. Subito che il Padre Gio: ebbc'avvisbtdi dover dare avviamento a ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
5
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Subito che il Padre Gio: ebbe avviso di dover dare avviamento a quella Missione, per la somma allegrezza che ne sentì , prese la penna, e ne scrisse Lettera di ringraziamento al P. Provinciale Diego de Torres Vasquez, eccola qui tradotta. a,  ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
6
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
Subito che il P^dre Gio: ebbe avvifo di dover dare avviamento a quella Mi filone, per la fomma allegrezza che ne fentì , prefe la penna, e ne fcriflè Lettera di ringraziamento al P. Provinciale Diego de Torres Vafquez, eccola qui tradotta.
Giuseppe Antonio Patrignani ((S.I.)), 1730
7
Dialoghi di scienza prima
filosofo speculativo ne'cui pensamenti il fisico troverà talvolta alcune fortunate divinazioni, e tal altra alcune ipotesi degne d'esser contemplate e di dare avviamento a una serie coordinata d'osservazioni e d'esperimenti. Sopratutto, vi troverà ...
Terenzio Mamiani, 1846
8
Dialoghi di scienza prima: Volume primo
filosofo speculativo ne'cui pensamenti il fisico troverà talvolta alcune fortunate divinazioni, e tal altra alcune ipotesi degne d'esser contemplate e di dare avviamento a una serie coordinata d'osservazioni e d'esperimenti. Sopratutto, vi troverà ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1846
9
Vocabolario friulano
Mèt! »u lc исп-‚пе : Rovinare qualcime. lèll In ntl-ade : Mettere per la buona strada; е anche avviare: dare avviamento a uno. Лёши in strade : Stradarsi, Incammimzrsi: mettersi per la strada; e tig. Mettersi sulla retta via. Х di сваи' : Carreggíata.
Jacopo Pirona, Giulio Andrea Pirona, 1871
10
La Civiltà cattolica
Per un lato la proposta gli rubava il cuore: ma per l'altro, considerando i disegni di Antonietta., gli facea cascar le braccia e gli toglieva ogni voglia di afferrare il filo e dare avviamento a pratiche. Titubò molto circa il che rispondere; e, prima di  ...
‎1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dare avviamento a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dare-avviamento-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z