Bedeutung von "dare credito" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DARE CREDITO AUF ITALIENISCH

dare credito

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE CREDITO

Dare credito ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «DARE CREDITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare credito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von dare credito

credere

ÜBERSETZUNG VON DARE CREDITO

Erfahre, wie die Übersetzung von dare credito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von dare credito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare credito» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 给予信贷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dar crédito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Give credit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऋण देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منح الائتمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дать кредит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dar crédito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৃতিত্ব দিতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: donner du crédit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memberi kredit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kredit geben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 信用を与えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신용을 제공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menehi kredit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cung cấp tín dụng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடன் கொடுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रेडिट देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kredi vermek
• Italienisch: dare credito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dać kredyt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дати кредит
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: da credit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίνουν πίστωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gee krediet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ge kredit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gi kreditt

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DARE CREDITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dare credito.

1

Brigit Forsyth

Molte persone, oltre agli autori, contribuiscono alla realizzazione di un libro, dalla prima persona che ebbe la brillante idea della scrittura alfabetica sino all’inventore dei caratteri mobili e ai boscaioli che abbatterono gli alberi che furono ridotti in poltiglia per poterlo stampare. Non è solito dare credito agli alberi stessi, sebbene il loro impegno sia totale.

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE CREDITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare credito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare credito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Gr. /«»«'£«v , xf>"<»' • Dare credito. Credere. L.ftdem ad- h bere , credere . § Dar credito altrui ; Crederli, divenir Aio creditore. § Dar credito, e dar debito: fi dice dello Scriver le partitela' libri pe' conti in credito, o debito d' alcuno . Dare crollo.

Accademia della Crusca (Florencia), 1724

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

V. Concedere. Dare credenza. Credere. V. Credere. Dare a credenza. Vendere. V. Vendere. Dare credito. Credere. V. Credere. Dare credito. Divenir creditore ' Типа. Alicuius creditorem fieri. esse. Dare credito, e dar debito. Scriver le 'ада re.

Giovanni Margini, 1820

Frasologia italiana

Dare credito, Credere , fi darsi. Danne credito a me, che il ver ti dico. Il padrone gli dà credito. Non era, non si vuol dar credito alle sue fallaci parole. — Dar credito, Dar debito si dice Dello scriver le partite a' libri de' conti in credito o in debito ...

Antonio Lissoni, 1836

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

alle sue parole. - Dare a credenza, a credito vale Vendere senza ricevere il prezzo prontamente. Qua non si dà a credenza, a credito. -- Dare credito, Credere, fi darsi. Danne credito a me, che il ver ti dico. Il padrone gli dà credito. Non era, non ...

‎1836

La ragioneria in Italia nella seconda metà del XIX secolo. ...

(17) Ad esempio, se si acquistano delle merci, occorre dare credito al venditore, mentre quando si vende si dà debito all'acquirente. Se si paga un debito in contanti occorre dare debito al creditore e dare credito al cassiere della somma ...

Stefano Coronella, 2007

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Gr. Sxstii-iJ.it . Bocc. nov. 1. 5- §. I. Dare credito , e Mettere in credito , va^liono Scrivere, o Notare nella p.irte del crecito alcuna partita • Lat. in codiccm accepii ref,rre . §• II. Dar credito , Dar fede . Lat. fidem prtcjlare . Gr. t«'j i/re«tlV*c tri- «- iaWk .

‎1739

Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...

DARE CREDITO. Credere , dem adlliůen . Gr. тгеи'т . вон. пав. 1.7. 4o. Ar. Fur. Ió. I. 5. I. Dare a credenza, а credito, ec. vale Vendere Гены ricevere il prezzo prontamente. Lat. méfan рифт; рин„м rmi smpmm traders . ' - ß. Il. In proverb. Chi ela ...

‎1739

Il Credito Cooperativo e la risposta alla crisi: Un'analisi ...

Dare credito, soprattutto agli esclusi dai circuiti “normali” della finanza, vuole dire dare fiducia alle persone ed alle loro potenzialità, significa dare opportunità e dignità, serve a perseguire la massimizzazione del bene comune ovvero ...

Gloriano Peroni, 2014

Dizionario della lingua italiana

Lat. absque presenti pecunia rem. □ emptam Iradere. DARE CREDITO. Credere, Fidarsi. Lat. fidem adhìbere, credere. Gr. irtorsuetv. Ar. Cass. 2. 5. Egli ha una lingua che potrebbe radere, Così ben taglia, e '1 padron gli dà credito. E Leu. 4- 9.

‎1828

Dizionario della lingua italiana

S. Dare a Credenza , a credito , ec. vale Vendere senza ricruer'e il presso pr' uulumrrnlc . Lat. ab:que prm-_ senti pecunia I_'em emptam lradere . DARE CREDITO . Credere, Fidarsi. Lat. fidens adhibere, credere . Gr. wlg1t/tnr . A.r. Cau . a. 5.

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARE CREDITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dare credito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Razzismo, la sentenza che imbarazza Extrabanca, l'istituto di credito …

Razzismo, la sentenza che imbarazza Extrabanca, l'istituto di credito dei migranti MILANO - La prima banca italiana nata nel 2010 con l'obiettivo di dare credito ... «La Repubblica, Jul 15»

Becchetti: "Dare credito ai cittadini"

Becchetti: "Dare credito ai cittadini". mercoledì 01 luglio 2015 Proponiamo l'intervista a Leonardo Becchetti realizzata da Anna Piuzzi a margine della sua lectio ... «ConfiniOnline, Jul 15»

D'Oria (Intesa Sanpaolo): ottimismo e più credito per le Pmi

Legnano (askanews) - Più aperture di credito per le piccole e medie imprese e ... e con questo obiettivo ci prefiggiamo di non dare credito soltanto alle capofila, ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»

MIPAAF: dalla Bei una linea di credito dedicata alle imprese …

E' giusto dare credito e sostegno a questo settore - ha commentato il Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Maurizio Martina - che ha dimostrato ... «ilVelino/AGV NEWS, Mai 15»

Cittanova (Rc): convegno dal tema "la missione sociale della BCC …

Cittanova “Dare credito alla speranza: la missione sociale della BCC di Cittanova per lo sviluppo del territorio”, questo il tema del convegno organizzato dalla ... «Stretto web, Mär 15»

Diamo Credito alle Supply Chain [24/mar/2015 - 24/mar/2015]

Per dare credito alle imprese, cioè per sostenerle nei momenti di difficoltà così come di crescita, è importante guardare alla singola impresa ma può non essere ... «Corriere delle Comunicazioni, Feb 15»

Bancari, rischio di nuovi scioperi

Se le banche non tornano a fare il loro mestiere e cioè a dare credito noi da questa crisi non usciamo più». Il comizio milanese scivola velocemente al di là del ... «Il Sole 24 Ore, Jan 15»

Scicli: Confeserfidi e MPS insieme per dare credito alle piccole e …

Scicli: Confeserfidi e MPS insieme per dare credito alle piccole e medie imprese ... Nell'ottica di continuare ad agevolare l'accesso al credito delle piccole e ... «ragusah24.it, Jan 15»

Confcommercio: “Credito, costi alti e le piccole imprese ignorate”

Servono un salto di qualità nel dare credito alle imprese e un'attenzione diversa a ... originaria di favorire le imprese minori con difficoltà di accesso al credito. «LeccoNotizie.com, Jan 15»

Crisi, la strada hacker: un Bitcoin 2.0 per il credito alle imprese

Bologna, 30 giu. (LaPresse) - Un Bitcoin "per il bene comune", che sia una valuta utile a dare credito alle imprese e a finanziare il welfare e non uno strumento ... «LaPresse, Jun 14»