Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dare o prendere in affitto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARE O PRENDERE IN AFFITTO AUF ITALIENISCH

dare o prendere in affitto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE O PRENDERE IN AFFITTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dare o prendere in affitto ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DARE O PRENDERE IN AFFITTO


affitto
af·fit·to
capofitto
ca·po·fit·to
confitto
con·fit·to
controsoffitto
con·tro·sof·fit·to
essere sconfitto
essere sconfitto
fitto
fit·to
gettarsi a capofitto
gettarsi a capofitto
infitto
infitto
profitto
pro·fit·to
ricavare profitto
ricavare profitto
sconfitto
scon·fit·to
sfitto
sfit·to
soffitto
sof·fit·to
soprapprofitto
soprapprofitto
sovrapprofitto
so·prap·pro·fit·to
sovraprofitto
sovraprofitto
subaffitto
su·baf·fit·to
trafitto
tra·fit·to
trarre profitto
trarre profitto
uscire sconfitto
uscire sconfitto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DARE O PRENDERE IN AFFITTO

dare luce a
dare luogo a
dare lustro a
dare manforte a
dare mano a
dare noia a
dare notizia
dare notizia a
dare notizia di
dare notizie
dare ombra
dare ombra a
dare opinione favorevole
dare origine a
dare ospitalità
dare ospitalita a
dare parola che
dare pensieri
dare per certo
dare per marito a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DARE O PRENDERE IN AFFITTO

afflitto
avere il diritto
conflitto
convitto
delitto
descritto
diritto
dritto
estraprofitto
extraprofitto
fritto
iscritto
prescritto
relitto
scritto
sopraprofitto
sottoscritto
superprofitto
tragitto
vitto

Synonyme und Antonyme von dare o prendere in affitto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARE O PRENDERE IN AFFITTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare o prendere in affitto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dare o prendere in affitto

MIT «DARE O PRENDERE IN AFFITTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dare o prendere in affitto affittare dare prendere affitto traduzione pagina risultato della ricerca funz trovati critica fatta tempo bisogna disfarsi brutto vizio criticare master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato case immobiliare volete casa appartamento potete rivolgervi alle agenzie immobiliari oppure agire modo autonomo agenti larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere alternativi

Übersetzung von dare o prendere in affitto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARE O PRENDERE IN AFFITTO

Erfahre, wie die Übersetzung von dare o prendere in affitto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dare o prendere in affitto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare o prendere in affitto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

给予或采取租金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dar o tomar en alquiler
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give or rent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दे या किराए में ले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعطي أو يأخذ في الإيجار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дать или взять в аренду
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dar ou tomar no aluguel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিতে বা খাজনা গ্রহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donner ou prendre en location
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberikan atau mengambil di sewa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geben oder nehmen in der Miete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

譲渡または賃貸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공하거나 대여 받아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menehi utawa njupuk ing rent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho hay phải mất tiền thuê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடுக்க அல்லது வாடகைக்கு எடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देणे किंवा भाडे घेणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vermek ya kira almak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dare o prendere in affitto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lub dać w czynszu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дати або взяти в оренду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da sau de a lua în chirie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ή να δώσει στο ενοίκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gee of neem in huur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ge eller ta i hyra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gi eller ta i leie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dare o prendere in affitto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARE O PRENDERE IN AFFITTO»

Der Begriff «dare o prendere in affitto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dare o prendere in affitto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dare o prendere in affitto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dare o prendere in affitto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dare o prendere in affitto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE O PRENDERE IN AFFITTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare o prendere in affitto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare o prendere in affitto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come servi: figure del lavoro salariato dal diritto naturale ...
La fonte naturalmente è il codice giustinianeo, e più brevemente il titolo secondo, Locati conducti, del XIX libro del Digestum. Il motivo per cui lì si trattasse del dare o prendere in affitto il lavoro (locatio/conductio operarum) è molto semplice: in ...
Maria Luisa Pesante, 2013
2
Il documento legale anglosassone. Con floppy disk
(c) Acquistare, possedere, detenere, suddividere, dare o prendere in leasing, vendere, dare o prendere in affitto, approntare aree edificabili, costruire, alterare, migliorare, realizzare la manutenzione, arredare, condurre e mantenere in buono  ...
Salvatore Claudio Abate, 1998
3
Il papato primato e temporale: inconciliabilità dei due ...
... e ciò a gran detrimento del culto e dei vice-Curati » In conseguenza, proibisce sotto pena di Scomunica e nullità, di alienare, concedere, ipotecare, dare o prendere in affitto per più di tre anni, infeudare, concedere per contratto enfiteutico le ...
Rocco Escalona, 1860
4
Emilio, o, Dell'educazione
Vale lodare, ma anche dare o prendere in affitto. Il Rousseau adopera questo verbo in forma riflessiva per esprimere uno sprezzante giudizio sulla vita militare: « se louer à très bon compte pour aller tuer des gens qui ne nous ont point fait du  ...
Jean-Jacques Rousseau, 1989
5
Viaggio attraverso Utopia:
... dello sfruttamento dell'uomo sull'uomo: «Nessuno avrà più terra di quanta non riesca a coltivarne da sé o con altri lavorando insieme in amore e mangiando insieme, come una delle tribù o famiglie di Israele, senza dare o prendere in affitto.
by Maria Luisa Berneri
6
Gramatica della lingua latina ad uso delle scuole dei preti ...
secondo ordine si riducono alle quattro classi seguenti : I. Di accusare , assolvere , e condannare. Il. Di vendere, comprare, dare, o prendere in affitto. ili. Di stimare, o apprezzare. IV. Di avvisare , ammanire , avvertire ecc. PRIMA CLASSE. 197 ...
‎1851
7
Gazzetta piemontese
'ri ' □ ' ' ' Ti Ne% prima sezione si tratterà primieramente dell' esistenza della locazione e conduzióne, e cosi i.° dei sostanzia}'! , naturali , e accidentali di tale contratto ; a.° di chi può dare o prendere in affitto ; 3.° del modo Con cui si debbono ...
‎1827
8
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
Conseguenza in riguardo all' applicazione delle leggi — In che differiscano — Criteri pratici per distinguere l' un contratto dall' altro. — E dall' usufrutto, uso, abitazione ed enfiteusi. 20. Della promessa di dare o prendere in affitto, unilaterale e ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1869
9
Documenti diplomatici concernenti: Atti Parlamentari. Camera ...
blica nello stipulare il mentovato contratto, tanto più che V. E. non si è mai compiaciuta di citare il testo della legge, in forza del quale il Governo orientale per dare, o prendere in affitto una proprietà quantunque minima del pubblico demanio, ...
‎1865
10
Documenti diplomatici (presentati al Parlamento)
blica nello stipulare il mentovato contratto, tanto più che V. E. non si è mai compiaciuta di citare il testo della legge, in forza del quale il Governo orientale per dare, o prendere in affitto una proprietà quantunque minima del pubblico demanio, ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dare o prendere in affitto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dare-o-prendere-in-affitto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z