Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decadente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECADENTE AUF ITALIENISCH

de · ca · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECADENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decadente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECADENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decadente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decadente im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von dekadent im Wörterbuch ist, dass es in der Dekadenz ist, die ablehnt: Zivilisation d .; Königreich d. Eine andere Definition von dekadent ist, dass es sich um den Dekadentismus handelt, der zum Dekadentismus gehört: Kunst d .; Künstler d. Dekadent ist auch dekadent.

La prima definizione di decadente nel dizionario è che è in decadenza, che declina: civiltà d.; regno d. Altra definizione di decadente è che concerne il decadentismo, che appartiene al decadentismo: arte d.; artista d. Decadente è anche decadentista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decadente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECADENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECADENTE

deca
decabrista
decacordo
decade
decadentismo
decadentista
decadentistico
decadenza
decadere
decadimento
decadramma
decaduto
decaedrico
decaedro
decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECADENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
mordente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyme und Antonyme von decadente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECADENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decadente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von decadente

ANTONYME VON «DECADENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «decadente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von decadente

MIT «DECADENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decadente tramonto appassito corrotto depravato molle fresco giovane decadentista poeti decadentisti italiani musica romanzo pascoli decadente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera fase declino esaurimento significato termine treccani decadènte part pres decadere sull esempio décadent decadenza nobiltà istituzioni civiltà ormai traduzione dicios traduzioni decadent miglior gratuito independente hostel suites lisboa clic foto questa sezione troverete fotografie dormitori come delle quattro esclusive altresì restaurant lisbona recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio tante altre reverso consulta anche decente decade wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca indice voce verbale sillabazione etimologia testo ballo negrita canzone scarica

Übersetzung von decadente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECADENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von decadente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decadente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decadente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颓废
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decadente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decadent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवनति का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منحط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декадент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decadente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ: পতিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décadent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dekadent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デカダン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퇴폐적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decadent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy đồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நலிந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çökmekte olan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decadente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekadencki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декадент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decadent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρηκμασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekadente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekadent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekadent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decadente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECADENTE»

Der Begriff «decadente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decadente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decadente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decadente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECADENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decadente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decadente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decadente auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DECADENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort decadente.
1
Ernst Fischer
In una società decadente, l’arte, se veritiera deve anch’essa riflettere il declino. E, a meno che non voglia tradire la propria funzione sociale, deve mostrare un mondo in grado di cambiare e aiutare a cambiarlo.
2
John Quincy Adams
Io abito una proprietà debole, fragile, decadente; tempestata dai venti e devastava dalle tempeste, e, da tutto ciò che posso capire, il proprietario non intende ripararla.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECADENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decadente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decadente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il teatro della fortuna: potere e destino in Machiavelli e ...
Decadente è il culto dell'eleganza e degli abbigliamenti, e le interminabili discussioni sull'onore e le buone maniere. Decadente è il nar- cisismo autobiografico degli artisti, e decadente è il mito nascente della star intellettuale e creativa.
Franco Ferrucci, 2004
2
Rapporto confidenziale: Luigi Di Gianni : cinema e vita
liano e rigettavano ogni altro tipo di cinema, ritenuto da loro “decadente”. A questo proposito, ricordo che una volta un collega del cor‐so di regia mi disse: « Ma non senti che L'angelo azzurro manda un cattivo odore?». Io non capii subito,  ...
Enzo Lavagnini, 2012
3
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
L'esotismo nipponico casaliano non è di tipo naturalistico, non è tanto la natura che attrae l'eroe decadente, quanto l'artificio, la ricercatezza dell'artificio. Così l' esotismo casaliano si concretizza soprattutto nel gusto per il dettaglio, per il ...
Giuliano Soria, 2011
4
Simbolismo e naturalismo: un confronto : atti del convegno, ...
Certo, l'uomo decadente, spesso percepito, secondo i parametri borghesi, come degenerato ed effeminato (des Esseintes)*1 sembra offrire una tipologia fisiologica e psicologica che predispone all'isteria. Non solo la costituzione fisica di ...
Sergio Cigada, Marisa Verna, 2006
5
Letteratura italiana: Dall'Ottocento al Novecento
La narrativa decadente è incentrata sugli stati d'animo, sulle psicologie dei personaggi e sulle descrizioni d'ambiente. La vicenda narrata assume spesso il valore simbolico di rappresentazione della condizione dell'uomo modemo, che vive ...
‎1999
6
Ismi del caso Svevo
Il. cerebralismo. dell'uomo. decadente. Sinonimo di malattia, inettitudine,, rinuncia, rassegnazione, in antitesi alla giovinezza sinonimo di salute, attitudine, questa seconda opera è costruita sul raggruppamento simmetrico dei quattro ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
7
TR3 - La Bestia Dentro
Capitolo. I. La. decadente. carrozza. Uno scuro e afosopomeriggio. Proveniente daovest,una carrozza rovinata e consunta, priva di cocchiere e trainata da uno stanco cavallo, giunge ad Aumos, un modesto agglomerato di case sulla costa est ...
Raffaele Battaglini, 2014
8
La forma e le scritture. Una lettura critica del modernismo
La piena fioritura dello stile decadente si spinse comunque ben oltre, come fa rilevare Huysmans a proposito della lingua di Barbey d'Aureville, «piena di locuzioni contorte, di giri di frasi inusitati, di paragoni barocchi, faceva scattare a  ...
Peter Nicholls, 2000
9
Motivo e parola
Si ha un Carducci estetizzante e alessandrino, parnassiano, decadente, compiaciuto e obliosamente immerso nell'esercizio formale. Per tal via è « il Romanticismo decadente che entra nel Romanticismo italiano a spezzare quella salda unità ...
Emerico Giachery, 1990
10
L& opera teatrale di Joséphin Péladan:
Ma l'esaltazione reciproca finirà per essere completamente esautorata della valenza metafisica che ne faceva un'esperienza assoluta, deteriorandosi -*' In questo Péladan si apparenta evidentemente a tanta narrativa decadente. Non è  ...
Marisa Verna, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECADENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decadente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione - Panorama
Nessuno, meglio dei Muse, incarna il suono del nuovo millennio, tra rock decadente, lampi di elettronica e suggestioni sinfoniche. Un noto ... «Panorama, Jul 15»
2
De Sanctis si è ripreso la Roma: ad oggi è il titolare più anziano …
La grande sfida di De Sanctis è questa: svestire i panni di nonnetto decadente e dimostrare di essere ancora un protagonista di rilievo. In Serie ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
3
Storie di Musica - Il Duca Bianco
... Bowie intuisce che quella londra della meta` degli anni 70, non piu` in un fermento attivo, bensi` decadente rispetto alla illusione-delusione ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Populisti, disperati o indifesi - Exibart.com
... a spada tratta la Grecia, colpevole di non essere abbastanza "decisa" nello sbarazzarsi dell'ormai decadente (ma perché, è stata fiorente?) ... «ExibArt, Jul 15»
5
ECCESSO D'ANIMALI DANNOSI O ECCESSO D'UMANITA' ?
Gli amministratori – si interroga la D'Amico – non hanno piuttosto “già intravisto la possibilità di rianimare, prima o poi, la decadente compagine ... «Cilento Notizie, Jul 15»
6
Quasi morta. Il segreto della felicità - Amy Pollicino
Amy Pollicino scrive un romanzo psicologico, dove l'autrice-protagonista-Nina vive in un mondo decadente, in una società in profonda crisi, ... «Sololibri.net, Jul 15»
7
Il mistero di Majakowskij profeta del futurismo russo travolto da …
Perché, e questo era un dato sicuro per i suoi detrattori, ormai come poeta era finito, era diventato un parnassiano decadente, non aveva più ... «Il Tempo, Jul 15»
8
Librerie gay e aperitivi vista-fiume: la Bologna che non conoscete
E' in piena zona universitaria, il Caffè Belmeloro, un baretto, si legge nella guida, “decadente e scalcagnato nell'aspetto, ma meraviglioso per i ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Operazione Trovatelli via libera dalle associazioni
... del Duomo con una soluzione condivisa dopo tanti contrasti, contribuendo inoltre ad eliminare l'attuale ferita di quello stabile decadente». «Il Tirreno, Jul 15»
10
Evento Magic Duels: Origins - MyReviews.it
... saturo di colori freddi e bicromatismi bianco-nero incorniciati in uno stile decadente. Origins abbonda invece di colori vividi, accesissimi e gli ... «MyReviews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decadente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decadente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z