Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decaffeinizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECAFFEINIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

de · caf · fei · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECAFFEINIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decaffeinizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECAFFEINIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decaffeinizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decaffeinizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entcoffeinisierung im Wörterbuch ist Entcoffeinierung.

La definizione di decaffeinizzazione nel dizionario è decaffeinazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decaffeinizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECAFFEINIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECAFFEINIZZAZIONE

decadere
decadimento
decadramma
decaduto
decaedrico
decaedro
decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decagono
decagrammo
decalage
decalcare
decalcificare
decalcificazione
decalco
decalcomania
decalibrato
decalitro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECAFFEINIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von decaffeinizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECAFFEINIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decaffeinizzazione come focus chicchi caffè sono prima inumiditi vapor acqua messi contatto anidride carbonica fanno aumentare quindi processo demus verde ottenuta utilizzo diversi processi estrazione quali differiscono dall altro principalmente sostanza metodi poiché caffeina risulta solubile finora stati testati differenti procedimenti estrarla caffe decaffeinato saquella decaffeinizzazione caffesalute risale alla parte simo secolo intorno opera ludwig roselius germania psicosi nella sezione domande dubbi nostra cara lettrice chiede parlare credo questo argomento verwerkaf nostri produzione vari esistenti scelto quello mediante

Übersetzung von decaffeinizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECAFFEINIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von decaffeinizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decaffeinizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decaffeinizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱咖啡因
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de descafeinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decaffeination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिकैफिनेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزع الكافين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декофеинизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decaffeination
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decaffeination
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décaféination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penyahkafeinaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entkoffeinierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カフェイン除去
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디카 페인 커피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decaffeination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cà phê khử caffeine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decaffeination
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decaffeination
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafeinsizleştirme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decaffeinizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dekofeinizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декофеинизации
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decaffeination
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decaffeination
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decafëinatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koffeinborttagning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decaffeination
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decaffeinizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECAFFEINIZZAZIONE»

Der Begriff «decaffeinizzazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decaffeinizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decaffeinizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decaffeinizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECAFFEINIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decaffeinizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decaffeinizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decaffeinizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECAFFEINIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decaffeinizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decaffeinizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tè, caffè, cioccolata. I mondi della caffeina tra storie e ...
Gran parte di essa viene estratta da semi di caffè di scarso pregio e da foglie usate del tè oppure raccolta come sottoprodotto della decaffeinizzazione del caffè e del tè. Vengono impiegate due tecniche per produrre il caffè decaffeinato: la ...
Bennet A. Weinberg, Bonnie K. Bealer, 2009
2
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Ma anche un gattino e una tigre appartengono alla stessa famiglia. Il cloruro di metilene che viene utilizzato in alcuni processi di decaffeinizzazione è collegato, ma in forma differente, al tossico percloroetilene utilizzato nel lavaggio a secco.
Robert L. Wolke, 2005
3
Scegli ciò che mangi
Preparazione di germi di cereali sgrassati. 5 mg/kg nei germi di cereali sgrassati. Acetato di metile Irritante per occhi e pelle, può provocare nausea, vomito, vertigini, cefalea e depressione Decaffeinizzazione o eliminazione delle sostanze ...
Anna Villarini, Francesca Di Gangi, 2011
4
Ricette dal web.
In entrambi i casi si tratta di caffè crudo, che verrà successivamente selezionato per essere indirizzato alla decaffeinizzazione o passare direttamente alla torrefazione. Il caffè può essere decaffeinato secondo diverse modalità: attualmente le ...
Daniela Vannelli, 2014
5
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Vedere Figura M-6, Tabelle C-2, 0-2, T-1 , Ben- zopirene, Caffeina, Caffeico, Caffestolo, Carbo- lina, Chinico, Clorogenico, Ciclopentano-dione, Damascenone, Decaffeinizzazione, Kahweolo, Metilxantina, Ossazolo, Pirazina, Piroglutammico, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
6
Dimagrisci subito mangiando
Ma il processo di decaffeinizzazione comportal'uso di solventichimici cheè meglio evitare. Formedi decaffeinizzazione piùnaturali, e preferibili, sfruttano l' acqua (noto anche come metodo “svizzero”) o il biossido di carbonio. con Occorre ...
John Briffa, 2012
7
I libri contabili. Aspetti civilistici, tecnici e fiscali
Tale trattamento è analogo a quello della decaffeinizzazione ma meno spinto, con l'utilizzazione dello stesso solvente clorurato (di cloro-metano) e degli stessi macchinari. Il predetto laboratorio ha accertato che la perdita nel processo di ...
Carlo Oneto, 2010
8
Farmacognosia generale e applicata
La composizione del C. varia notevolmente con il trattamento della materia prima (es. tostatura, decaffeinizzazione) ed il tipo di preparazione. Questo ultimo aspetto riguarda sia la componente alca- loidica che quella eterea. Per quanto ...
Alessandro Bruni, 1999
9
La Chimica e l'industria
Caffeina purissima estratta dal caffè crudo con il procedimento di decaffeinizzazione Hag La caffeina purissima estratta dal caffè crudo con il procedimento di decaffeinizzazione Hag dà sicure garanzie di costanza e di purezza. La caffeina ...
‎1951
10
Atti della Accademia Medica Lombarda
Caffeina purissima | st tt dal caffè crudo con il I rocedimento di decaffeinizzazione Hag La caffeina purissima estratta dal caffè crudo con il procedimento di decaffeinizzazione Hag dà sicure garanzie di costanza e di purezza. La caffeina  ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1954

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECAFFEINIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decaffeinizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
economia e costume
... occupa esclusivamente di decaffeinizzazione, mentre la Dna Analytica del professor Giorgio Graziosi effettua degli studi specifici sul genoma ... «Il Piccolo, Apr 15»
2
Decaffeinato per gusto: tre ricette al caffè
Può un caffè mantenere forza, intensità e aroma anche se privato di caffeina? La risposta è sì, a patto che il processo di decaffeinizzazione sia naturale al 100% ... «Elle, Mär 15»
3
Cibus 2014: Caffè Motta presenta le nuove Capsule Espresso Motta
Caffè Motta Decaffeinato è una ricca miscela di caffè Arabica e Robusta sottoposta a un accurato processo di decaffeinizzazione in grado di ... «NEWSFOOD.com, Mai 14»
4
Il piacere di un buon caffè a padova
Il procedimento di decaffeinizzazione può arrivare all'abbattimento del 90% della caffeina, per esaudire le richieste della clientela. La miscela ... «PJ Magazine, Mai 14»
5
TriestEspresso Expo: dal 23 al 25 ottobre 2014 la VII edizione
... con rappresentati quasi tutti gli anelli della filiera del caffè: logistica, torrefazione, decaffeinizzazione, R&D... Frutto di una lunga tradizione, ... «Italgrob.it, Apr 14»
6
INCHIESTA Lo scandalo Enimont dietro il traffico di rifiuti tra nord e …
... o per la decaffeinizzazione, una sostanza rilevata in quantità tali per ritenere esserci un vera e propria “contaminazione generale dell'area” ... «AgoraVox Italia, Nov 13»
7
Come si fa la decaffeinizzazione?
I chicchi di caffè sono prima inumiditi con vapor d'acqua e poi messi a contatto con anidride carbonica (CO2). Si fanno aumentare quindi ... «Focus, Sep 12»
8
NIKE, Inc. annuncia una collaborazione strategica per diffondere la …
La tecnologia SCF CO2 è usata in piena sicurezza e in modo diffuso in altri settori come la decaffeinizzazione del caffè e l'estrazione di aromi e ... «Business Wire, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decaffeinizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decaffeinizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z