Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decantatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECANTATORE AUF ITALIENISCH

de · can · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECANTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decantatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECANTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decantatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decantatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Dekanters im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Dekantieren einer Flüssigkeit.

La definizione di decantatore nel dizionario è apparecchio usato per decantare un liquido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decantatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECANTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECANTATORE

decalitro
decalogo
decametro
decampamento
decampare
decanapulazione
decanato
decania
decano
decantare
decantazione
decapaggio
decapare
decapitamento
decapitare
decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottabile
decappottare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECANTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von decantatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECANTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decantatore gasolio gesso acqua benzina vapori olio motore dorr grappa lamellare decantatore nell enciclopedia treccani apparecchiatura impiegata separazione spontanea deposizione solidi sospesi liquidi loro impiego offre alternativa barolo invecchiata mazzetti altavilla nebbiolo cassetta legno anche attraverso eleganza raffi natezza cristallo chiarificatore ecomin sospensione viene generalmente alimentata centralmente chiarificata scaricata bordi mentre addensata grandi dizionari chim apparecchio usato decantare liquido filtering system separatore idrocarburi descrizione questi impianti vengono impiegati trattamento acque meteoriche dilavamento superfici filtri mediterranea forniture nautica accessori prefiltro corpo alluminio

Übersetzung von decantatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECANTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von decantatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decantatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decantatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滗水器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

garrafa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decanter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीशे की सुराही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المصفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

графин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decanter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carafe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decanter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karaffe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デカンター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마개있는 유리 병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decanter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्याची बाटली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürahi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decantatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karafka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

графин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decantor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καράφα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Decanter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekanteringsanordning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karaffel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decantatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECANTATORE»

Der Begriff «decantatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decantatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decantatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decantatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECANTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decantatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decantatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decantatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECANTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decantatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decantatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
Si utilizzano diversi tipi di decantatori, tra cui i principali sono: - decantatore cilindro tronco-conico; - decantatore lamellare: - decantatore raschiato. Indipendentemente dal tipo di decantatore, la velocità ascensionale dell'acqua deve essere la ...
Aa. Vv.
2
L'Industria saccarifera italiana
Fig. 4 - Schema dell'installazione per il trattamento delle acque di scarico. Fig. 6 . Decantatore meccanico delle acque di trasporto e. esaurisce in circa 60 giorni da fine campagna bietole con utilizzo, per quasi tutto il periodo, dell'energia ...
‎1979
3
La Chimica e l'industria
Poiché in questo caso si trattava di un decantatore alto, stretto, la concentrazione delle goccioline di acqua abbandonanti il deflusso era prevedibile teoricamente in base alla distribuzione di grandezza delle gocce nell'alimentazione, alla ...
‎1968
4
Pentole & provette. Nuovi orizzonti della gastronomia molecolare
In questo decantatore, mettiamo olio, acqua e un alimento aromatico, ad esempio dei funghi porcini a pezzetti. Agitando l'ampolla, le molecole aromatiche idrofobe si dissolvono nell'olio, mentre le molecole aromatiche idrofile si dissolvono ...
Hervé This, 2003
5
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
... Sallé, Jacques Sallé. GLI UTENSILI DEL BAH decantatore flaconi contagocce imbuto (a fondo curvo) candela decantatore , " (a fondo piatto) ItW L'ARTE DEI COCKTAILS plastica) — dei bastoncini miscelatori. • Gli. L'ARTE DEI COCKTAILS.
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
6
Storia dell'Acquedotto Pugliese
... per ottenere la potabilità, con una differenza, in quanto per gli impianti di Missanello sull'Agri è stato adottato il decantatore floculatore pulsator, mentre per gli impianti di Castel Fortore è stato adottato il decantatore floculatore accelator.
Arturo De Benedittis
7
Il trattamento delle acque reflue in enologia
Carico idraulico superficiale (Cis) Esprime il volume di refluo alimentato al decantatore per unità di superficie: C Q S is = Q = portata influente (m3/h), S = superficie decantatore (m2). Carico organico o fattore di carico organico (Cf) Il fattore di ...
Pierstefano Berta, Monica Minetti, Roberta Stecchi, 2003
8
Inquinamento
g\KÌT\jER L'EFFIC CIA? DECANTATORE m "COMBY 1 0" 10 volte più veloce! SCHEMA DI PRINCIPIO DEI FLUSSI NEL DECANTATORE COMBY 10 Il Decantatore modulare " COMBY 10 " è stato brevettato dalla FZ FANTONI per la  ...
‎1997
9
Manuale degli oli e grassi
Dopo una permanenza nel decantatore di due ore si separano uno strato di olio abbastanza pulito e uno di fanghi. Le impurezze e l'umidità vengono rimosse dall 'olio in u- na centrifuga ermeticamente chiusa e l'olio viene essiccato sotto ...
Pompeo Capella, 1997
10
Giornale di chimica industriale ed applicata
30 Filili Shriver. 29 Decantatore statico. 28-31 • soluzione depurata. 27 Agitatore dì purificazione Cu-Cd. 26 ' Cu. 25 Essiccatole. 24 Macchina per M. S. 22-23 Filtri Oliver. 18-20 Agitatori d'attacco acidi 17 Decantatore neutro. 15 Mulino a palle.
‎1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECANTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decantatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Centrale a biomasse, ecco come funzionerà
Tale gas, preventivamente depurato attraverso tre stadi di filtrazione (un ciclone decantatore, una torre di lavaggio ad acqua controcorrente e ... «DiariodelWeb.it, Jun 15»
2
Reflui agrozootecnici, la svolta arriva dalla Agres Italia di Almé
Il sistema si basa su due passaggi fondamentali espletati da un decantatore dinamico orizzontale e da una stazione di filtrazione a più fasi. «http://www.larassegna.it, Apr 15»
3
La laurea serve davvero? 6 personaggi famosi che non l'hanno …
decantatore di Divina Commedia e ora dei 10 Comandamenti ha fatto a meno dell'Università. Dario Fo “Mistero Buffo” è il titolo della sua opera ... «DirettaNews.it, Dez 14»
4
Vittorio Malingri: “Così ho affrontato la tempesta”
Ma mentre quella di sinistra ha ripreso a fare passare gasolio in modo regolare e mi è bastato riempire e svuotare il filtro decantatore 3-4 volte ... «Giornale della Vela, Nov 14»
5
“Migliori Vini del Lazio”
Torna a sollecitare i palati più esperti del Lazio, l'evento I Migliori Vini Del Lazio. L'idea nasce dalla sinergia tra Luca Maroni, decantatore delle ... «Rivista Italiani, Okt 14»
6
Francesco Arca: “E' un momento gratificante”
Sono un decantatore del Salento da tantissimi anni. Vedo delle analogie incredibili con la mia regione, che è la Toscana. La differenza non è ... «Lifestyleblog, Mai 14»
7
LR Defender 300 Tdi "Camel Trophy"
... funge anche da oleatore e decantatore evitando così di mandare in LR Defender 300 Tdi Camel Trophy by Stefano Miceli circolo l'olio stesso ... «autoruote4x4.com, Mär 14»
8
Aspiranti cuochi crescono: il boom delle iscrizioni nel settore food
La scuola di formazione fa da decantatore e da filtro per il futuro e, in un certo senso, opera una scrematura, mandando avanti solo i veri ... «GQ.com, Okt 13»
9
Gravina in Puglia: Seconda edizione di Archè
... si inorgoglisce e pensa di fare onore ad una intera città presentando un ideologo della morte, un decantatore dell'eccidio dell'11 settenbre ? «GravinaLife, Aug 13»
10
SPECIALE MANUTENZIONE – Invernaggio: cosa fare con acqua e …
In alternativa potrete utilizzare un filtro decantatore: il suo posizionamento è identico rispetto a quello di separazione, ma sfrutta il peso ... «Liguria Nautica News, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decantatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decantatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z