Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decappottabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECAPPOTTABILE AUF ITALIENISCH

de · cap · pot · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECAPPOTTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decappottabile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECAPPOTTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decappottabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decappottabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cabrio im Wörterbuch ist von einem Auto, zu dem die Haube entfernt werden kann. Cabrio ist auch Cabrio.

La definizione di decappottabile nel dizionario è di automobile a cui si può togliere la capote. Decappottabile è anche automobile decappottabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decappottabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECAPPOTTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECAPPOTTABILE

decantare
decantatore
decantazione
decapaggio
decapare
decapitamento
decapitare
decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECAPPOTTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von decappottabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECAPPOTTABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decappottabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von decappottabile

MIT «DECAPPOTTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decappottabile convertibile spider prezzo neopatentati macchina usata significato mercedes peugeot decappottabile dizionari corriere della sera autovettura alla quale possibile togliere cappotta termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni convertible miglior gratuito grandi automobile può capote cabriolet treccani decappottàbile decappottare abbassare reverso consulta anche decapitazione decano declinabile decantazione sapere dice trovit mano seconda cerchi abbiamo auto usate occasione ricerca prezzi partire lego friends stephanie amazon questo articolo disponibilità immediata venduto sprl japanimationtoys europe spedito tedesco tante altre bentley presenta nuova ammiraglia prestazioni continental speed elevate più veloce quattro posti instagram photos iconosquare browse tagged with

Übersetzung von decappottabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECAPPOTTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von decappottabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decappottabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decappottabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可兑换
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convertible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

convertible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिवर्तनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للتحويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конвертируемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conversível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তনযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convertible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umwandelbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンバーチブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

컨버터블
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konversi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mui trần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्तनीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konvertibl
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decappottabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конвертований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convertibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετατρέψιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omskepbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabriolet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konvertible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decappottabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECAPPOTTABILE»

Der Begriff «decappottabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decappottabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decappottabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decappottabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECAPPOTTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decappottabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decappottabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decappottabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECAPPOTTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decappottabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decappottabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Se mezzanotte non suonasse
Sulla decappottabile stile Vecchia America il vento ci passa tra i capelli. D'altra parte è una decappottabile vera e noi siamo davvero in America. La dottoressa Marras ha pianto, ho visto i suoi singhiozzi mescolarsi al rosso del tramonto, verso ...
Gianfranco Bussalai, 2013
2
L'ultima lezione: La vita spiegata da un uomo che muore
13. L'uomo. sulla. decappottabile. Una mattina, molto dopo che mi era stato diagnosticato il cancro, ho ricevuto una mail da Robbee Kosak, la vicedirettrice della comunicazione della Carnegie Mellon. Mi raccontava di essere tornata a casa in ...
Randy Pausch, Jeffrey Zaslow, 2011
3
Programmare con MYSQL. Manuale di riferimento per Windows e ...
Tabella 2.13 - Seconda forma normale, prima operazione. Tabella 2.14 - Seconda forma normale, completamento. Tipologia Clientela Berlina Familiare Decappottabile Sportiva Coupé Fashion I dati dipendenti solo parzialmente dalla chiave ...
Giorgio Zarrelli, 2007
4
Silver Ghost
... schiena verso di lui ed era tutta intenta a chiacchierare con una della sue amiche. Ma vaffanculo, pensò Jimbo. Stava parlando di un appuntamento per quella sera con un ragazzo carinissimo che aveva una decappottabile rossa fichissima.
Chuck Kinder, 2003
5
Cinquanta sfumature di Nero
«Forse le piacerebbe la decappottabile, signora?»mi chiede, battendo lemani con entusiasmo. La mia vocina vorrebbe esprimere disgusto e mortificazione per tutta la storia dell'acquisto della macchina, malamia deainteriore la mette subito al ...
E L James, 2012
6
Comédia infantil
Henning Mankell. contrario, i giovani rivoluzionari la trattarono con gentilezza e rispetto. Il comandante della base le chiese perché avesse intrapreso quel viaggio da sola con la sua grande automobile decappottabile. Senza sprecare troppe ...
Henning Mankell, 2013
7
Appunti di logica e algebra con esercizi
... clausole {{_'A7 B7 c}? {B7 _'C}7 {_'A7 _'B}7 Possiamo allora risolvere in questo modo: {“A,B,C} {BFC} {zA,B} {_'Ai_'B} {zA} {A} E Esercizio 2.13. Si considerino le seguenti afi'ermazioni: I. La macchina di Giovanni è rossa o decappottabile; 2.
‎2014
8
Quel che resta di te
Sull'altro lato, invece, c'era una coppia su una decappottabile vistosa. Kenny, Sime io riservammo appena un'occhiata alla monovolume. Credo che pensassimo tutti la stessa cosa: meglio finire comeRoss piuttosto che guidare unodi quegli ...
Keith Gray, 2012
9
Dean & me. (Una storia d'amore)
Quando aprii la porta Dean era seduto al volante della sua Cadillac decappottabile blu, con la capote tirata giù e un sorriso stampato sulla sua faccia abbronzatissima. Credo che amasse quella macchina più di qualunque altra sua macchina, ...
Jerry Lewis, James Kaplan, 2010
10
I dialoghi mancati
Andavi fortino, sulla tua bella decappottabile, del resto fa un tempo magnifico in questo posto del cavolo, dev'essere per questo motivo che ci sei venuto ad abitare, dicevo, andavi un po' troppo forte, su questo bel viale alberato che porta al ...
Antonio Tabucchi, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECAPPOTTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decappottabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vita da giornalaia | Aneddoti tv | Aldo Dalla Vecchia - TVblog
Forse qualcuno se la ricorda ancora: c'era la Plati in giro per corso Buenos Aires a Milano genere Priscilla, issata su una decappottabile rosa ... «TVBlog.it, Jul 15»
2
Spara in due basi militari: morti 4 marines - IlGiornale.it
Gina Mule, cameriera di un ristorante, ha detto di aver visto un uomo a bordo di una Mustang decappottabile d'argento, sparare con un «fucile ... «il Giornale, Jul 15»
3
World Series of Poker 2015, quanti avellinesi sognano Las Vegas?
Quale irpino appassionato di poker non ha sognato di farsi un giro su decappottabile sulla Las Vegas Strip, ammirando 19 dei 25 hotel più ... «Irpinia News, Jul 15»
4
Carambola di auto alla fine dei Viali: coinvolti sette veicoli – FOTO
... furgone che a sua volta è finito addosso a un'Audi decappottabile parcheggiata sul lato opposto della carreggiata. La Fiat Bravo, a sua volta, ... «LANCIANO24.IT, Jul 15»
5
Spari nelle basi dei marines: morti 4 soldati. Killer di origine araba …
... che ha cominciato a sparare da una Mustang decappottabile metallizzata, prima al centro di reclutamento di Chattanooga poi direttamente al ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Mini Superleggera, la versione di serie potrebbe arrivare entro il …
Questa piattaforma è stata già giudicata in passato come particolarmente adatta per lo sviluppo di una decappottabile, in particolare grazie alla ... «Motorionline, Jul 15»
7
Slow Drive, viaggi vintage fra il lago d'Iseo e l'Adda
Dopo aver sentito la brezza tra i capelli sfrecciando in decappottabile intorno al lago, si può raggiungere a pochi km il Lago d'Endine, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
8
Baviera, uomo su una decappottabile spara e uccide due persone
Un uomo a bordo di un'auto ha sparato uccidendo due persone a Leutershausen, in Baviera. E' quanto riferito dalla polizia tedesca. L'omicida ... «Italia 24 News, Jul 15»
9
Germania: un uomo spara da un'auto e uccide almeno due persone …
... ha arrestato un uomo sospettato di aver ucciso almeno due persone a colpi d'arma da fuoco, sparando dalla sua Mercedes decappottabile. «La Repubblica, Jul 15»
10
One Tree Hill: il teen drama dei sogni nel cassetto
... volta che la vide a Tree hill ha dovuto soccorrerla come meccanico e sistemare la sua storica macchina decappottabile, una Comet appunto. «Cinematographe, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decappottabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decappottabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z