Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decatissaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECATISSAGGIO AUF ITALIENISCH

de · ca · tis · sag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECATISSAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decatissaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECATISSAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decatissaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decatissaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dekatierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Dekatisierung.

La definizione di decatissaggio nel dizionario è azione e risultato del decatizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decatissaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECATISSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECATISSAGGIO

decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatizzare
decatleta
decatlo
decauville

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECATISSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von decatissaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECATISSAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decatissaggio decatissaggio wikizionario contenuto aperto navigazione tessitura lavorazione eseguita stoffa cotone telerie graziano mongrando biella operazione tessuto avviene nella fase finissaggio dello stesso scopo conferire mano generalità sicurfad questa realizzabile modalità processo differiscono durata della grandi dizionari sàg tess azione risultato decatizzare gratuito babylon glossari arte cultura tessile moda vaporizzazione viene sottoposta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum avete presente quando mille pensieri fanno giornalmente degno nota credetemi riflessioni faccio friedrich hocks sottopezze secondo nobilitazione tipo macchina richieste specifiche differenti sono disponibili presso continuo discontinuo utilizzata tessuti lana dare stabilizzazione morbidezza superficiale traduzione dicios traduzioni decating miglior

Übersetzung von decatissaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECATISSAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von decatissaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decatissaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decatissaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decatising
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decatizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decatising
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decatising
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decatising
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decatising
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslustragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decatising
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décatissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decatising
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dekatieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decatising
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decatising
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decatising
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decatising
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decatising
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decatising
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekatür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decatissaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekatyzowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decatising
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decatarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decatising
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekatering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekatering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decatissaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECATISSAGGIO»

Der Begriff «decatissaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decatissaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decatissaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decatissaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECATISSAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decatissaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decatissaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decatissaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECATISSAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decatissaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decatissaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tintura generale delle fibre tessili e sostanze affini ...
SOlidità. al decatissaggio. - Il decatissaggio è un'operazione che si fa subire ai tessuti di lana per aumentare la loro morbidezza e migliorare l'aspetto del tessuto , fissando le fibre nella posizione che fu loro data dalla filatura, tessitura, follatura  ...
Luigi Rinoldi, 1919
2
Ricerca e documentazione tessile
... lo stesso di quello della solubilità alcalina ma è particolarmente raccomandato per i trattamenti che danno luogo ad una diminuzione di solubilità, per es. i trattamenti debolmente alcalini, l'essiccamento, il vaporissaggio ed il decatissaggio.
‎1967
3
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
148 15 Lisciatura e stampatimi. 149 15 Personale addetto al decatissaggio ed agli essicatol. Qualificati di 2" categoria 150 16 Personale aiutante agli apparecchi di tintoria. 151 16 Personale aiutante al decatissaggio ed esslcazione. 152 26 ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
4
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Ai cardi applicò tubi di ottone bucherali per inailìare uniformemente i panni : si numi di meccanismi inglesi e francesi per sollevare il pelo e cimarlo: ed adottò il decatissaggio per rendere il tessuto soffice come il foulard. Per dare moto e lavoro ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1851
5
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Ai cardi applicò tubi di ottone bucherati per inamare uniformemente i panni: si munì di meccanismi inglesi e francesi per sollevare il pelo e cimarlo: ed adottò il decatissaggio per rendere il tessuto soffice come il foulard. Per dare moto e lavoro ...
‎1851
6
Dizionario analitico delle circolari dell' azienda generale ...
1488*, dove viene richiamata in vigore la slessa disposizione, con rendere, cioè, obbligatorio il decatissaggio delle stoffe, onde far cessare ogni reclamazione in avvemre ). — Le teste delle pezze di panno, che si rimettono ai Capi-sarti, ...
Eugenio Camussi, 1853
7
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de' premj ...
cardatura. Ai cardi applicò tubi di ottone bucherati per mainare uniformemente i panni: si munì di meccanismi inglesi e francesi per sollevare il pelo e cimarlo: ed adottò il decatissaggio per rendere il tessuto soffice come il foulard. Per dare ...
‎1852
8
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Ai cardi applicò tubi di ottone bucherati per inailiare uniformemente i panni : si munì di meccanismi inglesi e francesi per sollevare il pelo e cimarlo: ed adottò il decatissaggio per rendere il tessuto soffice come il foulard. Per dare moto e lavoro ...
‎1851
9
Manuale lavoro 2007
Tessuti non tessuti. 8160 Finissaggio di fibre, filati, tessuti e articoli confezionati ( lavatura, sbianca, mercerizzazione, appretto, bruciatura del pelo, lucidatura, decatissaggio, follatura, trattamenti antipiega, di irrestringibilità, di 32 CUssIF. CaZ.
‎2007
10
Paghe e contributi
18 8160 Finissaggio di fibre, filati, tessuti e articoli confezionati (lavatura, sbianca , mercerizzazione, appretto, bruciatura del pelo, lucidatura, decatissaggio, follatura, trattamenti antipiega, di irrestringibilita`, di impermeabilizzazione, per effetti ...
Aa.vv., 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decatissaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decatissaggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z