Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decatizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECATIZZARE AUF ITALIENISCH

de · ca · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECATIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decatizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DECATIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decatizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decatizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Dekatierung im Wörterbuch besteht darin, die Stoffe einem bestimmten Verfahren zu unterziehen, um den Glanz zu entfernen und sie nicht schrumpfbar zu machen.

La definizione di decatizzare nel dizionario è sottoporre le stoffe a un particolare procedimento allo scopo di toglierne il lustro e di renderle irrestringibili.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decatizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECATIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECATIZZARE

decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatleta
decatlo
decauville

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECATIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von decatizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECATIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decatizzare decatizzare hoepli parola tiʒ ʒà decatìzzo tess sottoporre stoffe particolare procedimento allo scopo toglierne lustro renderle irrestringibili wikizionario contenuto aperto navigazione modifica intransitivo effettuare decatissaggio significato dizionari repubblica tiẓ ẓà rend sapere décatir tessuti come care amiche sono chiedervi altro consiglio illustrate decatizzate vari grazie corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni miglior gratuito treccani decatiżżare tratto invia articolo pubblica blog sito academic dictionaries trattare tessuto vapore acqua calda eliminare appretto renderlo resistente enciclopedia rimedi casa consigli vita pratica cotone vestito versate nell volete mettere

Übersetzung von decatizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECATIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von decatizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decatizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decatizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decatizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decatizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decatizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decatizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decatizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decatizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decatizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decatizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

decatizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decatizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decatizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decatizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decatizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decatizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decatizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decatizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decatizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decatizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decatizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decatizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decatizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decatizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decatizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decatizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decatizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decatizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decatizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECATIZZARE»

Der Begriff «decatizzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decatizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decatizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decatizzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decatizzare auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «DECATIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decatizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decatizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
amputieren (CHIR) amputare bossieren (Eoa) bugnare, modellare dekatieren ( TEss) decatizzare devitilisieren (DENT) devitalizzare elidieren (LING) elidere exerzieren (Mn) esercitare/esercitarsi flambieren (GAsTR) flambare implantieren  ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
2
Rimario letterario della lingua italiana
danteggiare (i.) danzare (i.) dardeggiare (t.) dare (t., m.) datare (t.) dattilografare (t .) daziare (t.) deambulare (i.) debbiare (t.) debellare (t.) debilitare (t.) debuttare (i.) decampare (i.) decantare (t.) decapitare (t.) decarburare (t.) decatizzare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Sot la nape
Ciol al sborfador che ghe demo 'na bagnada a quei pomideoro; i me par tan fiapi. .. bagnadìz agg. bagnaticcio, umido. bagnar tr. bagnare, acquare. Go bagnà l'ort e go fat 'na sudada che no te digo || decatizzare, delucidare. - Varda ste braghe ...
‎1970
4
Il Ponte
Ancora più indispensabile è l' indicazione delle s e z sonore, che la grafia di parole come decatizzare e zinzi è equivoca. Ma sarà facile provvedere a ciò in una nuova edizione, che ci auguriamo possa comprendere altri materiali, raccolti dai ...
Piero Calamandrei, 1945
5
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Decatizzare Bagnare stoffe o cappelli per togi'ere il lustro ed evitare che si raccorcino a causa dell'umidità. Decedimento Morte; decesso. Decembristi Rivoluzionari russi del 1825. Decemvirale Riguardante i Decemviri. Decemvirato  ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
6
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... caldeggiare. candeggerai, candeggiare. declasserai, dilacerasse. awicendare, awicenderà. awicendate, vendicavate. deprecativa, predicavate. decatizzare, decatizzerà. assecondare, asseconderà. ascondevate, secondavate. decurtavate , ...
Daniela Ratti, 1988
7
Lessico universale italiano
... con movimento alterno il tessuto avvolto su un cilindro forato di rame, b. Il d. ha l'effetto di rendere il tessuto più robusto, irrestringibile e meno soggetto a spiegazzarsi. È detto anche decatitura. decatizzare (-33-) v. tr. [tratto da decatissaggio].
Umberto Bosco, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decatizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decatizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z