Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decemvirato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECEMVIRATO AUF ITALIENISCH

de · cem · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECEMVIRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decemvirato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECEMVIRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decemvirato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Decemviri

Decemviri

Decemviri ist ein lateinischer Begriff, der "zehn Männer" bedeutet und eine Kommission der römischen Republik anzeigt. Die verschiedenen Arten von decemvirated enthalten: ▪ Schreiben der Gesetze mit Trost Imperium, ▪ Beurteilung der Klagen, ▪ Warten auf die Opfer, ▪ Verteilung von Land. Decemviri è un termine latino che significa "dieci uomini" e che indica una commissione della Repubblica romana. I differenti tipi di decemvirato includevano: ▪ la scrittura delle leggi con imperium consolare, ▪ il giudicare sulle liti ▪ l'attendere ai sacrifici ▪ la distribuzione delle terre.

Definition von decemvirato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von decemvirate im Wörterbuch ist die Magistratur von decemvirs.

La definizione di decemvirato nel dizionario è magistratura dei decemviri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decemvirato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECEMVIRATO


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECEMVIRATO

decedere
deceduto
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirale
decemviro
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECEMVIRATO

centumvirato
comprato
considerato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato
visirato

Synonyme und Antonyme von decemvirato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECEMVIRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decemvirato significato decemviri legibus scribundis legislativo termine dieci uomini indica commissione della repubblica romana differenti tipi includevano scrittura delle leggi imperium consolare decemvirato roma anni cronologia primo stabilita compilazione codice patrizi composta spurio postumio manlio publio rivendicazioni plebee verso carla storia diritto romano prof masi doria università napoli federico argomenti trattati conubium corpus plebe appunti breve periodo alcune notizie possono considerarsi attendibili altre appaiono almeno probabili ancora sono frutto enciclopedia

Übersetzung von decemvirato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECEMVIRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von decemvirato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decemvirato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decemvirato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decemvirate
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decemvirate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decemvirate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decemvirate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decemvirate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

децемвирата
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decenvirato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decemvirate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décemvirat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decemvirate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Decemvirat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decemvirate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decemvirate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decemvirate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decemvirate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பத்துப் பேர் கொண்ட ஆட்சிக் குழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decemvirate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decemvirate
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decemvirato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decemvirate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

децемвірата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decemvirate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decemvirate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decemvirate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decemvirate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decemvirate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decemvirato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECEMVIRATO»

Der Begriff «decemvirato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decemvirato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decemvirato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decemvirato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECEMVIRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decemvirato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decemvirato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decemvirato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECEMVIRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decemvirato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decemvirato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Anche in questo caso risulta alquanto evidente il ritmo decennale della tradizione di Fabio Pittore: la cesura centrale di questa generazione, il decemvirato (anni 59-60), è anche l'elemento cronologico centrale della cronologia del periodo ...
Fabio Mora, 1999
2
Virginio. Tragedia in 5 atti volgarizzata da V. S. - Milano, ...
Sinulîc~ Disfaremo il Decemvirato. . (DENTATO. Disfaretc il Decemvirato? Il Decemvirato disfarà voi. Vi disfarete da voi medesimi. Non disfate nulla', il' nemico disfarà egli ogni cosa. Fra un mese il Romano sarà straniero in Roma. Siam giunti ...
James Sheridan Knowles, 1829
3
Studi in onore di Remo Martini
3.37-43). il racconto è incongruo, ma è ricco di fatti. isoliamoli dunque e mettiamoli bene a fuoco: a) il primo decemvirato ha assolto a funzioni generali nella città, svolgendo compiti legislativi, giurisdizionali ed il ruolo di difesa e d' appello del ...
‎2008
4
Studi per Giovanni Nicosia
quello in scadenza: regola costantemente osservata sino al primo decemvirato ( eccezion fatta per i tribuni della plebe, che, peraltro, non erano ancora magistrati della civitas), come attesta esplicitamente Livio con specifico riferimento alla ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
5
Cassio Dione e i magistrati: le origini della repubblica nei ...
Il decemvirato è dunque per Dione un vero e proprio momento di svolta nell' evoluzione delle magistrature repubblicane. L'idea che il decemvirato e le Dodici tavole siano stati un turning point della storia di Roma risale almeno all'epoca del  ...
Gianpaolo Urso, 2005
6
Le origini del principio di legalità
La codificazione decemvirale e lo sviluppo dei iudicia populi Nel 451 a.C., durante il conflitto fra patrizi e plebei,57 venne istituito il primo decemvirato. I decemviri consulari imperio legibus scribundis 58 avevano il preciso compito di ripianare ...
Antonio Marchetta
7
Opere
La creazione del Decemvirato in 'Roma , e quello che in essa è da notare ; dove si considera , tra molte altre cose , come si può .salvare per simile accidente , , o oppressare una Repubblica . . . Volendo discorrere particolarmente sopra gli ...
Niccolò Machiavelli, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1804
8
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Machiavel. La crea-Lione del Decemvirato in Romn , e quello che in esse; è dn notare ,* dove si-considcrn , tra molte altre cose , come si [mò siti-vare Per simile accidente, o oppressi”; re una Republica.
Machiavel, 1747
9
Istoria delle rivoluzioni accadute nel governo della ...
greci imbroglj, aveano. ottenuta la Dignità in ~competenza de (Anziani, e dello fiesso Claudio suo Zio, Patrizio di tutto il zelo, a cui fece egli dare l' esclusiva; e cosi pure a tutti isuoi Colleghi del primo Decemvirato.. Finalmente; ciò che più ...
René Aubert : de Vertot, 1732
10
Origine, e progressi del cittadino e del governo civile di ...
Ma verso il fine dell' anno del Decemvirato Appio Claudio tratto dall' ambizione di regnare da capo del Decemvirato, e volendo nel tempo fiesso tener soppressa la potest'a Tribunizia , fece nascere :umore nella Citta, che il corpoñdelle leggi ...
‎1763

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECEMVIRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decemvirato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
451 aC-2013 dC: decemvirato e sospensione delle garanzie …
C'era una volta la Costituzione della Repubblica Italiana, da molti (forse necrofili ?) definita la più bella del mondo (in realtà la Costituzione ... «Notizie Radicali, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decemvirato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decemvirato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z