Bedeutung von "decodificare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DECODIFICARE AUF ITALIENISCH

de · co · di · fi · ca · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECODIFICARE

Decodificare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DECODIFICARE AUF ITALIENISCH

Definition von decodificare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Decodierung in dem Wörterbuch besteht darin, eine codierte Nachricht zu entschlüsseln. Eine andere Definition von Decodierung besteht darin, zu der ursprünglichen Information zurückzukehren, ausgehend von dem Code, in den sie übersetzt wurde. Zu dekodieren ist auch, eine Nachricht zu analysieren, die in einem Code ausgedrückt wird, der dem Aussteller und dem Empfänger gemeinsam ist, und seinen Inhalt zu identifizieren.

SYNONYME VON «DECODIFICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decodificare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von decodificare

decifrare · decrittare · mettere in chiaro · tradurre

ANTONYME VON «DECODIFICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «decodificare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von decodificare

cifrare · codificare · crittografare

ÜBERSETZUNG VON DECODIFICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von decodificare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von decodificare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decodificare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解码
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descodificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: decode
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्याख्या करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раскодировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decodificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাঠোদ্ধার করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décoder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: decode
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dekodieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デコード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 디코드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: decode
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: decode
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறியீட்டு நீக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डीकोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kod çözme
• Italienisch: decodificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozszyfrować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розкодувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decodifica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκωδικοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dekodeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: decode
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekode

10 BÜCHER, DIE MIT «DECODIFICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decodificare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decodificare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Decodificare il Malessere

L'ebook affronta le tematiche legate all'ansia e a quei disturbi connessi ai disordini emotivi che possono dare luogo a ripercussioni negative sul corpo, attraverso varie sintomatologie.

IRENE FERRI, 2012

Identità digitali

Crittografia a chiave pubblica segreta la sua chiave privata, chiunque usi la chiave pubblica di Alice per decodificare i suoi messaggi sa sicuramente due cose: • il messaggio non è stato modificato durante la trasmissione; • il mittente del ...

Phillip J. Windley, 2006

L'esperienza etica: per una filosofia delle cose umane

Una tesi implicita in questa impostazione è, insomma, che quella situazione ha in sé codificate molte più informazioni di quelle che il sistema personale sa decodificare, sa estrarre: piuttosto che dire che ha in sé più differenze di quelle che ...

Riccardo Fanciullacci, 2013

Come il bambino diviene lettore. Per una psicologia ...

Il saper-leggere di base è essenzialmente la risultante - l'interazione - di due competenze "di base": l'abilità di decodificare le parole e l'abilità di esplorare i testi. • Labilità di decodificare. E l'abilità di trattare degli insiemi di fonogrammi: vuol ...

Gérard Chauveau, 2000

Viaggio nel paese dei numeri

2. Decodificare. i. messaggi. segreti. a) Nel messaggio che segue, ogni lettera è stata sostituita da quella che viene subito dopo nell'alfabeto, per esempio ogni « a» è stata sostituita da una «b», ogni «b» da una «c», e così via. Sapresti ...

Benoît Rittaud, 2008

Programmare in C

Il programma seguente consente di codificare o decodificare messaggi segreti. All'esecuzione è necessario specificare due parametri della riga di comando: coder nome-file azione nomefile è il nome del file da creare per memorizzare il ...

Peter G. Aitken, Bradley J. Jones, 2001

Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo

Emotività del destinatario: le emozioni che un messaggio è in grado di suscitare si potrebbero tramutare in un atteggiamento positivo verso il messaggio da decodificare e verso l'azienda che lo emette e il prodotto/servizio che offre; ...

Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979

Il marketing comunicativo business to business. La ...

Riscontro delle esigenze del destinatario: il messaggio non dovrà essere avulso dalla realtà, dai problemi che deve risolvere; un chiaro riscontro delle sue esigenze porta il destinatario a decodificare il messaggio in maniera ottimale visto che ...

Foglio, 2014

La scienza, la filosofia e il senso comune

Da bambini impariamo a decodificare i messaggi caotici che incontriamo nel nostro ambiente. Impariamo a vagliarli, a ignorare la maggioranza di essi, e a scegliere quelli che sono di importanza biologica per noi o subito o in un futuro per cui ...

Karl R. Popper, 2005

L'energia terapeutica dei fiori

Decodificare. gli. schemi. energetici. Quando avrete individuato lo schema energetico che rispecchia la vostra situazione interiore ed esteriore, è possibile trovare un nuovo schema positivo per correggere ogni eventuale squilibrio. Il colore, la ...

Suzy Chiazzari, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECODIFICARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decodificare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

REGIONE TAGLI INDENNITA', TEMPI LUNGHI ''SOLO PER …

Non molto, a voler decodificare le rare e scarne dichiarazioni dei consiglieri, che non mancano mai di giudicare quel testo "demagogico". «Abruzzoweb.it, Jul 15»

Buon Compleanno Benedict Cumberbatch! - Movietele.it

Tratto anche questo da una storia vera, quella cioè di Alan Turing e della macchina che gli ha permesso di decodificare i codici tedeschi ... «MovieTele, Jul 15»

L'azienda che investe sugli stagisti Rimborsi su tutti e pc regalati …

... l'imprenditore -, destinata a rivoluzionare il mondo della messaggistica perché sostituisce le lettere con dei colori da decodificare in modo da ... «La Provincia di Como, Jul 15»

EMDR: 16° Congresso Europeo - La seconda giornata

... la prospettiva è la capacità di mantenere emozioni piacevoli; l'intuizione sociale riguarda la capacità di decodificare le emozioni degli altri; ... «State of Mind, Jul 15»

TV box 4K TRONFY X2 Allwinner H3 e TRONFY MXIV Telos

La VPU in grado di decodificare video H.265 HEVC fino alla massima risoluzione di 4K a 30fps costituisce infatti la principale caratteristica di ... «Notebook Italia, Jul 15»

Dieta emotiva: nutrire la nostra salute psichica è possibile

Oggi siamo in grado di decodificare i messaggi fisici delle emozioni e possiamo leggere il sintomo in termini di neurofisiologia emotiva. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

Empatia - Introduzione Psicologia Nr. 23

... veramente significativa del messaggio, espressa dal linguaggio del corpo, che è possibile decodificare proprio grazie all'ascolto empatico. «State of Mind, Jul 15»

L'orrore delle donne, le donne dell'orrore

Quali sono le coordinate con cui si può decodificare la reale conoscenza dell'altro da sè? E cosa è reale, cosa no? Da questi punti interrogativi ... «Lamezia Terme.it, Jul 15»

Pizza Express - Recensione

... degli stessi, così piccole e “pixellose”, non sono sempre facili da decodificare, questione che ogni tanto stona con la frenesia dell'in-game. «Spaziogames.it, Jul 15»

Mr.Robot: Recensione dell'episodio 1.03 - eps.1.2_d3bug.mkv

decodificare persone, luoghi ed eventi servendosi di linguaggi e procedure informatiche, alcune volte il percorso che crediamo che noi e gli ... «Telefilm Central, Jul 15»