Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decondizionamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECONDIZIONAMENTO AUF ITALIENISCH

de · con · di · zio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECONDIZIONAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decondizionamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECONDIZIONAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decondizionamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

deconditioning

Deallenamento

Entfernen oder Dekonditionieren oder Absterben oder Entkonditionieren ist ein Phänomen, das den partiellen oder vollständigen Verlust physiologischer, anatomischer und fitnessbezogener Anpassungen als Folge einer variablen Dauerdauer anzeigt, in der eine Reduktion auftritt oder eine Beendigung der körperlichen Aktivität. Il deallenamento o decondizionamento, o in inglese detraining o deconditioning, è un fenomeno che indica la parziale o la completa perdita di adattamenti fisiologici, anatomici e prestativi legati all'esercizio fisico come una conseguenza di un periodo temporale di durata variabile in cui avviene una riduzione o una cessazione dell'attività fisica.

Definition von decondizionamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dekonditionierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Dekonditionierung oder Dekonditionierung.

La definizione di decondizionamento nel dizionario è azione e risultato del decondizionare o del decondizionarsi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decondizionamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECONDIZIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECONDIZIONAMENTO

deconcentrare
deconcentrarsi
deconcentrato
deconcentrazione
decondizionare
decongelamento
decongelare
decongelato
decongelazione
decongestionamento
decongestionante
decongestionare
decongestione
decontaminare
decontaminato
decontaminazione
decontestualizzare
decontestualizzazione
decontrarre
decontratto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECONDIZIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von decondizionamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECONDIZIONAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decondizionamento psicologico cardiaco fisico precoce muscolare motorio significato deallenamento detraining deconditioning fenomeno indica parziale completa perdita adattamenti fisiologici anatomici prestativi legati esercizio come conseguenza periodo temporale durata variabile avviene decondizionamento nell enciclopedia treccani psicologia sperimentale specie ambito della riflessologia pavlov graduale attenuazione risposta condizionata fino conseguenze intende diminuzione delle capacità mesi ammissioni riguardavano diagnosi pazienti sapio life forza massa dovuta mobilità ridotta immobilità tasso varia seconda tipi condizionamento edscuola press riflessioni docenti maria rita natella rosa cannavale scorso dicembre grandi dizionari mén azione risultato decondizionare decondizionarsi recupero sviluppo autonomia descrittiva perché

Übersetzung von decondizionamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECONDIZIONAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von decondizionamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decondizionamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decondizionamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

功能失调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desacondicionamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deconditioning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deconditioning
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم التأقلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ухудшение физического состояния
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descondicionamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deconditioning
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déconditionnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deconditioning
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deconditioning
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

体調不良
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deconditioning
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deconditioning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deconditioning
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆக்க நிலையகற்றல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deconditioning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekondüsyonu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decondizionamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deconditioning
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погіршення фізичного стану
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deconditionarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deconditioning
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekondisionering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekonditionerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deconditioning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decondizionamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECONDIZIONAMENTO»

Der Begriff «decondizionamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decondizionamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decondizionamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decondizionamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECONDIZIONAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decondizionamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decondizionamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decondizionamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECONDIZIONAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decondizionamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decondizionamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oh. Manuale di terapia intensiva
RIABILITAZIONE IN TERAPIA INTENSIVA Gli effetti del decondizionamento sul sistema cardiovascolare (Tab. 5.9), respiratorio (Tab. 5.10) e neuromuscolare ( Tab. 5.11) sono ben documentati.26"28 Questo fenomeno dipende dalla limitata  ...
Andrew D. Bersten, Neil Soni, G. Conti, 2010
2
Muoversi Bene Per Stare Meglio
Tale traguardo può essere raggiunto seguendo un iter di sviluppo motorio che passa attraverso punti ben definiti: — decondizionamento — coscienza di sé attraverso «l'altro» — consapevolezza dell'«altro» — reciprocità e sincronia di gruppo ...
Cesarina Minasso, Ada Piccolo, 1995
3
Mistero ed ermeneutica
Hariscandra è condizionato dal suo desiderio e dalla sua promessa, Rohita è condizionato dal suo destino (Indra, è vero, cerca di decondizionarlo - e la tentazione con cui lo istiga salva Rohita, ma questo decondizionamento riesce solo in ...
Raimon Panikkar, M. Carrara Pavan, 2008
4
Manuale illustrato di terapia sessuale
I medici usano una larga varietà di oggetti da inserire nella vagina per decondizionarla. Alcuni raccomandano cateteri graduati di vetro, altri usano la gomma e altri ancora usano un tampone. Ai tini del decondizionamento è irrilevante quale ...
Helen S. Kaplan, 2002
5
Azzurrincantesimi e magie rosa. Una via alla consapevolezza
Hanno inventato i metodi di condizionamento, di decondizionamento e ricondizionamento senza mai accorgersi che ciò che hanno scritto in pomposi trattati lo facevano le loro nonne e le nonne delle loro nonne senza nessuna pretesa ...
Paolo Oddenino Paris, 1999
6
Counseling scolastico integrato. Psicologia e clinica dello ...
Le modalità più adoperate per realizzare il decondizionamento affettivo sono: - il radicamento, nell'alunno, di sentimenti di fiducia in se stesso, nelle proprie capacità, e negli altri; - la promozione, nell'allievo, di sentimenti di simpatia, ...
Enrichetta Spalletta, Carla Quaranta, 2002
7
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Simultaneamente, con questo decondizionamento e con l'aiuto della moltiplicazione dinamica del sistema emotivo, ha luogo un ricondizionamento dell'io. Come dice Freud nella Introduzione alla psicoanalisi (nuova serie di lezioni): «L'Io ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
8
Vivere semplice. Come spendere bene quel poco che ci è ...
Il decondizionamento consumisi ico come cammino iniziatico Decondizionamento, questa è la parola che mi si è formata nella mente quando, dopo aver svitato la prima lampadina, procedevo inflessibile a menar fendenti per far quadrare il ...
Antonio Mazza, 2006
9
L'essere perfetto. Racconto di una possibile utopia
Con l'anamnesi d'ingresso è possibile rilevare eventuali fattori di condizionamento negativi e operare attraverso interventi di feed-back ai fini del decondizionamento atto a recuperare gli svantaggi culturali prodotti dall' ambiente familiare e ...
Graziella Pinna Arconte, 2003
10
Rapporto sulle partecipazioni statali
In questa prospettiva, la Scuola si fa luogo prezioso di decondizionamento etnocentrico: smacchiando e azzerando la formazione di “stereotipi” (pregiudizi) veicolati dai massmedia _ a volte anche dalla famiglia _ che spesso stampano ...
‎1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECONDIZIONAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decondizionamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La dimensione educativa delle differenze
Per attivare l'obiettivo di decondizionamento etnocentrico, la scuola deve evitare un modello educativo tradizionale chiuso nei confronti ... «Unimondo.org, Jul 15»
2
A cosa servono gli esperimenti di Samantha Cristoforetti
I risultati potranno aiutare gli astronauti in missioni di lunga durata, per prevenire o ridurre il decondizionamento muscolo-scheletrico. A terra ... «LifeGate, Jun 15»
3
La buona scuola e la pretesa della politica
... ciascuno parte dall'uguaglianza delle opportunità di società e si sviluppa attraverso programmi scolastici e sociali di decondizionamento e di ... «Insieme, Jun 15»
4
Marged Trumper , la “Diva delle Curve” per Corso Italia News
Il primo passo è applicare l'accettazione agli altri, è un decondizionamento, perché quando si è bambini molto piccoli non si fanno queste ... «Corso Italia News, Mai 15»
5
Prevenire la dispersione scolastica: il valore dei primi anni di scolarità
Nelle prime fasi di scolarità si può davvero operare un precoce decondizionamento dei comportamenti a rischio e prevenire efficacemente ... «Education 2.0, Feb 15»
6
"Per sconfiggere il terrorismo sul web servono hacker patriottici"
“A livello europeo si stanno mettendo a punto dei programmi di decondizionamento realizzati da prestigiose associazioni internazionali degli ... «L'Occidentale, Feb 15»
7
Nella Bpco, l'apnea ostruttiva contribuisce all'osteoporosi?
... tessuto osseo), il trattamento sistemico con i corticosteroidi, le variazioni naturali a causa dell'invecchiamento e il decondizionamento fisico. «PharmaStar, Feb 15»
8
commissione per ricordare Pasolini 40 anni dopo
Ecco, per ricordare in maniera viva il pensiero di Pasolini, il ministero potrebbe finanziare un corso di decondizionamento dall'italiano ... «Corriere della Sera, Jan 15»
9
Stress post-traumatico: quando il tempo non guarisce
... risultati generalmente efficaci gli ssri (ma non solo) tra i medicinali e tecniche quali la psicoterapia cognitivo-comportamentale e il decondizionamento emdr. «Medicitalia.it, Jan 15»
10
Perché il dottore mi ha dato lo Xanax, se è un sintomatico?
Facendo sì che la persona si porti dentro e continui a coltivare quest'acquisizione si può innescare un circolo virtuoso, che può portare al decondizionamento ... «Medicitalia.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decondizionamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decondizionamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z