MIT «DECONTESTUALIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
decontestualizzare
decontestualizzare
grandi
dizionari
liʒ
ʒà
decontestualìzzo
togliere
isolare
oggetto
fenomeno
proprio
contesto
treccani
decontestualiżżare
contestualizzare
pref
estrarre
detto
frase
più
sign
spreg
sapere
avere
considerare
qualcosa
indipendentemente
contestoin
inserito
decontestualizza
significato
puòcambiare
repubblica
liẓ
ẓà
corriere
della
sera
traduzione
termine
tedesco
garzanti
linguistica
discorso
generale
cosa
scopri
dizionarioitaliano
contribuisci
inserendo
nuove
descrizioni
traduzioni
lista
parole
mille
gioiello
immagini
triennale
designcafé
milano
mette
mostra
gara
studenti
arredi
edilcomes
elementi
arredo
consente
utilizzarli
contempo
valorizzarli
anche
interno
performance
pons
decontestualizzi
sempre
nostri
discorsi
sfera
emotiva
ricordo
ÜBERSETZUNG VON DECONTESTUALIZZARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
decontestualizzare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von decontestualizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decontestualizzare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
decontextualise
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
decontextualise
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
decontextualise
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
decontextualise
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
descontextualizar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
decontextualise
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
décontextualiser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
decontextualise
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
decontextualise
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
decontextualise
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
decontextualise
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
decontextualise
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
decontextualise
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
decontextualise
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
decontextualise
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
decontextualise
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
decontextualise
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
decontextualise
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
decontextualise
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
decontextualise
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
decontextualise
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
decontextualise
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
decontextualise
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DECONTESTUALIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
decontestualizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
decontestualizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Decontestualizzare il lavoro. La fine del lavoro pendolare I sistemi cittadini sono
già oggi maturi per sperimentare l'impatto che il cambiamento dei modi di
lavorare decontestualizzati avrà sui diversi sottosistemi. A cascata andranno
verificati: ...
2
ECDL Advanced. Il manuale
Figura 37: Finestra di gestione dei commenti Commenti da: | Tutti i revisori _*j El
Chiudi [EBl] Suggerirei di modificare il testo del paragrafo corrente per
decontestualizzare dal settore alimentare I Visualizzare un commento Tramite gli
...
3
L'equivoco dell'eclettismo: imitazione e memoria in architettura
Decontestualizzare: il tempio in campagna. Andrea Palladio, villa La Rotonda,
Vicenza, 1 567. Fig. 16. Decontestualizzare: l'evocazione dell'emozione del
luogo. Thomas Hamilton, la. 117 L' equivoco dell'eclettismo.
Chiara Visentin, Paolo Portoghesi, 2003
... a quello relativo all'uso dell'oggetto animato) né indica se e come le diverse
competenze interagiscano tra loro (quanto, ad esempio, l'evoluzione del
controllo dell'esecuzione incida sulla capacità di decontestualizzare o di
integrare).
5
L'oltresavio. Una scuola una storia
Col B.2 si procede a decontestualizzare le conoscenze dell'alunno facendo
ricorso ad esperienze mirate e opportunamente selezionate per mettere in crisi le
credenze del senso comune. Col B.3, infine si giunge con l'alunno alla
costruzione ...
Nicola Serio, Loredana Aldini, 2012
6
Cito dunque creo: forme e strategie della citazione visiva
... avere e a fare senso per l'artista. È un po' lo stesso effetto scatenante di quel “
morceau di madeleine” di proustiana memoria (Proust 1913), che mi riporta alla
ricerca CITAZIONE: DECONTESTUALIZZARE O CREARE? Capitolo terzo.
Maria Rosaria Dagostino, 2006
7
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
Peraltro il già ricordato Nor- th, senza disconoscere affatto il valore capitale del
connubio tecno- scienza-modo di produzione, appare restio a decontestualizzare
, come Kuznets – ma anche a ben vedere come Kuhn nella sua teoria delle ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
8
Design tra sperimentalismo e alterità culturale
... scena internazionale degli ultimi anni, risulta evidente una comune linea di
ricerca che, partendo da un approccio progettuale legato al sovvertire, all'
amorfizzare, al decontestualizzare ecc., è arrivata sino all'uso della provocazione
formale, ...
9
Postproduction. Come l'arte riprogramma il mondo
In altre parole, si tratta di decontestualizzare il significato. Piccoli cambiamenti
creano grandi movimenti: altrimenti per quale motivo tanti artisti cercano di rifare,
copiare, smontare e rimontare le componenti del nostro universo visivo? Perché
...
10
Contrattazione in deroga
8 conduce inevitabilmente a confrontarsi. Per quanto intensi siano gli sforzi del
Legislatore “storico” di decontestualizzare il proprio operato e di disancorarlo da
un retroterra culturale e da un quadro problematico di notevolissima estensione
e ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECONTESTUALIZZARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
decontestualizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il materassino da spiaggia anni '70 si trasforma in una chaise longue
17/07/2015 - Decontestualizzare è la parola d'ordine di Blow il recamier disegnato da Emanuele Magini per Gufram. Potrebbe essere la perfetta chaise lounge ... «Archiportale.com, Jul 15»
Civitafestival: giovedì teatro e cinema con le “Troiane” di Euripide e …
... intende attuare si sostanzia nel tentativo di decontestualizzare la vicenda da ogni connotazione spazio/temporale, per attribuire un valore “assoluto” ai versi di ... «CivitaCastellana.com, Jul 15»
Centro antiviolenza Filo Rosa Auser: "Non confondete i lettori"
Il tentativo di decontestualizzare l'atto compiuto, incrementa la solita trita teoria del raptus, che la violenza non sia un atto deliberato, e annaspa ... «Legnanonews, Jul 15»
Strage, giorni delle parti civili «Tramonte venne a osservare»
C'è il vizio di decontestualizzare». E ha quindi parlato del 1974, dell'area politica che attraverso un'azione teorica e pratica «ripensa alla ... «Brescia Oggi, Jul 15»
“Urbe Tacita”. Dal 4 al 23 luglio Alessandro Bertacchini e Paola …
Un silenzio che assomiglia alla quiete prima della tempesta, un silenzio che è frastornante e che da solo riesce a decontestualizzare soggetti ... «StampToscana, Jun 15»
“Cosa cercate?” La riflessione al centro di Bergamo Incontra 2015
... di decontestualizzare il periodo storico in cui si è, e riportando, dunque, l'osservatore al tempo in cui sono stati realizzati: quello medievale”. «Bergamonews, Jun 15»
Caso Vidal, la Federazione del Cile prenderà provvedimenti
Il tecnico azzurro, promotore di un nuovo modus vivendi, a poi deciso di decontestualizzare i casi quando essi hanno visto protagonisti dei ... «Soccer Magazine, Jun 15»
Da verdi a neri: ecco perchè, a me, Salvini fa paura.
ma il suo decontestualizzare totalmente gli eventi, parlare tanto e senza cognizione di causa e incitare all'odio in maniera viscerale non fanno ... «Linkiesta.it, Jun 15»
Ballottaggi, Di Stefano: “Modello Chieti da esportare per Fi. Uniti si …
«Credo che ci sia un dato su cui riflettere perché non possiamo decontestualizzare il voto di ieri con quello del 31 maggio; la tornata elettorale ... «Intelligonews, Jun 15»
Umberto Eco: il video integrale del discusso intervento sui social …
In rete se ne continua a discutere. Per evitare di decontestualizzare le parole di Umberto Eco su internet e i social, ecco il video integrale (dura ... «Il Libraio, Jun 15»