Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "densità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DENSITÀ AUF ITALIENISCH

den · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Densità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DENSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «densità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dichte

Densità

In der kontinuierlichen Mechanik wird die Dichte im Raum der Konfigurationen als integral im Raum des konjugierten Momentes der Phasendichte definiert: p = m / V, die Masse eines Kontinuums wird im allgemeinen als Ganzzahl der Dichte im Referenzbereich von definiert Konfigurationsraum; diese Region in der klassischen Mechanik entspricht dem Volumen. Der Begriff der Dichte ist in den Haushaltsgleichungen wesentlich. Im Internationalen System wird die Dichte in kg / m³ gemessen; im CGS-System in g / cm³ oder gleichwertig in g / ml. Bei gewöhnlicher Verwendung wird manchmal der kg / Liter, der genau g / cm³ entspricht. In Flüssigkeiten schwimmen Körper mit geringerer Dichte auf Personen mit höherer Dichte, wenn sie einem Gravitationsfeld ausgesetzt sind. Diese Eigenschaft liegt im Herzen des Archimedes-Prinzips. Sei vorsichtig, das Konzept der Dichte nicht mit dem der relativen Dichte zu verwechseln. In meccanica del continuo la densità è definita nello spazio delle configurazioni come integrale nello spazio del momento coniugato della densità di fase: p=m/V, la massa di un continuo è in generale definita come l'integrale della densità nella regione di riferimento dello spazio delle configurazioni; questa regione nella meccanica classica corrisponde al volume. Il concetto di densità è essenziale nelle equazioni di bilancio. Nel Sistema Internazionale la densità si misura in kg/m³; nel sistema CGS in g/cm³ o equivalentemente in g/mL. Nell'uso comune si utilizza talvolta il kg/litro, che corrisponde esattamente al g/cm³. Nei fluidi, i corpi con densità minore galleggiano su quelli a densità maggiore, se sottoposti ad un campo gravitazionale. Questa proprietà è alla base del principio di Archimede. Bisogna fare attenzione a non confondere il concetto di densità con quello di densità relativa.

Definition von densità im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Dichte im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was dicht ist: d. einer Flüssigkeit, eines Gases. Eine andere Definition von Dichte ist Intensität: d. von Ideen, von Konzepten. Die Dichte ist auch die Masse der Volumeneinheit eines Stoffes.

La prima definizione di densità nel dizionario è carattere di ciò che è denso: d. di un liquido, di un gas. Altra definizione di densità è intensità: d. di idee, di concetti. Densità è anche massa dell'unità di volume di una sostanza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «densità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DENSITÀ


avversità
av·ver·si·
biodiversità
bio·di·ver·si·
complessità
com·ples·si·
curiosità
cu·rio·si·
diversità
di·ver·si·
falsità
fal·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
immensità
im·men·si·
intensità
in·ten·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
necessità
ne·ces·si·
obesità
o·be·ʃi·
ombrosità
om·bro·si·
perplessità
per·ples·si·
religiosità
re·li·gio·si·
scarsità
scar·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
università
u·ni·ver·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DENSITÀ

denominativo
denominato
denominatore
denominazione
denotare
denotativo
denotazione
densare
densimetrico
densimetro
denso
dentale
dentame
dentare
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria di Kitaibel
dentaria minore
dentaria pennata
dentario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DENSITÀ

adiposità
faziosità
gioiosità
grandiosità
maestosità
meticolosità
morosità
mostruosità
numerosità
nuvolosità
onerosità
operosità
ottusità
pericolosità
piovosità
porosità
preziosità
rugosità
rumorosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von densità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DENSITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «densità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von densità

MIT «DENSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

densità compattezza consistenza pienezza solidità spessore fisica formula unità misura aria chimica formule inverse peso specifico meccanica continuo definita nello spazio delle configurazioni densità definisce assoluta rapporto corpo anche spesso oggetto metallico solito molto più pesante legno parità questo avviene perché funzione continue progetto matematic variabili casuali vero viaggio cercare nuove terre avere nuovi occhi blaise pascal tabella ishtar alcuni solidi nome alluminio argento cemento ferro ghiaccio treccani generalmente cresce crescere temperatura dilatazione quindi restando invariata diminuisce legge fanno

Übersetzung von densità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von densità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von densità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «densità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

densidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

density
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घनत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كثافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плотность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

densidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘনত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

densité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketumpatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dichte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

密度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kapadhetan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỉ trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடர்த்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घनता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoğunluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

densità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gęstość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щільність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

densitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυκνότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

digtheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

densitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tetthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von densità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENSITÀ»

Der Begriff «densità» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «densità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von densità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «densità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DENSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «densità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «densità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe densità auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DENSITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort densità.
1
Giorgio De Chirico
Per le emulsioni e il mio olio emplastico, che possano dare alla materia della mia pittura sempre maggiore trasparenza e densità, sempre maggior splendore e fluidità, io mi perdo in sogni bizzarri davanti allo spettacolo della mia pittura e mi sprofondo in riflessioni sulla scienza della pittura e sul grande mistero dell'arte.
2
Simone Weil
C'è qualcos'altro che ha il potere di svegliarci alla verità. È il lavoro degli scrittori di genio. Essi ci danno, sotto forma di finzione, qualcosa di equivalente all'attuale densità del reale, quella densità che la vita ci offre ogni giorno ma che siamo incapaci di afferrare perché ci stiamo divertendo con delle bugie.
3
Patrick Jake O'Rourke
Affollato come lo è il Bangladesh, è il suo sovraffollamento anche il suo problema principale? Hong Kong e Singapore hanno entrambi una maggiore densità di popolazione del Bangladesh, e si chiamano storie di successo. Lo stesso vale per Monaco. In effetti, tutta la Riviera è sovraffollata in agosto, e né Malthus né Ehrlich si sono lamentati delle spiagge topless di St. Tropez.

10 BÜCHER, DIE MIT «DENSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von densità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit densità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Densità informativa: tre parametri linguistico-testuali : ...
TEXT IN ITALIAN.
Hanne Jansen, 2003
2
Intorno al maximum di densità dell'acqua distillata, ...
Dall' ispezione dei dati numerici eoutenuti nelle precedenti Tabelle risulta evidentemente che sarebbe vano il rercare di esprimere la densità dell' acqua con sette cifre decimali mentre esperienze eseguite con uno stesso stromento diedero ...
Francesco Rossetti, 1866
3
Sul maximum di densità e sulla dilatazione dell'acqua ...
Francesco Rossetti. __ 73 __ Acqua dell' Adriatico. '3I. La Tabella XIII contiene le 'esp'erienie' eseguite il di 13 Giugno I865 sull' acqua del Mare -Adriatiéo' ehe'i' flcbolsi i0'-utesso all'imboccatura del Porto di Lido durante le ore di alta marea ...
Francesco Rossetti, 1868
4
Sul massimo di densità e sulla temperatura di congelamento ...
_ 42 __ rato aveva alle temperature 0° l3,7 23,0 le densità 0,8HOI7 0,799505 0, 790882. L' alcool assoluto invece, come desumesi dalla tavola riassuntiva, data da Mendeljcff (Poggendorff, Amtalcn, l869,l0) alle temperature stesse ha le ...
Francesco Rossetti, 1870
5
Elaborazione dei dati sperimentali
A Funzione di ripartizione della densità di probabilità di Gauss In tabella sono riportati i valori della funzione 1 2 12 gz5g(x) I film exp dt, (A.1) che costituisce la funzione di ripartizione della densità normale standard. Dal momento che 1 0 12 1 ...
M. Dapor, M. Ropele, 2006
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Qualche autore cita, per i rubini della Thailandia, valori tra 4,20 e 4,28; personalmente non ho mai riscontrato tali dati e sono perciò del parere che la densità non può essere di aiuto per la determinazione della provenienza; nei rubini della ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
La medicina di laboratorio.
DENSITÀ DELL'INOCULO La densità dell'inoculo è forse la variabile che influisce maggiormente sul risultato dei saggi di sensibilità. La dimensione degli aloni d'inibizione si determina nel momento in cui si ottiene la massa cellulare critica ...
aa.vv.
8
Alta densità abitativa: Idee, progetti, realizzazioni
Nonostante l'alta densità abitativa, la disposizione dei nuovi corpi di fabbrica tenta di perpetuare la continuità del tessuto esistente. Le tipologie dei 60 alloggi realizzati sono ritagliate sulle esigenze di una utenza variegata: single, coppie, ...
Christian Schittich, 2005
9
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Però dove la pressione ha una influenza veramente grande è nelle densità di vapore; perché, oltre ad influire nel senso generale in cui influisce pei gas, ha un' azione potente sulla decomposizione molecolare. in generale la densità di un ...
‎1872
10
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Cornette , Lasonne, Proust cercando di ben conoscere tutte le particolarità di questo fenomeno , si accorsero esservi dell'acido nitrico un certo grado di concentrazione e precisamente quello in cui esso ha la densità di 1,12 che si può ...
Sebastiano Purgotti, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff densità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campionato mondiale di pesto, vince l'eliminatoria … - Il Secolo XIX
La giuria di esperti, come in tutte le precedenti gare eliminatorie, ha tenuto conto di cinque parametri: manualità, colore, densità, finezza della ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
I bambini ci guardano dai finestrini - Bikeitalia.it
Lo stesso discorso vale anche per i cicloturisti, che però scelgono itinerari a bassa densità di traffico e cercano di ridurre al minimo i passaggi ... «Bikeitalia.it, Jul 15»
3
Bambini registi della pubblicità “Mangiar sano” - Cronaca - Tribuna …
spiegano gli organizzatori del progetto «in particolare un report della Fao pone la pubblicità di alimenti ad alta densità calorica tra le cause ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
4
L'Unesco premia ancora la Sicilia - Sky Arte - Sky
La Sicilia assume così il primato tra le regioni italiane a più alta densità di siti UNESCO seguita dalla Toscana, che ne conta a sua volta sette, ... «Sky.it, Jul 15»
5
Globalist.it | Studente Univaq punta all'hard disk del futuro
... la tecnologia ha fatto enormi progressi riuscendo a incrementare la densità di informazione su supporto magnetico di circa 50 milioni di volte, ... «Babylonpost, Jul 15»
6
Apple iPhone 5C vs LG G2: confronto prezzi, specifiche tecniche e …
L'iPhone 5C propone un display Retina da 4 pollici con risoluzione quasi HD (1136 × 640 pixel) e una densità di pixel di 326 mentre l'ex ... «Blasting News, Jul 15»
7
BICCHIERE MEZZO PIENO O MEZZO VUOTO? - Pianeta Milan
... l'ampiezza, alla quale si può sopperire solo tramite la brillantezza dei centrocampisti nel creare velocemente densità sulla fascia opposta. «Pianeta Milan, Jul 15»
8
Taormina, Mika al Teatro Antico | Blogtaormina
La sua identità di cantante pop è presto trovata e anche la sua densità umana. Del tutto irrilevante il fatto che riveli con il classico “coming out” ... «Blogtaormina, Jul 15»
9
Densità digitale chiave dello sviluppo economico. Nella classifica …
Densità digitale chiave dello sviluppo economico. Nella classifica delle maggiori economie Paesi Bassi primi con punteggio di 75/100 ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Poste, è schiarita. Garanzie per il recapito | Cronaca | www.avvenire.it
Nel caso di una razionalizzazione, riporta il Messaggero, «a seconda della densità di popolazione, gli uffici postali apriranno tre giorni per ogni ... «Avvenire.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Densità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/densita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z