Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "denutrito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DENUTRITO AUF ITALIENISCH

de · nu · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENUTRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Denutrito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DENUTRITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «denutrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von denutrito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unterernährt im Wörterbuch ist, dass es an schlechter Ernährung leidet.

La definizione di denutrito nel dizionario è che è sofferente per scarsa nutrizione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «denutrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DENUTRITO


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
detrito
de·tri·to
epitrito
pi·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DENUTRITO

dentone
dentro
dentuto
denuclearizzare
denuclearizzato
denuclearizzazione
denudamento
denudare
denudarsi
denudato
denudazione
denuncia
denunciamento
denunciante
denunciare
denunciatore
denunciazione
denunzia
denutrire
denutrizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DENUTRITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

Synonyme und Antonyme von denutrito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DENUTRITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «denutrito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von denutrito

ANTONYME VON «DENUTRITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «denutrito» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von denutrito

MIT «DENUTRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

denutrito astenico cadaverico cereo consumato consunto debilitato deperito emaciato esangue esaurito gracile macilento magro malandato malconcio malridotto mingherlino ossuto pallido patito pelle denutrito dizionari corriere della sera insufficiente alimentazione significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica trì scarsa nutrizione traduzione dicios traduzioni underfed undernourished miglior disoccupato tenta rapinare farmacia carabinieri militari però hanno trovato così disperato dopo averlo portato caserma sfamato uomo separato dalla moglie anziano cronaca città salerno settantunenne roccapiemonte morto ospedale cava tirreni periodo degenza alla casa cura villa delle larousse trovate anche esempi parola definizioni словари энциклопедии на академике retroformazione denutrizione

Übersetzung von denutrito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENUTRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von denutrito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von denutrito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denutrito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养不良
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desnutridos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

underfed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधे पेट खाया हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقص التغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недокормленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mal alimentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধভুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-alimenté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterernährt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

underfed
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양 부족의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

underfed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếu ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவைக்கும் குறைந்த அளவு உணவளிக்கிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धपोटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

az beslenmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

denutrito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

underfed
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недогодовані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subnutrit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδύνατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondervoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underfed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underfed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von denutrito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENUTRITO»

Der Begriff «denutrito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.537 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «denutrito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von denutrito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «denutrito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DENUTRITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «denutrito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «denutrito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe denutrito auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DENUTRITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort denutrito.
1
San Francesco di Sales
Lo spirito non può sostenere il corpo quando questo è ben nutrito ma, se è denutrito, il corpo non può sostenere lo spirito.

10 BÜCHER, DIE MIT «DENUTRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denutrito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denutrito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le interviste impossibili
A Denutrito? B Denutrito dimestesso. C'eratroppo poco di meinquello che facevo, erotentato dalla miaombra,ma come luogo di riposo, mi capisce? Ero aria,e quelli che le dicevo, quegli ambasciatori, mi mettevano in mano documenti preziosi, ...
Giorgio Manganelli, 2013
2
La bomba e la Gina. Intorno a piazza Fontana
In piedi davanti alla scrivania un confinato denutrito, sfibrato dalla tubercolosi e così stempiato e incanutito da dimostrare una decina d'anni in più dei quarantaquattro che gli danno i documenti personali osserva da una ventina di minuti la ...
Marco Codebò, 2012
3
Annali universali di medicina
un soggetto meschino e denutrito assai, ed all' esami» fisico non presenta disordini funzionali ed alterazioni materiali in altri visceri, all' infuori dei polmoni e del fegato. Questo mostrasi in aumento di volume e deborda di 8 cent, il margine  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
4
Annali universali di medicina
Osservazione 4." — Caslelnovo Giuseppe , il' unni 3 , morto per piaga da scottatura in sala .... i\.° 2 il giorno 7 maggio 4854, sezionato il 8 d.° d.° P. XLV— 1854. Abito esterno. Corpo denutrito , rigidità scomparsa ; piaga estesa a tutto il lato ...
‎1855
5
La mente che mente
Non è un caso che l'Oriente sia povero e denutrito: ha scelto di essere così. Ha negato la scienza; ha perfino negato il mondo della realtà oggettiva. Dichiara che il mondo è illusorio; se il mondo è illusorio, come puoi creare una scienza?
Osho, 2006
6
Compact Oxford Italian Dictionary
... <schools, gym> insufficientemente attrezzato underestimate IAndar'estIrneIt/ vt sottovalutare underexpose /Anderiks'pooz/ vt Phot sottoesporre underfed /And3'f €d/ adj denutrito underfloor /'Andafloz(r)/ adj <pipes, wiring> sotto il pavimento ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
7
Vivere bene, vivere a lungo. Regole e consigli per una sana ...
Oltre un miliardo di persone, un quarto della popolazione mondiale, non si nutre a sufficienza; mezzo miliardo è così denutrito da essere in pericolo di gravi malattie e di morte. Il continente dove il problema della fame è più evidente è l' Africa, ...
Massimo Palleschi, 1998
8
Edgar Cayce medium e guaritore
Il paziente che ha perduto l'appetito e che di conseguenza si presenta gravemente denutrito è spesso denutrito anche psichicamente, non solo fisicamente... L'organo che " parla " è di solito quello la cui funzione era all' ascendente quando le ...
Gina Cerminara, 1985
9
La mente che mente. Commenti al Dhammapada di Gautama il Buddha
Non è un caso che l'Oriente sia povero e denutrito: ha scelto di essere così. Ha negato la scienza; ha perfino negato il mondo della realtà oggettiva. Dichiara che il mondo è illusorio; se il mondo è illusorio, come puoi creare una scienza?
Osho, 2006
10
Io non posso proteggerti. Quando l'affido finisce: ...
Era arrivato puzzolente di muffa, denutrito, con gli occhi velati. I servizi sociali della nostra città ce lo avevano consegnato dopo una segnalazione del pediatra a cui l'assistente sociale della mamma lo aveva portato. Il medico aveva capito che ...
Carla Forcolin, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENUTRITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denutrito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orso Bianco: denutrito e meno sano, il cambimento del clima mette …
I cambiamenti climatici affliggono gli orsi polari. Gli orsi polari hanno bisogno dei ghiacci per cacciare e accumulare il grasso necessario a ... «Impronta Unika, Jul 15»
2
Cieco e malato abbandonato in montagna perché morisse presto …
Palermo. Tommy, così è stato chiamato questo bracco vittima della ferocia umana, ha entrambe le palpebre abbassate. E' denutrito e senza ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Artù cerca adozione
Artù è stato trovato per strada, in un paese del Salento, vagava impaurito e denutrito, è stato raccolto e portato da me, ora cerca chi lo ami per ... «Maremmanews, Jul 15»
4
MAMMA MOSTRO/ Torturò il figlio di 4 anni fino ad ucciderlo: è …
... il bambino per almeno un anno: il piccolo veniva tenuto chiuso in uno sgabuzzino, al freddo tra sporcizia ed escrementi, denutrito e costretto ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Scarcerato l'imprenditore Berardi: da due anni era in carcere in …
Una storia che finalmente arriva a conclusione, condita da ingiustizie e beffe ma stavolta la parola fine è scritta, l'imprenditore - denutrito e ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Usa, cucciolo di orso si salva dal fiume saltando su un gommone
L'animale sembrava denutrito e non c'era traccia alcuna della madre. Alla fine l'orsetto si è salvato “fidandosi” dei suoi “salvatori” e trovando il ... «Fanpage, Jul 15»
7
Cucciolo di orso si salva salendo a bordo di un gommone di una …
Sembrava essere denutrito e abbandonato dalla madre. Così le guardie forestali locali hanno deciso di intervenire. La presenza era stata ... «La Stampa, Jul 15»
8
Ubriachi maltrattano un piccolo cane
... tempestivamente al 112 qualsiasi notizia di maltrattamento ed incuria nei confronti dei nostri amici animali (ad esempio un cane denutrito, ... «Romagna Noi, Jul 15»
9
Adam, il cane allergico agli esseri umani che è tornato a vivere
Era denutrito, spaventato e del Labrador che era conservava solo un lontano ricordo. Per mesi, inoltre, gli specialisti di Lucky Dog Rescue ... «Velvet Pets Italia, Jul 15»
10
Legato e abbandonato, cane salvato dai vigili: è caccia al padrone …
Inoltre era disidratato e denutrito. Ora i vigili urbani lo hanno affidato ad una famiglia, già in possesso di uno stesso esemplare femmina, che lo ... «Il Mattino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Denutrito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/denutrito>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z