Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "depigmentazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPIGMENTAZIONE AUF ITALIENISCH

de · pig · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPIGMENTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Depigmentazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEPIGMENTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «depigmentazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

depigmentation

Depigmentazione

Depigmentierung ist die Knappheit von Melanin in Haut, Iris und Haar. Der Albinismus ist eine extreme und pathologische Form der Depigmentierung, die durch die völlige Abwesenheit von Melanin gekennzeichnet ist. Nicht-pathologische Depigmentformen sind: ▪ Erytheismus; ▪ Biondismus ... La depigmentazione è la scarsità della melanina nella pelle, nelle iridi e nei capelli. L'albinismo è una forma estrema e patologica della depigmentazione, caratterizzata dalla totale assenza di Melanina. Forme di depigmentazione non patologica sono: ▪ l'eritrismo; ▪ il biondismo...

Definition von depigmentazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Depigmentierung im Wörterbuch ist der Verlust von Pigmentierung aufgrund natürlicher oder pathologischer Ursachen.

La definizione di depigmentazione nel dizionario è perdita della pigmentazione, per cause naturali o patologiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «depigmentazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPIGMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPIGMENTAZIONE

deperibilità
deperimento
deperire
deperito
deperizione
depersonalizzazione
depezzare
depezzatura
depicciolare
depigmentato
depilare
depilato
depilatore
depilatorio
depilazione
depingere
depistage
depistaggio
depistamento
depistare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPIGMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von depigmentazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPIGMENTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

depigmentazione labbra capelli medicina tartufo cutanea totale iride cane scarsità della melanina nella pelle nelle iridi albinismo forma estrema patologica caratterizzata dalla assenza forme sono depigmentazione dermatologia pazienti può essere causata serie malattie locali sistemiche alterazioni colore personaltrainer tratta condizione piuttosto diffusa consiste progressiva alcune aree cutanee come mani volto zone intorno agli valdo vaccaro vitiligine dieta dall estate combatto manifesta sotto macchioline biancastre estesa tutto bionap discromie rappresentano degli inestetismi forte aumento oggi comunemente trattate ingredienti iperpigmentazione enci contro mancanza

Übersetzung von depigmentazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPIGMENTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von depigmentazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von depigmentazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «depigmentazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

色素脱失
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despigmentación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depigmentation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

depigmentation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصبغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

депигментация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despigmentação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

depigmentation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépigmentation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

depigmentation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

depigmentation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱色素
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

depigmentation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất sắc tố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

depigmentation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

depigmentation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

depigmentasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

depigmentazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odbarwienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

депигментация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depigmentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποχρωματισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

depigmentation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

depigmentering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

depigmentation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von depigmentazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPIGMENTAZIONE»

Der Begriff «depigmentazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «depigmentazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von depigmentazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «depigmentazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPIGMENTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «depigmentazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «depigmentazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe depigmentazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPIGMENTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von depigmentazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit depigmentazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicosomatica e pelle
Altre parti comunemente affette dalla malattia sono i gomiti, il contorno occhi, il contorno labbra, i genitali. La vitiligine normalmente appare in tre tipologie: nella prima (focale) la depigmentazione è localizzata in una o più piccole aree, nella ...
Fabio Sinibaldi, 2010
2
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Può esistere anche la depigmentazione, che si esegue su pazienti di pelle scura che hanno vitiligine generalizzata, di grado intenso (oltre il 40% della superficie cutanea) e possono essere trattati per mezzo della totale depigmentazione delle  ...
Lucio Maturo, 1999
3
Trattato di Dermoscopia
La ipopigmentazione/depigmentazione consiste in una evidente diminuzione od assenza di pigmento nell'ambito di una lesione pigmentata. Tale reperto può avere carattere diffuso (Fig. 2.47) o localizzato, potendosi in quest'ultimo caso ...
Saturnino Gasparini, 2004
4
Trattato di Iridologia Comparata
... patologiche. b) Depigmentazione post-Flogistica: conseguente a uveiti, diffuse a tutta l'iride nelle forme sierose o localizzate a un settore nelle forme virali ( Herpes Zoster e Varicella) e post-vacciniche. e) Depigmentazione post- Traumatica: ...
Giovanni Nuti
5
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
E' ben noto che l'incremento produttivo di una razza di qualsiasi colore favorisce una graduale depigmentazione e cioè il colore stesso tende a schiarire fino a diventare col tempo addirittura bianco qualora non si contrasti con l'opportuna ...
‎1955
6
Michael Jackson, Confessione Di Un Amore
Sono troppo timido e il problema della depigmentazione della mia pelle non mi aiuta, mi sento imbarazzato. Scusami.>> <<Michael, non devi scusarti. Io ci sono, piaci tantissimo anche a me, mi sto affezionando molto; prendi tutto il tempo che  ...
Elena Ricci
7
L'unica cosa che conta
... zona inguinale. sia il prurito sia le vampate scompaiono dopo poco tempo (30- 45 giorni) e vengono sostituite da macchie di depigmentazione prima sulle mani, e poi, nell'arco di qualche mese, anche sulle cosce, sull'addome e sul collo.
Raffaele Morelli, 2010
8
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Il kwashiorkor, la cui eziologia è paragonabile a quella del marasma, se ne distingue per i segni clinici, che consistono essenzialmente in edemi (ventre gonfio, edemi alle gambe e soprattutto al dorso del piede), depigmentazione e perdita ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
9
Il grande dizionario della metamedicina
... questa vita? Il 28: Ho paura di non piacere o di essere rifiutato dalle persone del mio ambiente se non aderisco alle loro idee o se non vado nella direzione che vogliono per me? DEPIGMENTAZIONE: assenza o distruzione della melanina ...
Claudia Rainville, 2010
10
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
DEPIGMENTAZIONE: assenza o distruzione della melanina prodotta dai melanociti, che dà il colore alla pelle e all'iride. Gli occhi blu, per esempio, sono privi di melanina mentre quelli neri ne hanno molta. La melanina è un pigmento che ...
Claudia Rainville, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPIGMENTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff depigmentazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitiligine & qualità della vita: efficacia della psicoterapia
... al contrario di quanto si possa immaginare, l'ansia non è maggiore nei pazienti con depigmentazione in zone esposte come viso e collo. «State of Mind, Jun 15»
2
Ecco perché siamo diventati bianchi: tutto in 8mila anni d'evoluzione
Perché mancavano di due geni responsabili della depigmentazione e, quindi, della pelle bianca: il SLC24A5 e il SLC45A2. La situazione ... «La Repubblica, Apr 15»
3
Il medico che vive con 400 scorpioni, ecco perché
Gli intrugli così ottenuti sono stati utilizzati per trattare le persone con epilessia e vitiligine, malattia, quest'ultima, che causa la depigmentazione ... «DaringToDo, Apr 15»
4
Come gli europei divennero bianchi
... della depigmentazione dei moderni europei. Avevano, quindi, la pelle scura, a differenza dei coevi cacciatori-raccoglitori del Nord Europa. «Focus, Apr 15»
5
Malawi: la polizia potrà sparare a vista contro chi minaccia albini
L'albinismo è una condizione genetica molto rara di depigmentazione che colpisce una persona ogni 20mila nel mondo. Ma nell'Africa ... «Corriere della Sera, Apr 15»
6
Salute pelle: per la vitiligine, una nuova cura veloce e indolore
Introdotta al San Gallicano di Roma, arriva la terapia dermatologica che si basa sul trapianto dei melanociti, responsabili della depigmentazione delle chiazze ... «PiusaniPiubelli.it, Mär 15»
7
I capelli bianchi sono segno di…
Questa malattia è caratterizzata infatti da una depigmentazione della pelle e fino a oggi non ha trovato valide terapie. Ecco come una ricerca di ... «DirettaNews.it, Feb 15»
8
SPORTELLO STALKING. Donne acidificate!
In aggiunta, i pazienti corrono anche il rischio di contrarre setticemia, insufficienza renale, depigmentazione cutanea fino a giungere nei casi più estremi alla ... «Ognisette, Sep 14»
9
Melasma: cause, diagnosi, sottotipi, trattamenti e prevenzione
La desquamazione stimola una nuova sintesi cellulare); trattamenti laser (trattamento con energia termica favorisce la depigmentazione, ... «Meteo Web, Jul 14»
10
Le staminali 'mascherano' da cuccioli gli animali domestici
Le alterazioni della cresta neurale, però, possono causare anche la depigmentazione di alcune aree della pelle, cosi' come la malformazione ... «ANSA.it, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Depigmentazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/depigmentazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z