Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deplezione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPLEZIONE AUF ITALIENISCH

de · ple · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPLEZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deplezione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEPLEZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deplezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deplezione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verarmung im Wörterbuch ist eine Verringerung der Menge einer Substanz, spec. in einem Organismus.

La definizione di deplezione nel dizionario è riduzione della quantità di una sostanza, spec. in un organismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deplezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPLEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPLEZIONE

depilare
depilato
depilatore
depilatorio
depilazione
depingere
depistage
depistaggio
depistamento
depistare
depliant
deplorabile
deplorabilmente
deplorare
deploratore
deploratoria
deplorazione
deplorevole
deplorevolmente
depolarizzante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPLEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von deplezione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPLEZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deplezione significato glicogeno potassio neuronale fosfati glucidica deplezione wikizionario termine deriva deplere riduzione liquido medicina diminuzione quantità componente delle scienze fisiche treccani deplezióne dell ingl depletion svuotare anglicismo adoperato alcuni contesti tecnici sign grandi dizionari zió della sostanza spec organismo glossario paginemediche medico back next ricerca volume extracellulare italia risultato finale quindi fatto

Übersetzung von deplezione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPLEZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von deplezione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deplezione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deplezione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消耗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agotamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depletion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिक्तिकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نضوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истощение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esgotamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাসতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épuisement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディプリーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고갈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panipisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cạn kiệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüketme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deplezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyczerpanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснаження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epuizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάντληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitputting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utarmning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uttømming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deplezione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPLEZIONE»

Der Begriff «deplezione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deplezione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deplezione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deplezione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPLEZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deplezione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deplezione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deplezione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPLEZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deplezione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deplezione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Talvolta possono manifestarsi anche episodi psicotici. Una profonda deplezione di magnesio si associa sovente a ipocalcemia. In condizioni acute, la deplezione di magnesio stimola la liberazione di PTH, specie se si associa a una riduzione ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
2
Il ruolo della vitamina D e del calcio nella patogenesi e ...
deplezione dello ione si verifica difficilmente, alcune condizioni cliniche (es. malassorbimento, sindrome da rialimentazione) possono associarsi ad un deficit di fosforo; anche l'abuso di antiacidi può determinare una condizione di deplezione ...
Carlo Gennari, 2001
3
Aids 1998. Il contributo italiano
Il grado più avanzato delle alterazioni regressive della LPG è definito come " deplezione follicolare e linfocitaria". I linfonodi sono in questa fase caratterizzati da fibrosi capsulare e sottocapsulare, con obliterazione della normale architettura ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le principali cause di deplezione di ATP sono: il ridotto apporto di ossigeno e nutrienti, il danno mitocondriale e l'azione di alcune tossine (ad es. cianuro). I tessuti con maggiore capacità glicolitica (ad es. fegato) sopravvivono meglio ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Radiobiologia e radioprotezione
La causa della sindrome è nella deplezione dell'epitelio dell'intestino tenue, con de- L'IRRADIAZIONE COME MEZZO DI IMMUNOSOPPRESSIONE 235 nudazione dei villi, conseguenti 234 FISIOPATOLOGIA DELL'INDIVIDUO IRRADIATO.
Carissimo Biagini, 1999
6
Biochimica clinica
Dopo aver premuto la pelle con fermezza per pochi secondi, si può osservare una rientranza. fj Nota clinica q i p L'assunzione di glucosio per via orale e di soluzioni saline per correggere la deplezione di sodio nella diarrea infettiva è una ...
Allan Gaw, Michael J. Murphy, Robert A. Cowan, 2007
7
Pentole & provette. Nuovi orizzonti della gastronomia molecolare
UN'INSTABILITÀ NATA DA UNA TENDENZA ALL'EQUILIBRIO I fisico-chimici giapponesi S. Asakura e O. Oozawa hanno identificato il meccanismo di deplezione-flocculazione, che avviene nelle sospensioni di particelle e sembra verificarsi ...
Hervé This, 2003
8
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
GSH sub-ottimale si trova anche in MP pre-sintomatica (malattia a corpi di Lewy), ma la deplezione di GSH non è un fattore primario. • Carenza di GSH può essere un comune denominatore in tutti i parkinsonismi con danno nigrale.
9
Appunti di biochimica clinica
III) sindrome di Bartter Ipopotassiemie (senza un disordine acido-base) farmaci leucemia rimozione di ostruz. delle vie urinarie necrosi tubulare ac. in fase di diuresi deplezione di magnesio associata a tireotossicosi17. Una deplezione di ...
Costantino Salerno, 2010
10
Psicoanalisi e luoghi della memoria
Abbiamo la convinzione che la resilienza e la deplezione/devitalizzazione siano esiti estremi: da una prospettiva fenomenologica possono situarsi invece su un continuum. E un'altra questione è quella di quali forze dinamiche siano in gioco ...
G. Leo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPLEZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deplezione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Ogni grande viaggio cominicia da un piccolo passo”
... consecutive avremo molte probabilità di incappare in cedimenti; questo fenomeno è descritto come la "deplezione dell'io", un esaurimento ... «Fresco di Web, Jul 15»
2
Retticolite ulcerosa
... dell'epitelio ghiandolare con formazione di rari microascessi criptici:note di deplezione della secrezione mucipara dell'epitelio ghiandolare. «Medicitalia.it, Jul 15»
3
SM, daclizumab superiore a IFN-beta-1a anche nei pazienti con …
DAC HYP modula la segnalazione dell'interleuchina 2 (IL-2) senza causare deplezione generale delle cellule immunitarie. Si pensa che DAC ... «PharmaStar, Jun 15»
4
CASO CLINICO: FUNZIONI ED ABILITA' DI BASE IN UNA …
Questo porta ad un'aumentata produzione di lattato, deplezione di fosfocreatina (PCr), aumentata generazione di specie reattive dell'ossigeno ... «State of Mind, Jun 15»
5
NMO, positivi risultati con il blocco del recettore dell'interleuchina
In questi soggetti la malattia era risultata resistente alle terapie precedentemente utilizzate, tra cui la deplezione delle cellule B, ed erano ... «PharmaStar, Mai 15»
6
Infusione di cellule T ingegnerizzate per il controllo delle infezioni …
La ricerca ha valutato il profilo di sicurezza e la risposta anti-virale in 12 pazienti leucemici sottoposti a deplezione di cellule T, successivo ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
7
La scienza dei ricordi
... dei modulatori chimici di cui l'acetilcolina è il più importante e non a caso vi è una deplezione di questo neurotrasmettitore nel cervello delle ... «Wired.it, Mai 15»
8
Calorie in etichetta per le bevande alcoliche, il Parlamento europeo …
... nessuna sostanza nutritiva all'organismo, anzi provocano una deplezione di vitamine e sali minerali, dovuta al metabolismo dell'alcol stesso. «Newsgo, Mai 15»
9
Antartide: evitare errori del 2013 è la sfida dei scienziati
... nel percorso dei venti, spinti dall'accumulo di gas serra nell'atmosfera, dalla deplezione dell'ozono e da variabilità naturali, ha riferito Worby. «Animali e animali.it, Mai 15»
10
Se il rumore è eccessivo, il cervello…si tappa le orecchie
Questo processo può essere tuttavia alterato dalla deplezione di neurotrasmettitori. Ogni cellula ha infatti a disposizione una quantità limitata di ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deplezione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deplezione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z