Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "depoliticizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPOLITICIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

de · po · li · ti · ciʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPOLITICIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Depoliticizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEPOLITICIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «depoliticizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von depoliticizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Entpolitisierung im Wörterbuch ist Spolitisierung.

La definizione di depoliticizzazione nel dizionario è spoliticizzazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «depoliticizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPOLITICIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPOLITICIZZAZIONE

depolarizzante
depolarizzare
depolarizzatore
depolarizzazione
depolimerizzare
depolimerizzazione
depoliticizzare
depolpaggio
depolverizzare
deponente
deponere
deponimento
depopolare
deporre
deporre le armi
deportante
deportanza
deportare
deportato
deportazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPOLITICIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von depoliticizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPOLITICIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

depoliticizzazione depoliticizzazione significato dizionari repubblica ciẓ ẓa zió spoliticizzazione grandi ciʒ treccani depolititʃidz tsjone didepoliticizzare depoliticizzare qualcosa degli organi informazione bibliografia breve sulla della democrazia foglio weber rosanvallon bauman molti anni prima stata già prevista morte corriere sera traduzione termine tedesco ideologia rivoluzioni rush skuola appunti corso sociologia fenomeni politici prof maria cristina marchetti

Übersetzung von depoliticizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPOLITICIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von depoliticizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von depoliticizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «depoliticizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非政治化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despolitización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depoliticization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

depoliticization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الابتعاد عن التسييس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деполитизации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despolitização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

depoliticization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépolitisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

depoliticization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entpolitisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

depoliticization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

depoliticization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

depoliticization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

depoliticization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

depoliticization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

depoliticization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

depolitizasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

depoliticizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

depoliticization
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деполітизації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depolitizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποπολιτικοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

depoliticization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avpolitisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

depoliticization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von depoliticizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPOLITICIZZAZIONE»

Der Begriff «depoliticizzazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.778 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «depoliticizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von depoliticizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «depoliticizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPOLITICIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «depoliticizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «depoliticizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe depoliticizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPOLITICIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von depoliticizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit depoliticizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A che serve la storia?
La depoliticizzazione dei rapporti umani è insomma un grande progetto politico. E non a caso, fa sintomaticamente il suo ingresso con l'avvento dei grandi processi di industrializzazione. Alla cui irresistibile «volontà di potenza» si sarebbe ...
Piero Bevilacqua, 2011
2
Horkheimer & C. Glintellettuali Disorganici
Che nei primi anni '30 gli operai uniti, collegati con gli intellettuali, avrebbero potuto impedire il nazionalsocialismo, non era una vuota speculazione» 33. Ma la depoliticizzazione consisterebbe non nell'assenza della volontà rivoluzionaria ma ...
3
La Civiltà cattolica
... d'una compressione dei bisogni collettivi e pubblici a favore dei consumi privati , d'una depoliticizzazione delle masse che aderiscono acriticamente al mito della società del benessere, afferma che la condizione giovanile è una posizione di ...
‎1969
4
Istituzioni e società in Russia tra mutamento e conservazione
... in nome della rifioritura del Paese. 2. Premesse politiche della riforma Si parla molto dello slogan che fa riferimento alla depoliticizzazione dell'esercito. Spesso lo stesso concetto di depoliticizzazione pecca di unilateralità e incoerenza.
Romano Bettini, 1996
5
Interesse nazionale e globalizzazione: i regimi democratici ...
Ciò risulta più chiaro ricordando quali siano queste coppie concettuali: quella di centro/periferia, appunto, Chiesa/Stato, città/campagna, capitalisti/lavoratori e socialisti/comunisti. Il succedersi della politicizzazione e depoliticizzazione di ogni ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1998
6
Guida al mandato d'arresto europeo
18, lett. f), l. n. 69/2005, reintroduce il controllo sulla natura politica del reato oggetto del M.a.e., senza peraltro che siano stati richiamati i limiti nei quali tale controllo opera nella procedura di estradizione, in virtù della depoliticizzazione di  ...
Gaetano De Amicis, Gabriele Iuzzolino, 2008
7
Leonard Bernstein. Vita politica di un musicista americano
... 210 n.38; depoliticizzazione di, 148, 150-1; sul fallimento del romanzo sociale americano, 209; frammentazione progressiva e, 160-1; su Kennedy (John), 72; radicaliz- zazione di, 85; sulla repressione artistica durante la Guerra fredda, 51- 2 ...
Barry Seldes, 2011
8
Scritti di diritto internazionale privato e penale
Né si può pensare che questo «precedente» sia neutralizzato dal fatto che recentemente, per la Convenzione europea per la repressione del terrorismo del 27 gennaio 1977, che pure prevede la depoliticizzazione per reati di sicura impronta ...
Cristina Campiglio, 2009
9
Heidegger, l'introduzione del nazismo nella filosofia
I risultati della scienza «vicina al popolo» portarono ad una depoliticizzazione per motivi politici, e lo Stato totale diventò paradossalmente il fautore della neutralità in materia culturale!14 Quanto riferisce Löwith è capitale. Ora sappiamo che ...
Emmanuel Faye, 2012
10
Saggio sul gioco
la. 'smobilitazione. civica'. e. la. depoliticizzazione. dei. soggetti33_. Analogamente, la rivoluzione digitale ha sovvertito radicalmente le basi tecniche dell'economia capitalistica e ha fatto sì ...
Carlo Mongardini, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPOLITICIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff depoliticizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'accordo Grecia-UE “tradotto” da Varoufakis - Eunews
... auspici della Commissione europea, per la creazione di capacità e la depoliticizzazione dell'amministrazione greca [tradotto: per trasformare ... «EuNews, Jul 15»
2
Il parlamento greco dice sì all'austerità con i voti dell'opposizione …
... l'abolizione della contrattazione collettiva e la 'depoliticizzazione' della pubblica amministrazione, ovvero svuotarla dei membri di Syriza che ... «L'Espresso, Jul 15»
3
La lettera di Renato Brunetta a Giuliano Ferrara: "Caro(gna …
Comunismo - Ed è proprio su quest'ultimo concetto che Brunetta insiste: "Ehi, depoliticizzazione della democrazia, è esattamente comunismo ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Tienimi-da-conto-Merkel
La “depoliticizzazione della democrazia”, che abbiamo seppellito troppo presto anche come materia di un dibattito avviato su queste colonne, ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Licenziamenti e svendite, il cappio al collo di Tsipras
... è il via libera ai licenziamenti collettivi e l'abolizione della contrattazione collettiva, per non parlare della «depoliticizzazione della pubblica ... «il manifesto, Jul 15»
6
I creditori aspettano la Grecia al varco
... decisivi della politica economica e finanziaria: sistema fiscale, pensioni, privatizzazioni, depoliticizzazione dell'amministrazione pubblica. «Internazionale, Jul 15»
7
Eurosummit: il colpo di stato della Troika
Gli hanno chiesto nientemeno che l'abolizione della contrattazione collettiva sul lavoro, la “depoliticizzazione” della pubblica amministrazione: ... «Nuova Società, Jul 15»
8
Grecia. Tra dubbi a Berlino e ad Atene, accordo dopo le maratone …
... e cambiamenti del sistema giudiziario per snellire i procedimenti frarraginosi, la depoliticizzazione dell'amministrazione pubblica (peraltro da ... «Agenzia Fuoritutto, Jul 15»
9
Ultimatum Ue alla Grecia, che deve decidere tra Grexit e …
... si parla anche di norme sulla gestione dei non performing loans e di una sostanziale depoliticizzazione dell'amministrazione pubblica greca, ... «Milano Finanza, Jul 15»
10
Non è scomparsa la sinistra ma il suo popolo
Oggi la nostra società sta attraversando una veloce transizione verso una vera e propria depoliticizzazione di massa. Riemergono forme di ... «il manifesto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Depoliticizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/depoliticizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z