Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deprecativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPRECATIVO AUF ITALIENISCH

de · pre · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPRECATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deprecativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEPRECATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deprecativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deprecativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von deprecativo im Wörterbuch neigt dazu, abzulehnen, abzuwenden.

La definizione di deprecativo nel dizionario è atto a deprecare, a scongiurare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deprecativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPRECATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPRECATIVO

deprecabile
deprecabilmente
deprecare
deprecativamente
deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPRECATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von deprecativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPRECATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deprecativo deprecativo dizionari corriere della sera volto scongiurare qlco negativo ling interiezione quella esprime supplica scongiuro significato grandi atto deprecare deprecazione esclamazione deprecativa contiene wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni miglior gratuito italian pronuncia línea traducción repubblica wiki treccani utilizzo nessun tweet garzanti linguistica serve

Übersetzung von deprecativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPRECATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von deprecativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deprecativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deprecativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自嘲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deprecating
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deprecating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deprecating
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осуждающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depreciativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনয়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévalorisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deprecating
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abwehrend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卑下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deprecating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deprecating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deprecating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçümseyen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deprecativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deprecjację
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засуджує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peiorativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδοκιμασίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geringskattende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deprecating
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ironiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deprecativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPRECATIVO»

Der Begriff «deprecativo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deprecativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deprecativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deprecativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPRECATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deprecativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deprecativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deprecativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPRECATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deprecativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deprecativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La struttura letteraria della preghiera eucaristica: saggio ...
b) II paragrafo deprecativo o sezione epicletica (vv. 32-37) 49 La particella logico -temporale w'cattà pone in risalto la transizione tra il paragrafo storico e il paragrafo deprecativo, la quale tematicamente avviene ad opera dei titoli divini: 31b ...
Cesare Giraudo, 1989
2
Compendio Storico Di Memorie Cronologiche Concernenti La ...
sacramenti substantia detrabi per formam modo absoluto , non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur , untlionem fieri in nomine Domini. Innumerabili formole assolute , e non deprecative producono eglino, adoperate un tempo ...
Giovanni de Serpos, 1786
3
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti substantia detrahi per formai» modo assoluto , non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur , untlionem fieri in nomine Domini. Innumerabili forinole assolute , e non deprecative producono eglino, adoperate un tempo ...
Giovanni de Serpos, 1786
4
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti sub stantìe detrahi per format» modo ai/soluto,, non deprecativo prolatam , dummoào per eam significetur , un&ionem fieri in nomine Domini. Innumerabili forinole assolute ,. e non deprecative producono eglino,, adoperate un ...
Giovanni Marchese de Serpos, 1786
5
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti sub stantia detrthi per formar» modo absoluto r non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur , untlionem fieri in nomine Domini. Innumerabili forinole assolute , e non deprecative produco- no eglino, adoperate un ...
Giuseppe Marinovich, Giovanni de Serpos, 1786
6
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti substantie detrabi per format» modo ai/soluto , non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur, untlionem fieri in nomine Domini. InnumerabiJi forinole assolute , e non deprecative produco- no eglino, adoperate un ...
Giovanni de Serpos (march.), 1786
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
anche tra i latini esempi del deprecativo sic mai gli si trova aggiunto l'unquam; che per l'opposto trovasi bene spesso unito al condizionale: si unquam in dicendo fuimus alz'quz'd, si unquam alias fuimus ec. . Poi regge, o reggi, è da riedi ...
‎1830
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
anche tra i latini esempi del deprecativo sic mai gli si trova aggiunto l'umquam; che per l' opposto trovasi bene spesso unito al condizionale: si umquam in dicendo fuimus aliquid, si umquam alias fuimus cc. Poi regge, o reggi, è. da riedi  ...
‎1822
9
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
lo volea questo SE, ce. qui così adoperato trapassar via , come maniera assai nota: ma perocchè io so , taluno riprovar come falso questo modo deprecativo , e per barbaro, sostituendovi una sua spiegazione del tutto nuova; cioè che vaglia;  ...
Antonio Cesari, 1824
10
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
lo volea questo SE, ecc., qui cos adoperato trapassar via, come maniera assai nota: ma perocchè io so, taluno riprovar come falso questo modo deprecativo, e per barbaro, sostituendovi una sua spiegazione del tutto nuova; cioè che vaglia:  ...
Antonio Cesari, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deprecativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deprecativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z