Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "derivante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DERIVANTE AUF ITALIENISCH

derivante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERIVANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Derivante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DERIVANTE


accattivante
ac·cat·ti·van·te
adiuvante
a·diu·van·te
aggravante
ag·gra·van·te
attivante
at·ti·van·te
coadiuvante
co·a·diu·van·te
conservante
con·ser·van·te
convulsivante
con·vul·si·van·te
incentivante
incentivante
inosservante
i·nos·ser·van·te
irrilevante
ir·ri·le·van·te
levante
le·van·te
osservante
os·ser·van·te
ovante
van·te
passivante
pas·si·van·te
piu rilevante
piu rilevante
ravvivante
rav·vi·van·te
recidivante
re·ci·di·van·te
rilevante
ri·le·van·te
snervante
ʃner·van·te
trovante
tro·van·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DERIVANTE

derisore
derisoriamente
derisorio
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivanza
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata
derivatamente
derivativo
derivato
derivatore
derivazionale
derivazione
derivometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DERIVANTE

alicante
amante
ante
bastante
dante
demotivante
depravante
durante
elegante
gigante
importante
infante
interessante
intrigante
marrubio del Levante
mediante
militante
ristorante
sbavante
vedovina del Levante

Synonyme und Antonyme von derivante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DERIVANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «derivante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von derivante

MIT «DERIVANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

derivante cagionato causato conseguente dato derivato dipendente discendente dovuto originato procedente prodotto proveniente provocato risalente risultante sorto tratto significato palangre palamito derivante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum derivare master vedi anche determinato sost gratuito tante altre traduzioni come dice altro modo dire consequent consequential ensuant dicios miglior dalla vendita esempi contesto reverso context qualsiasi ricavo dall utilizzo della quota antonimi informazioni riguardo nell

Übersetzung von derivante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DERIVANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von derivante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von derivante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derivante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推导
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derivando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deriving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اشتقاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вывода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derivando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আহরিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dérivation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperoleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ableiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

導出
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deriving
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெறப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

türetilmesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

derivante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochodzący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виведення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derivarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που απορρέουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afleiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

härledning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utlede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von derivante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DERIVANTE»

Der Begriff «derivante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «derivante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von derivante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «derivante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DERIVANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «derivante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «derivante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe derivante auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DERIVANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort derivante.
1
Corrado Augias
Un potere giudiziario indipendente e non corrotto è molto più importante del potere politico derivante da un voto di maggioranza.

10 BÜCHER, DIE MIT «DERIVANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derivante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derivante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ricchezza degli Stati derivante dal libero commercio de' ...
Luigi Pulce Doria. il rincarimento di quellodedt'auni di: scarsezza, ciò che nel fatto non è punto;vero, non sarebbe forse desso meno a deplqraréin'questi anni sventurati? Tutti coloro che formano la classe del popolo vivono alla giornata ...
Luigi Pulce Doria, 1860
2
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
La assimilazione della sillaba fo, radicale di fuoco, alla sillaba ce di cenere sembra appoggiata dalla analisi foc-é-in-e-re-e, derivante da fuoco entro eg li cosa è. 6. Sulla sillaba ca si è osservato potere essere stata assimilata un' a precedente ...
Alessandro Ghirardini, 1869
3
La tassazione degli immobili
Il reddito derivante dagli immobili strumentali si calcola come differenza tra gli eventuali ricavi e i costi sostenuti (per esempio per manutenzioni ordinarie o straordinarie a carico della società, nonché per consulenze, compensi amministratori, ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012
4
Manuale dei danni in famiglia. Come, cosa, a chi chiederli. ...
Risarcimento del danno esistenziale derivante agli sposi da banchetto di nozze malriuscito, Trib. Roma, 13.07.2009 Risarcimento del danno esistenziale derivante da disturbi all'utenza telefonica, Corte di Appello Roma, Sez. III, 20.07. 2010 ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
Edilizia e urbanistica
All'onere derivante dalla attuazione dell'articolo 3, comma 3, pari a lire 5 miliardi per ciascuno degli anni 1992 e 1993 ed a lire 10 miliardi per l'anno 1994, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
6
Le linee guida e la responsabilità sanitaria
Tali livelli variano dal più affidabile (derivante da meta-analisi di studi randomizzati, controllati), al meno accreditato (derivante da esperienza personale). In particolare, in tale classificazione si configurano quattro livelli di evidenza: - IA ...
Umberto Genovese, Paolo Mariotti, Riccardo Zoja, 2013
7
Studj sulla lingua umana sopra alcune antiche inscrizioni e ...
Pero (albero); corrispondente al latino pirus, e al greco tipios: ap-é-re-o, derivante da ape cosa ho. 7 Persico: ap-é-e-re-esse-i-ce-o, derivante da ape ( d0lce) è cosa essere egli questo ho. Pesce - piscis: ap-é-esse-ve-e, derivante da aqua ...
Alessandro Ghirardini, 1869
8
La medicina difensiva. Questioni giuridiche, assicurative, ...
I livelli di evidenza vanno dal più affidabile (derivante da meta-analisi di studi randomizzati, controllati), al meno accreditato (derivante da esperienza personale). Di regola, gli elaboratori delle linee guida utilizzano una classificazione dei ...
Paolo Mariotti, Raffaella Caminiti, 2011
9
Manuale di fiscalità internazionale
Nel corso del 2005 il suo reddito e cosı formato (valori in euro): — reddito da lavoro dipendente 250.000,00 — reddito derivante da beni immobili in Spagna 50.000,00 — interessi su obbligazioni statunitensi 50.000,00 — totale del reddito  ...
Alessandro Dragonetti, 2008
10
TUIR
6.1.3 Plusvalenza derivante dalla cessione dell'unica azienda familiare Con riferimento al trattamento della plusvalenza derivante dalla cessione dell'unica azienda detenuta da un'impresa familiare, è controverso se tale plusvalenza vada ...
Alessandro Cotto, Gianpaolo Valente, Gianluca Odetto, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DERIVANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff derivante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fisco, che stangata sull'auto
Anche a fronte di un leggero calo (-0,3%) del totale delle entrate tributarie nazionali rispetto al 2013 – derivante da un andamento negativo delle imposte dirette ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Anfia: cresce in Italia l'imposizione fiscale derivante dall'automotive
Cresce il carico fiscale derivante dalla filiera automotive italiana: 71,6 miliardi di euro nel 2014, pari ad un incremento dell'1,7% rispetto all'anno precedente. «Trasporti-Italia.com, Jul 15»
3
Vibo Valentia. Guardia costiera sequestra rete derivante non …
E' STATA SEQUESTRATA LA SCORSA NOTTE DALLA MOTOVEDETTA CP 271 DELLA CAPITANERIA DI PORTO DI CATANIA A LARGO DELLE COSTE DEL ... «Amantea online, Jul 15»
4
Vibo: sequestra una rete derivante non regolamentare [FOTO]
SEQUESTRO RETI SPADARE E' stata sequestrata la scorsa notte dalla motovedetta cp 271 della capitaneria di porto di catania a largo delle coste del ... «Stretto web, Jul 15»
5
L'A.Ge. Onlus consegna alla Casa Famiglia Pollicino la donazione …
L'A.Ge. Onlus consegna alla Casa Famiglia Pollicino la donazione derivante dalla "Prima festa dei bambini e dei ragazzi". «SanremoNews.it, Jun 15»
6
Caramelle e succhi, preoccupazione per un additivo derivante dal …
Un sostitutivo derivante addirittura dal Benzene, i cui effetti tossici e cancerogeni, si sa, sono noti da tempo. C'è preoccupazione, quindi, soprattutto tra gli enti ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
7
Report Calcio Figc: 138 milioni il gettito erariale derivante dalle …
885 milioni derivano dal contributo delle società professionistiche italiane, mentre 138 milioni riguardano il gettito erariale derivante dalle scommesse sul calcio. «GiocoNews.it, Mai 15»
8
SALUTE: “ASSE INTESTINO-CERVELLO: LA GESTIONE DEL …
Martiri Salernitani, 31) si terrà la conferenza stampa di presentazione del II Symposium Salerno “Asse intestino-cervello: la gestione del dolore derivante da ... «Cilento Notizie, Apr 15»
9
Augusta, In arrivo 9.500 tonnellate di polverino derivante dalla …
La Nave Rita BR sta per partire da Taranto diretta ad Augusta con 9.500 tonnellate di polverino derivante dalla lavorazione dell'acciaio all'Ilva di Taranto. «Siracusa News.it, Apr 15»
10
Infiltrazione derivante da piscina installata sul terrazzo a livello di …
I proprietari degli appartamenti ubicati al quarto piano di un edificio condominiale citano in giudizio il proprietario della piscina collocata sulla terrazza a livello in ... «Condominio Web, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Derivante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/derivante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z