Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desquamazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESQUAMAZIONE AUF ITALIENISCH

de · squa · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESQUAMAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Desquamazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESQUAMAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desquamazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
desquamazione

Abplatzungen

Desquamazione

Desquamation ist der Verlust der oberen Schicht der Haut, oft mit Erythem verbunden. La desquamazione consiste nella perdita dello strato superiore della pelle, spesso si mostra in associazione con eritema.

Definition von desquamazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Desquamation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Entfernens oder Verlierens von Skalen. Eine andere Definition von Desquamation ist das Fallen oder Entfernen der Tunika mit Knollenwurzeln. Desquamation ist auch Ablösung von schuppig-ähnlichen Gesteinsteile aufgrund der thermischen Ausdehnung der Gesteinsoberflächen.

La prima definizione di desquamazione nel dizionario è azione e risultato del togliere o del perdere le squame. Altra definizione di desquamazione è caduta o asportazione della tunica a radici bulbose. Desquamazione è anche distacco di parti di roccia simili a squame a causa della dilatazione termica delle superfici rocciose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desquamazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DESQUAMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DESQUAMAZIONE

desossiribosio
desovranizzare
desperare
despetto
despitto
despota
despotico
despotismo
despoto
desquamare
dessert
dessiocardia
dessiografia
desso
dessous
dessous-dessus
destabilizzante
destabilizzare
destabilizzatore
destabilizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DESQUAMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von desquamazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESQUAMAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

desquamazione cuoio capelluto glande cause viso scroto capezzolo della pelle consiste nella perdita dello strato superiore spesso mostra associazione eritema desquamazione dizionari corriere sera distacco fisiologico cellule morte dell epidermide significato termine nell enciclopedia treccani botanica sfaldatura superficiale tegumento organo geologia particolare tipo disgregazione delle rocce compatte dovuto dermatologia pazienti processo tramite quale vengono eliminate più problema forfora forum ciao tutti ultima volta lavato capelli notato formata wordreference vocabolo suoi composti discussioni shampoo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti sapere sintomi insorgenza improvvisa dolore addominale può irradiarsi anche alla schiena ipersudorazione debolezza nausea vomito febbre battito squamosa forma cute fine generalizzata solito conseguente febbrile prolungata ustione esposizione sole italia corretto ricambio legato controllo fenomeni

Übersetzung von desquamazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESQUAMAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von desquamazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von desquamazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desquamazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱屑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descamación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

desquamation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशल्कन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

десквамация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descamação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desquamation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desquamation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desquamation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schuppung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落屑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desquamation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bong vảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல் மேல் பகுதி உதிர்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाह्यत्वचेचा कोंडा पडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deskuamasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

desquamazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złuszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

десквамація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descuamare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απολέπιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deskwamering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deskvamation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskalling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desquamazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESQUAMAZIONE»

Der Begriff «desquamazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desquamazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desquamazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desquamazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESQUAMAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desquamazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desquamazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desquamazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESQUAMAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desquamazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desquamazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
processo di desquamazione Lo strato corneo svolge un ruolo determinante nel processo di rinnovamento cellulare attraverso il processo di desquamazione. Il processo di desquamazione, pur non essendo visibilmente rilevabile, è un ...
M. Monti, 2000
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Si definisce desquamazione un processo di allontanamento dalla superficie cutanea di sottili lamelle di colore biancastro. Risulta frequente l'associazione con un eritema sottostante che accompagna o ha preceduto l'evento desquamativo ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
L' esame dell' orina disvelò per l'ebullizìone un leggero intorbidamento e per il microscopio un'abbondanto desquamazione epiteliale. La tosse continua; fitti rantoli ai due polmoni, respiro vessicolare aspro. Al 9° giorno desquamazione ...
‎1869
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
DESQUAMAZIONE , desquarnalio . da o'yrmma, scaglia.0gniqualvolta la pelle ha sofferto un gonfiamento più o meno considerevole, parziale o generale. l' epidermide, corpo inorganico e senza elasticità , dopo essere stato sollevato ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
5
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
La lesione elementare è la squama, che fa seguito ad altre lesioni elementari quali eritemi, vescicole, bolle. ARSENICUM ALBUM Desquamazione “furfuracea” di eruzioni secche, squamose, con prurito e bruciore migliorati dalle applicazioni  ...
Bruno Brigo, 2001
6
Omeopatia per tutti i giorni
Desquamazione D Arsenlcum album 9 CH 5 granuli, 1 volta al dì. Desquamazione fine, furfuracea su cute pallida, fredda, rugosa, cartonata, fredda al contatto. Alterazione profonda dello stato generale. D Arsenicum lodatum 9 CH 5 granuli, ...
Bruno Brigo, 2005
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Eliminazione, normale o patologica, dello strato corneo della cute. Può avvenire in vari modi, per distacco di scagliette molto fini (desquamazione pitiriasiforme), di grandi lembi (desquamazione psoriasiforme, scarlattina) o di un'unica crosta.
Script edizioni
8
Natura Medicatrix
Desquamazione fine, furfuracea su cute pallida, fredda, rugosa, cartonata, fredda al contatto Alterazione profonda dello stato generale. Arsenicum iodatum 9 CH 5 granuli, I volta al dì Desquamazione lamellare con lesioni da grattamento.
Bruno Brigo
9
Febbri, Infiammazioni ed Efflorescenze cutanee piane: 1
imperocchè i sintomi catarrali e la febbre continuano dopo compinta l' efllorescenza , non iscemano che allora quando l'eruzione si fa pallida, quindi in un coll' esantema, e cessano allo avvonire della forforacea desquamazione. Quanto più la ...
‎1835
10
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
... incubazione: 9-12 giorni Esantema maculo-papuloso rosso cupo, confluente Morbillo Evoluzione: dal volto al tronco ed agli arti, con desquamazione finale Periodo di incubazione: 4-7 giorni Esantema maculo-papuloso, talora eritematoso, ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESQUAMAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desquamazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abbronzature facili? Appello di Federfarma
... perché la pelle non venendo aggredita dal sole non si brucia reagendo con la desquamazione, ma fa affiorare l'abbronzatura gradatamente, ... «TgVerona, Jul 15»
2
Gravidanza e salute dei denti Ecco le regole da seguire
«Gli elevati livelli di estrogeni circolanti causano alcune modifiche della mucosa orale, come ispessimento, aumento della desquamazione e ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
3
Doposole naturali fatti in casa
I raggi del sole, la salsedine, la sabbia tendono a seccare moltissimo la cute (così come il cloro delle piscine), e per evitare la desquamazione, ... «Stile.it, Jul 15»
4
Come prendersi cura della pelle del bambino
Uno dei problemi più comuni che la interessa è la secchezza cutanea, a volte così elevata da portare a desquamazione su vaste zone del ... «Blogtaormina, Jul 15»
5
Il vero e il falso degli autoabbronzanti
La sua durata è legata al processo di desquamazione naturale della pelle, un “ricambio” che nelle pelli giovani avviene con più frequenza, per ... «Glamour.it, Jul 15»
6
Scottature solari
Le conseguenze delle scottature solari sono diverse: il 32% lamenta desquamazione ed esfoliazione della pelle, il 26% prurito e bruciore, ... «Blogosfere, Jul 15»
7
Estate, rischio scottature solari per un italiano su due
Desquamazione, prurito e bruciore sono le conseguenze maggiori delle scottature solari. E sono a rischio un italiano su due. Secondo gli ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
8
Abbronzarsi in sicurezza: il decalogo per una pelle perfetta
Desquamazione ed esfoliazione della pelle, prurito, bruciore, e colpi di calore sono le conseguenze delle scottature solari a cui, secondo gli ... «Quotidiano.net, Jul 15»
9
Acido salicilico: proprietà e benefici
L'effetto che si ottiene è una desquamazione e l'attivazione del rinnovamento cellulare. Nell'area di applicazione lq pelle è più chiara, liscia e ... «GreenStyle, Jul 15»
10
Acne: sintomi, cause, cure e rimedi
Il peeling chimico può causare grave arrossamento, desquamazione, formazione di vesciche e scolorimento a lungo termine della pelle. «Vitadidonna, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desquamazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/desquamazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z