Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESSO AUF ITALIENISCH

des · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Desso ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET DESSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wortes im Wörterbuch ist er, er.

La definizione di desso nel dizionario è egli, colui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DESSO


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
complesso
com·ples·so
congresso
con·gres·so
espresso
spres·so
esso
es·so
gesso
ges·so
impresso
im·pres·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
messo
mes·so
permesso
per·mes·so
possesso
pos·ses·so
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSO

despitto
despota
despotico
despotismo
despoto
desquamare
desquamazione
dessert
dessiocardia
dessiografia
dessous
dessous-dessus
destabilizzante
destabilizzare
destabilizzatore
destabilizzazione
destagionalizzare
destalinizzare
destalinizzazione
destare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DESSO

ammesso
annesso
antiriflesso
cesso
cipresso
commesso
compromesso
concesso
confesso
connesso
eccesso
emesso
premesso
promesso
recesso
regresso
riflesso
smesso
soppresso
trasmesso

Synonyme und Antonyme von desso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

desso grassmaster calcio erba artificiale italia campi gioco moquette catalogo moquettes siro desso high quality carpet tiles supplier broadloom mainly focuses superior floor design cradle cradle® treccani désso pron dimostr ĭpsum letter forma rafforzata anticam anche eufonica esso senso particolare quello stesso proprio della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici business leading

Übersetzung von desso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von desso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von desso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ow
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ow
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ow
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

OW
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ow
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

OW
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ow
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

OW
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहुधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ow
70 Millionen Sprecher

Italienisch

desso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

OW
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

um
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ow
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSO»

Der Begriff «desso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Novel- desso , m' è venuto sfosserà forse cento lino : Il mulo sì gli mostrò il piè di- volte voglia d'abbracciarvi. — Tu non ritto di sotto , sì che gli chiovi pareano mi par desso. — Petrarca : Ch* i* grido: lettere. Disse il lupo : io non le veg- eli' è ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Collegium Musicum:
DESSO A te ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne-, Ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne- . BRUSCOLO Desso, Che fai? DESSO ne-, ne-, BRUSCOLO Che stento! Quanto mi muove a riso! DESSO A te ne-, ne-, ne-, ne-,  ...
Jacopo Melani, James Leve, 2005
3
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana di Giuseppe ...
desso solamente nel primo e nel quarto; che esso s'adopera con quanti verbi più tornano in acconcio e si congiunge colle preposizioni con, lungo, sopra, e desso non va co' verbi essere e parere nè può impiegarsi in composizioni di parola.
Giuseppe Grassi, Giuseppe Manno (barone), 1871
4
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
nano in acconcio, e si congiunge colle preposizioni con, lungo, sopra; e desso non va che co' verbi essere e parere, nè può impiegarsi in composizione di parola. In somma desso accresce il significato di esso , e però lo suppone presente, ...
Giuseppe Grassi, 1855
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ora chi negherà che la voce esso nel primo es. , la voce lei nel secondo, la voce esse nel terzo, e la voce quella nell'ultimo, non esprimano ad un puntino ciò prpprio che fatto vi avrebbe il Desso ? Se dunque ciò fanno, è manifesto ch' elle ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Si tratta di due motivazioni eterogenee, per di più esterne alla lingua, tuttavia la vitalità di desso nel Cinquecento e la sua affinità con termini deittici ci portano a riportarne qualche esempio: TIRSI Se ben raviso di lontan la faccia, Aminta è quel ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
7
Dizionario della lingua italiana
(A) DESSO . Pronome asseverativo . Quello stesso, Quel proprio. Usasi propriamente co' verbi Essere, Parere. Lat. ipse. Gr. au- •zic. Bocc.nov.it. 16. Parendomi voi pur desso, m' è venuto stasera forse cento volte voglia di abbracciarvi. E nov.
‎1828
8
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
1. 115. E desso poi quasi abbaglialo subitamente non ravvisar più i figliuoli del suo intelletto e della sua mano. Moni. 11. 13. Sovra il capo mi stette il sospiroso Spettro piangente lutto desso al vivo. — 27.° Esemplare (Manca al V. B.) Redi Lett.
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
9
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Giord. 1. 115. E desso poi quasi abbaglialo subitamente non ravvisar più i figliuoli del suo intelletto e della sua mano. Mont. IL 13. Sovra il capo mi slette il sospiroso Spettro piangente lutto desso al vivo. — 27." Esemplare (Manca al V. B. ) ...
‎1852
10
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
E desso poi quasi abbaglialo subitamente non ravvisar più i figliuoli del suo intelletto e della sua mano. Mont. 11. 13. Sovra il capo mi slette il sospiroso Spettro piangente lutto desso al vivo. — 27.° Esemplare (Manca al V. B. ) Redi Lelt.
‎1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CdS: L'Inter pensa a cinque cessioni, più una "bonus"
Sfumato lo scambio con Ervin Zukanovic finito alla Sampdoria, l'Inter desso chiede semplicemente un conguaglio in denaro. TAIDER – Infine ... «Inter-News, Jul 15»
2
A Milano pic-nic 2.0 con l'App Just Eat: appuntamento al Parco …
Adesso i più giovani ordinano da mangiare con un'App comodamente sdraiati al parco. È la nuova frontiera della classica scampagnata, ... «Il Giorno, Jul 15»
3
THE FG-FILES: Ali Adnan, Udinese
Ci sbilanciamo, ma desso tocca a voi: sperate che i vostri avversari non siano così convinti di affidare i loro crediti ad un terzino venuto dall'Iraq ... «Fantagazzetta, Jul 15»
4
Santeramo, schianto sulla provinciale per Matera: morto il 70enne …
... ci tocca segnalare anche il desso del 70enne Michele Fraccalvieri. L'anziano è deceduto mentre guidava la sua Ford Escort sulla provinciale ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
5
CALCIO NAPOLI: PONCIROLI, DI GENNARO, GALLO, BIASIN …
Fabrizio Biasin, giornalista di Libero: “Mi piace l'idea di gioco che ha in testa Sarri, il mercato è iniziato desso per cui c'è tempo di concretizzare ... «TelecapriSport, Jul 15»
6
Libero, Biasin: “Il Napoli deve ricostruire. Sarri, mi piace la sua idea …
... Auriemma è intervenuto Fabrizio Biasin, giornalista di Libero: “Mi piace l'idea di gioco che ha in testa Sarri, il mercato è iniziato desso per cui ... «PianetAzzurro, Jul 15»
7
Calciomercato Napoli preso Allan dall'Udinese
desso è praticamente fatta. Tutto su Allan che da Sarri ha già ricevuto la benedizione: nel centrocampo con Hamsik e Valdifiori sarà il terzo ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
8
Nebuloni: "Mancini vuole i rinforzi da subito"
Rispetto alla scorsa stagione si saranno 8-9 giocatori nuovi e ne rimarranno pochi dell'anno passato. desso bisogna lavorare di più per creare ... «Inter-News, Jul 15»
9
La deadline della pazienza...che con Montella non c'era stata
02/07 19.18 Tommaso RegioPerché avrebbero dovuto avere pazienza con Montella? Dopo che il desso aveva fatto il permaloso, aizzando poi ... «Fiorentina.it, Jul 15»
10
Errore in ospedale: «Il femore sano operato dal medico della famiglia»
«Ancora non abbiamo deciso - dicono - Ma desso cominciamo a spegnere i riflettori su questa vicenda assurda. Ciò che conta è che nostro ... «Il Mattino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/desso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z