Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dessous-dessus" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESSOUS-DESSUS AUF ITALIENISCH

dessous-dessus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSOUS-DESSUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dessous-Dessus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESSOUS-DESSUS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dessous-dessus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dessous-dessus im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dessous-Dessus im Wörterbuch ist in Mode, Wiederverwendung von Unterwäsche oder Nachtwäsche als Tageskleider.

La definizione di dessous-dessus nel dizionario è nella moda, riutilizzo degli indumenti di biancheria intima o da notte come abiti da giorno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dessous-dessus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DESSOUS-DESSUS


cursus
cursus
excursus
excursus
fare un lapsus
fare un lapsus
hortus conclusus
hortus conclusus
lapsus
lapsus
numerus clausus
numerus clausus
versus
versus
visus
visus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSOUS-DESSUS

despotico
despotismo
despoto
desquamare
desquamazione
dessert
dessiocardia
dessiografia
desso
dessous
destabilizzante
destabilizzare
destabilizzatore
destabilizzazione
destagionalizzare
destalinizzare
destalinizzazione
destare
destarsi
destatalizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DESSOUS-DESSUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
plus
pus
rendez vous
status
surplus
virus

Synonyme und Antonyme von dessous-dessus auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESSOUS-DESSUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dessous-dessus dessous dessus boutique luxe lingerie marques retrouvez plus grandes aubade lise charmel lejaby triumph chantelle empreinte antigel antinea prima donna ligne sexy glamour petite taille grande petit prix nous vous proposons aussi sens wiktionnaire voici grand possession seconde lettre désolée voir écrives sans marcel pouliguen situé accueille site aime parlent avec vente réunion fine définition argot mettre juin votre version juste magnifique parce adorais salopette pochee spécial boys girls mais canon

Übersetzung von dessous-dessus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESSOUS-DESSUS

Erfahre, wie die Übersetzung von dessous-dessus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dessous-dessus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dessous-dessus» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DESSOUS-DESSUS
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dessous-dessus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dessous-dessus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dessous-Dessus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dessous-dessus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dessous-Dessus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dessous-dessus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dessous-debat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dessous-dessus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dessous-dessus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dessous-dessus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランジェリーデシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

란제리-dessus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dessous-dessus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dessous-Dessus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dessous-dessus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dessous-dessus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dessous-dessus
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dessous-dessus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dessous-dessus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dessous-Dessus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dessous-Dessus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dessous-Dessus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dessous-dessus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dessous-dessus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dessous-Dessus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dessous-dessus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSOUS-DESSUS»

Der Begriff «dessous-dessus» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dessous-dessus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dessous-dessus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dessous-dessus».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dessous-dessus auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESSOUS-DESSUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dessous-dessus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dessous-dessus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La scuola russa di danza classica. Metodo Vaganova
... con il cambio dei piedi Dessus significa sopra, dessous sotto, quindi dessus- dessous indica la chiusura della gamba per il cambio del piede: se la gamba chiude avanti, è dessus, se chiude dietro, è dessous. Dessus. Mettersi in V posizione, ...
Vera Kostrovickaja, Aleksej A. Pisarev, 2007
2
Lexikon tes Graikikes, Gallikes te kai Italikes glosses ...
... :wlw ais airain, d' en basjusque en haut, Ä' abbarro .ring in alta. «fw xa'fm, sans dessous dessus, ranfurammte, alla rìnfura. §.¢ra_Ép¢ _nai'тш, plus bas, più дЬ barra, Ipiù folto. б.
Georgios Bentotes, 1816
3
Elementi di lettura francese ad uso delle scuole italiane, ...
... s'agglutiner, aggraver, suggérer, suggestion', e loro'derivati. A 4-.“ Finalmente, che la s raddoppiasi in francese dopo le lettere iniziali, RE, DE, seguite dal suono di s dura. Es: ressentir ,' remoavenir', dessein, dessin, dessous, dessus, etc.
Vincenzo Leitenitz, 1862
4
Raccolta di prose e poesie francesi ad uso delle scuole ...
27 Davantage 141 Dedans , dehors 140 Délice 28 Demi 46 Dessous, dessus 140 Ellissi 166 Enfant , suo genere .... 29 Et , cong. quando si debba usare 155 FIGURE DI SINTASSI . . 164-165 Feu 46 Foudre , suo genere . . . . 30 Genere ( del) ...
Michele Benetti, 1870
5
Atti
éoroloj i ques Faible luminosité 10.11 1.12-31.3 1.4-15.7 16.7-31.8 1.9-30.11 Total Au Au 0°C + 10°C + 5°C + 10 °C Au Au Au dessus 10 °C Au Au dessus 10 ° C Au dessus dessous dessus dessous dessous dessous 10 °C 0°C 10 °C 10 °C  ...
Università di Genova. Istituto di geologia, 1968
6
Rarità bibliografiche dell'Ottocento: Materiali e pretesti ...
Entièrement noir en dessus et en dessous; dessus mat légèrement brunâtre; dessous brillant. Chaperon semi-circulaire, chagriné; sillon frontal trifide ; joues subtrapézoidales ; vertex lisse. Thorax mat, alutacé, imponctué sur le disque, ...
Marino Parenti, 1904
7
Grammatica storia francese: Morfologia
b) di una preposizione con un avverbio (dedans, dessous, dessus, de- puis, deca , delà, dorano vani, en avanl, par là, auant-hier, ecc.) ; e) di una preposizione con un avverbio sostantivato (au-dedans, au-dehors, au-devanl, au dessous, ...
‎1951
8
Corrispondenza Commerciale Italiano/inglese
68 Complaint about wrong consignment of goods 1 September 199- Dessous Dessus 14 rue Legrand 80000 Amiens France For the attention of Mr A Malraux Dear MrMalraux RE: lNVOlCE NO. 13322/08/92 We regret to inform you that the ...
Vincent Edwards, 1996
9
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
Si pensi all'italiano sopra, sotto, al francese dessous, dessus: il sopra, il sotto, le dessous, le dessus sono formati direttamente sull'avverbio, come da questo sono derivati gli aggettivi irai, soprano, sottana, ulteriormente sostantivati.
Scuola normale superiore (Italy), 1960
10
The Verdi Ballets
... deux dans le fond et deux à l'avant scène. [meas. 85-88:] (12) le Ballet croisent deux par deux en faisant pas de bouré dessous dessus et piétinent deux fois sur place. (4 fois ce même mouvement) [En même temps:] les 4 dames marchent ...
Knud Arne Jürgensen, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dessous-Dessus [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dessous-dessus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z