Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "detriti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DETRITI AUF ITALIENISCH

detriti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DETRITI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Detriti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DETRITI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «detriti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schutt

Detrito

In der Ökologie besteht der Schmutz aus nicht lebenden Partikeln, im Gegensatz zu gelöster organischer Substanz. Es besteht aus Leichen von toten Organismen oder Teilen von Organismen, wie tote Blätter und Fäkalien. Detritus wird normalerweise von Mikroorganismen kolonisiert, die es zersetzen oder neu mineralisieren. In terrestrischen Ökosystemen bezieht sich der Begriff auf den Wurf von Bodenblättern, während in aquatischen Begriffen bezieht sich auf die Partikel im Wasser suspendiert. Mit Plankton ist es ein wichtiger Bestandteil von seston und kann sich auch an der Basis der Wassersäule ansammeln. In ecologia, il detrito è costituito da materia organica particolata non vivente, in contrasto con la materia organica dissolta. È costituito dai corpi degli organismi morti o da parti di organismi, come per esempio le foglie morte e materiale fecale. Il detrito è normalmente colonizzato da comunità di microrganismi che lo decompongono o lo rimineralizzano. Negli ecosistemi terrestri, il termine si riferisce alla lettiera di foglie del suolo, mentre in quelli acquatici si riferisce alle particelle in sospensione nell'acqua. Con il plancton, è un importante costituente del seston e può anche accumularsi alla base della colonna d'acqua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «detriti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DETRITI


Ammoniti
am·mo·ni·ti
Cariti
ca·ri·ti
abiti
abiti
appendiabiti
ap·pen·di·a·bi·ti
avere i requisiti
avere i requisiti
crediti
crediti
debiti
debiti
gemiti
gemiti
introiti
introiti
limiti
limiti
portabiti
por·ta·bi·ti
portaferiti
por·ta·fe·ri·ti
propositi
propositi
proseliti
proseliti
redditi
redditi
riti
riti
spiriti
spiriti
vestiti
vestiti
viti
viti
wapiti
wapiti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DETRITI

detraere
detraggere
detraibile
detrarre
detrattivo
detrattore
detrattorio
detrazione
detribalizzare
detrimento
detritico
detrito
detronizzare
detronizzazione
detrudere
detrusore
detta
dettagliando
dettagliante
dettagliare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DETRITI

Neorniti
asplenio delle Dolomiti
capostipiti
cinquefoglia delle Dolomiti
dente di leone dei graniti
dire spropositi
ecatommiti
fare proseliti
festuca delle Dolomiti
fiordaliso delle Tremiti
genzianella delle Dolomiti
giunco delle Dolomiti
graptoliti
iberide di Pruiti
mozabiti
provacircuiti
sassifraga delle Dolomiti
semprevivo delle Dolomiti
uistiti
vapiti

Synonyme und Antonyme von detriti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DETRITI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «detriti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von detriti

MIT «DETRITI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

detriti macerie resti rovina spartizione significato falda amorfi alluvionali cellulari cosa sono morenici ecologia detrito costituito materia organica particolata vivente contrasto dissolta corpi degli organismi morti treccani stoviglie rotte ossa legno secche onde lasciavano ritirandosi letto alghe sugheri ogni sorta detriti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum spaziali italy your country così grandi possono essere osservati controllati attraverso tecnica radar pratica invia impulso microonde verso rileva orbit problema soluzioni oggi più milioni ruotano circa rischio collisione satelliti operativi velivoli aumentato drammaticamente

Übersetzung von detriti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DETRITI

Erfahre, wie die Übersetzung von detriti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von detriti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detriti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

废墟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escombros
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

debris
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मलबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حطام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мусор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

detritos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংসাবশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

débris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serpihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schutt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残骸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부스러기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mảnh vụn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोडतोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enkaz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

detriti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rumowisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сміття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moloz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντρίμμια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skräp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rusk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von detriti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DETRITI»

Der Begriff «detriti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «detriti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von detriti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «detriti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DETRITI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «detriti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «detriti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe detriti auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DETRITI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort detriti.
1
Elena Ferrante
La frantumaglia è il deposito del tempo senza l’ordine di una storia, di un racconto. La frantumaglia è l’effetto del senso di perdita, quando si ha la certezza che tutto ciò che ci sembra stabile, duraturo, un ancoraggio per la nostra vita, andrà a unirsi presto a quel paesaggio di detriti che ci pare di vedere.

10 BÜCHER, DIE MIT «DETRITI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detriti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detriti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geologia applicata all'ingegneria
Le masse di detrito tendono ad assumere forme particolari in relazione con la configurazione e l'ampiezza della area di distacco dei detriti e con le condizioni morfologiche del suolo sul quale si depositano. I tipi più comuni di cumuli detritici  ...
Ardito Desio, 1973
2
Rifiuti, prodotti e sottoprodotti. La Corte di Giustizia ...
La Palin Granit e il Consiglio del consorzio hanno presentato ricorso dinanzi al Korkein hallinto-oikeus contestando la qualificazione di rifiuto data ai detriti. La Palin Granit ha sottolineato che i rifiuti, la cui composizione restava la stessa della ...
Nicolas de Sadeleer, 2006
3
Dizionario Collins dell'ambiente
1 detriti di falda possono avere uno spessore di decine di metri e si formano quando la DISGREGAZIONE FISICA delle superfici rocciose causa la disintegrazione e la caduta di detriti. I detriti di falda possono portare alla formazione di ...
‎1998
4
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
Le distribuzioni di detriti Si definiscono detriti tutti quei materiali, non liquidi, sparsi sulla scena dell'incidente in conseguenza dell'incidente stesso; si può trattare di polvere e fango provenienti dal sottoscocca, di parti del veicolo, di oggetti che ...
Virginio Rivano, 2009
5
Technical Dictionary
dell'alluminio debris (bits of masonry), macerie * (geological debris), detriti debris cone (part of a glacier that is covered by rock debris and therefore melts more slowly), cono di detrito debris dam (a dam formed by a build up of debris that are  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Giardino - Fai da te
Una parte dei detriti che rimangono nel giardino si decompone diventando concime, ma è bene che questo processo avvenga in modo controllato e nel luogo adatto invece che lasciarlo avvenire nelle immediate vicinanze delle piante.
Script edizioni
7
Il paesaggio e il silenzio
Il resto, i detriti del nostro fare ormai plurimillenario sono lì a ricordarci questa grande verità. Ma detriti sono anche le cose su cui si pone il nostro sguardo e che formano lo scenario del nostro presente. Di giorno in giorno tutto si consuma,  ...
Eugenio Turri, 2010
8
La tutela dell'ambiente e l'inquinamento da rifiuti
E` previsto che, per circa 70-100 anni, una parte sara` utilizzata per riempire lo spazio sotterraneo della miniera, ma che, prima di cio`, le masse di detriti si saranno integrate nel paesaggio; . una parte di tali detriti ammassati potrebbe ...
Vincenzo Paone, 2008
9
La Statua marmorea di Mozia e la scultura di stile severo in ...
C'è il pavimento con i resti di occupazione, risalente al V secolo (Fase 5); segue lo strato di detriti (Fase 4 ) e poi i livelli superiori di occupazione (Fasi 3 e 2 ) che, come si è visto, appartengono al pieno IV secolo a.C. Una simile sequenza si ...
‎1988
10
L'architettura del parco nel disegno della città: l'idea ...
È Eugenio Turri, nel suo libro Il paesaggio e il silenzio, a ricordarci la presenza di una serie di detriti sedimentatisi nel corso dei secoli sul territorio: “Siamo circondati tutt'intorno a noi, se ci guardiamo intorno, da orme e detriti. [...] Resta ...
Mauro Vincenti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETRITI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff detriti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Protezione civile, assessore Giampedrone: al via gara per rimozione …
Genova. Partirà in questi giorni la gara per l'individuazione dell'impresa a cui affidare i lavori di rimozione dei detriti sottostanti il ponte della Colombiera che ... «Regione Liguria, Jul 15»
2
Detriti in orbita, gli astronauti evacuano la Stazione spaziale
Infatti, la traiettoria della Iss stava incrociando quella di un detrito spaziale rischioso (un resto di un satellite meteorologico russo), senza avere il tempo ... «Wired.it, Jul 15»
3
Presto l''aspirapolvere' dello spazio: un satellite ingoierà i detriti
I rifiuti fluttuanti nello spazio (oltre 21mila detriti più grandi di dieci centimetri, ma secondo l'Esa salgono a 600mila se si calcolano quelli dal centimetro in su) ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Detriti spaziali: allo studio un Pac-Man spaziale per mangiarli
La raccolta dei detriti spaziali potrebbe essere affidata al Clean Space One Project progettato gli ingegneri di eSpace, un gruppo di lavoro del Center for Space ... «Tom's Hardware, Jul 15»
5
Notte di paura: fango e detriti sul paese
Le intense precipitazioni cadute hanno creato una colata di fango e detriti che si è abbattuta sul paese. Immagini. Foto lettore tio.ch. La massa, probabilmente ... «tio.ch, Jul 15»
6
Alluvione Carrara, "detriti cave nei corsi d'acqua". Indagini su 7 ditte …
Diventati depositi di detriti del marmo provenienti dalle cave. Dove una volta scorreva acqua adesso “scorre” pietra. È l'ultima scoperta fatta dal Corpo Forestale ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Detriti in strada dopo un incidente, chiuso un cavalcavia sulla statale …
L'autista del camion si è allontanato senza dare l'allarme, lasciando detriti sulla strada e provocando lo scoppio di uno pneumatico a un'automobile passata ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
8
Detriti in pista, scalo Olbia chiuso 30'
(ANSA) - OLBIA, 7 GIU - Ritardi all'aeroporto di Olbia questo pomeriggio a causa dei controlli sulla pista dopo il decollo di un Boeing 747. Scalo chiuso per ... «ANSA.it, Jun 15»
9
Detriti sui binari dopo una frana: per due ore sospesi i treni sulla …
VIBO VALENTIA - E' stata sospesa per oltre due ore la circolazione dei treni sulla linea ferroviaria Paola-Reggio Calabria a causa della caduta di alberi e detriti ... «Il Quotidiano Della Calabria, Mai 15»
10
Sestola, detriti sulla sp 324, ripulita la carreggiata, si circola a senso …
A Sestola, nella mattina di lunedì 4 maggio, sono caduti detriti, fango e pietre e sulla carreggiata della strada provinciale 324 del passo delle Radici in un tratto ... «Bologna 2000, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Detriti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/detriti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z