Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "devenire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVENIRE AUF ITALIENISCH

de · ve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVENIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Devenire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DEVENIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devenire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von devenire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Devianz im Wörterbuch soll kommen, um zu einem Schluss zu kommen.

La definizione di devenire nel dizionario è venire, addivenire, giungere a una conclusione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devenire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEVENIRE


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
divenire
di·ve·ni·re
evenire
e·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVENIRE

devadasi
devalutazione
devastamento
devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
deverbale
deverbativo
deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEVENIRE

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sorvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

Synonyme und Antonyme von devenire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEVENIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

devenire devenire grandi dizionari devèngo coniuga come venìre intr essere venire addivenire giungere conclusione wiktionary from jump navigation search latin edit verb dēvenīre present active infinitive dēveniō etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro indicante moto alto basso voce significato repubblica werkwoord italiaanse werkwoorden vervoegen vervoegd alle tijden vervoeger ludovico einaudi listen discover music last born november turin modern italian composer pianist particularly noted garzanti linguistica coniugato venirea termine amazon biography been described

Übersetzung von devenire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVENIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von devenire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von devenire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devenire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

devenire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

devenire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

devenire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

devenire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

devenire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

devenire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

devenire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

devenire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

devenire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

devenire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

devenire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

devenire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

devenire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

devenire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

devenire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

devenire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

devenire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devenire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

devenire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

devenire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

devenire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devenire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

devenire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

devenire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

devenire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

devenire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devenire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVENIRE»

Der Begriff «devenire» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devenire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devenire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devenire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEVENIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «devenire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «devenire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devenire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVENIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devenire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devenire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
Under this interpretation the sequence devenire + adjective may be replaced by the synthetic passive (as well as the active intransitive and the reflexive pattern), in anticausative function: deveniunt siccae = siccant/siccantur/se siccant.
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
2
Dell'uso moderato dell'opinione probabile ... Aggiuntevi una ...
non promnlgdtur obligantur ad legem observandam , in quantum in eorum notitiam devenit per alios vel devenire potest, promulgatione facta. 1 , a , q. 9o , a. 4 ad 2. Tò devenire potest , s'intende in quanto poteva a' sudditi pervenir la notizia ...
Alfonso Maria de Liguori (Sanctus), 1831
3
Le mentalità o sua propria musica del pensiero in ogni mondo ...
jdividuatlzzate, funzionanvi a ricomporre i respettivi REGNI: e questo .e' lo definì - il DEVENIRE - deIl'UNIVERSA DOMINIZZAZIONE; Ricompostì che saranno i respettivi REGNI sù d'ogni sovrasistema-mondo - costel lare ( rinnovellato) 7° e da ...
Raffaello Dini, 1872
4
Dell' uso moderato dell' opinione probabile: aggiunteri una ...
non pmmulgatur obligantur ad legem obser- vandam , in quantum in eorum notitiam de- venit per alios vel devenire potest, promul- gatione facta. i , 2 , q. 9o , a. 4 ad 2. To devenire potest , s' intende in quanto poteva a' sudditi pervenir la ...
Saint Alfonso Maria de' Liguori, 1851
5
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
ARGOMENTO Il Succumbente , che in ordine alla Sentenza ad esso notificata richiama il suo Avversario a devenire al nuovo conteggio nel tempo , e termine dalla Sentenza medesima assegnatogli,non può altrimenti da quella appellare ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1825
6
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
Marietti che avrebbe creduto proprio di far devenire ad un assaggio di tutti gli ori suddetti anche dal sig. Oddono, mentre si sarebbe con ciò potuto più facilmen. te concordarne, la bontà, si sono perciò dal sig. Marietti di nuovo estratti dalla ...
‎1804
7
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Non è da dubitare: vien questo verbo dal Latino Devenire. Ma come con significato diverso da esso Latino l' usa la nos'tra- Lingua? Ciò avvenne per Analogia. Siccomei Latini da Vado formarono EÎ/aDere significante Fieri: così i Secoli susse ...
‎1765
8
Difesa del dominio de conti Della Gherardesca sopra la ...
... 8: а11а`1оса ртд161а , in, 8: ГнЬ quibus, 8: ад quae diëìosнаделит, Dominicum, Homines, 8: 'Communitatem terrœ Scharlini' debitores, aut ex ipfis aliquem elfe, morari, declinare, Ген devenire contigerit quamdiu ibidem fuerint, Ген fue'. rit, ...
‎1771
9
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... nel modo c0me sopra riferito non sembrerebbe essere stata 1' effetto di un puro ” ” E) ” » Angelo unitamente alle dette signore Te” 9) n :' sbaglio occorso nel devenire alla nomina del rispettivo procuratore, ma sibbene di apposito disegno,  ...
‎1842
10
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Il succumbente, che in ordine alla Sentenza ad esso notificata richiama il suo avversario a devenire al nuovo conteggio nel tempo, e termi_ne dalla' Sentenza' medesima assegnatogli, non può ~altrimenti da quella _appellare essendosi fatto ...
‎1824

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVENIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff devenire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aggiornamento Samsung Galaxy S5 ad Android L 5.0, per l'update …
... da qui l'esigenza di attendere ancora: se questo è vero per un verso per l'altro la tattica di Samsung rischia di devenire 'pericolosa' per via ... «Blasting News, Nov 14»
2
“Psicologia dello sviluppo religioso” a cura di Rossella Grasso
Perché il comportamento religioso è insito in tutte le culture ed in ogni momento storico? Perché la religiosità può devenire una caratteristica ... «Lecceprima.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devenire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/devenire>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z