Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "di sintesi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DI SINTESI AUF ITALIENISCH

di sintesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DI SINTESI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Di sintesi ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DI SINTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
toracocentesi
toracocentesi
tra parentesi
tra parentesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DI SINTESI

di second´ordine
di seconda scelta
di secondo piano
di seguito a
di sempre
di serie
di serra
di sghimbescio
di sicuro
di sinistra
di sogno
di solito
di soppiatto
di sopra
di sostegno
di sotto
di specializzazione
di spicco
di spirito
di sponda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DI SINTESI

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

Synonyme und Antonyme von di sintesi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DI SINTESI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «di sintesi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von di sintesi

ANTONYME VON «DI SINTESI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «di sintesi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von di sintesi

MIT «DI SINTESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

di sintesi allopatico artificiale chimico laboratorio finto sintetico animale buono naturale vegetale vero sintesi como bike ceramiche gabriel milano significato operazione mentale compendia quantità dati conoscitivi conclusione unitaria essenziale contrappone genere analisi provincia sistema integrato servizi effettuati interventi ammodernamento degli apparati della rete pertanto potrebbero verificarsi alcune brevi interruzioni nell applicativi carta geologica portale geocartografico trentino delle norme attuazione primo aggiornamento quale entrato vigore giorno gennaio esercizio esercizi organica eseguire seguente reazione più stadi utilizzando come fonte atomi carbonio oltre alla molecola partenza etossietanolo molecole finale laurea magistrale architettura regolamento modalità svolgimento assegnazioni accesso riservato accede login enciclopedia scienza

Übersetzung von di sintesi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DI SINTESI

Erfahre, wie die Übersetzung von di sintesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von di sintesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «di sintesi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合成
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

síntesis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Of synthesis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संश्लेषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تركيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синтез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

síntese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংশ্লেষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

synthèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sintesis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Synthese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合成
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

합성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sintesis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổng hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संश्लेषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sentez
70 Millionen Sprecher

Italienisch

di sintesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synteza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синтез
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinteză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sintese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syntes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syntese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von di sintesi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DI SINTESI»

Der Begriff «di sintesi» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «di sintesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von di sintesi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «di sintesi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DI SINTESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «di sintesi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «di sintesi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe di sintesi auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DI SINTESI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort di sintesi.
1
René Félix Eugène Allendy
Alle origini della civiltà, la scienza e la filosofia si confondono; esse si armonizzano in un completo sistema, esprimendosi in simboli per mezzo di dogmi religiosi. In quel tempo i sapienti non sono che specialisti in tale o tal altro ramo, ma le loro conoscenze sono generali e comuni, per cui il carattere primordiale del sapere primitivo è lo spirito di sintesi.
2
Pierre Teilhard de Chardin
Io ritengo che la tensione tra scienza e fede dovrebbe essere risolta non in termini di eliminazione o dualismo, ma in termini di sintesi.

10 BÜCHER, DIE MIT «DI SINTESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von di sintesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit di sintesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ceramica artistica e tradizionale in Italia. Quadro di ...
1. SINTESI. INTRODUTTIVA. La presente indagine mira a fornire un quadro il più articolato possibile del settore produttivo della ceramica artistica e tradizionale in Italia. In particolare, oltre a cercare di mettere in luce gli aspetti quantitativi del ...
Daniele Calamandrei, 2009
2
Statistica
Tabella 3.7 Relazioni tra i cinque numeri di sintesi e la forma della distribuzione Forma della distribuzione Confronto Obliqua a sinistra Simmetrica Obliqua a destra Distanza tra Xmin e la mediana e distanza tra la mediana e X„,v Ql e distanza ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
3
Home Recording Guida completa
Non è necessario approfondire i dettagli tecnici: basta dire che le tecniche di sintesi FM hanno creato alcuni suoni molto espressivi e insoliti e sono state utilizzate in larga parte fin dai primi anni Settanta (lo Yamaha DX-7 è stato uno dei primi ...
Ben Milstead, 2003
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
... apparirvi nello stesso inclusioni tipiche del corindone; occorre allora procedere alla ricerca di particolari nelle zone di successivo accrescimento sul nucleo e direi che questo è ora uno dei tipi di sintesi del rubino meno difficile a definire.
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Microbiologia
Le modalità di sintesi sono diverse da virus a virus a seconda del tipo di acido nucleico che li caratterizza e della sua sede di replicazione (nucleo o citoplasma) . Nei virus a RNA si verificano i seguenti eventi in successione: a. l'RNA si libera  ...
Cristina Praglia, 1999
6
La Civiltà cattolica
Ma non per questo riteniamo che ogni tentativo di sintesi sia destinato ormai a cadere nel discredito(lS); anzi, dobbiamo e possiamo proseguire nella ricerca dell'unità, mirando non solo ad unità parziali, ma anche all'unità più elevata e più  ...
‎1973
7
Elementi di filosofia
L' esercizio delle facoltà intellettuali consiste nell' esercizio delle facol' tà di analisi , e di sintesi. Nella psicologia vi ho spiegato le diverse specie di sintesi: la sintesi reale la sintesi ideale, la sintesi immaginativa, civile , e la sintesi ...
Pasquale Galuppi da Tropea, 1839
8
Elementi di filosofia: 3: Filosofia morale
L' esercizio delle facoltà intellettuali consiste nell' esercizio delle facoltà di analisi , e di sintesi. Nella psicologia vi ho spiegato le diverse specie di sintesi; la sintesi reale, la sintesi ideale, la sintesi immaginativa civile, e la sintesi immaginativa ...
Pasquale Galluppi, 1837
9
Il trattato che adotta una costituzione per l'Europa: quali ...
6-7 giugno 2002: dibattito su «Spazio di libertà, sicurezza e giustizia: il ruolo dell' Unione e degli Stati membri» e «Ruolo dei parlamenti nazionali nell'architettura europea» (relazione di sintesi: CONV 97/02). 24-25 giugno 2002: ascolto della ...
Giovanna Adinolfi, Alessandra Lang, 2006
10
Essere e persona: verso una fondazione fenomenologica di una ...
Con il presente lavo- " La sottolineatura unilaterale del fatto che l'esistenza è un atto di sintesi deve essere evitata. Non solo la «sintesi» dell'ente dipendente dall' essenza tanto quanto dall'esistenza (anche se in modo differente); ma anche ...
Josef Seifert, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DI SINTESI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff di sintesi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sintesi, l'assemblea straordinaria non delibera scioglimento dopo la …
L'Assemblea straordinaria di Sintesi Società di Investimenti e Partecipazioni, ... Pertanto, l'Assemblea ha ritenuto di non procedere alle deliberazioni di cui ai ... «La Stampa, Jul 15»
2
Giochi, Mirabelli: Nostro ddl buon punto di sintesi e opportunità per …
Un “buon punto di sintesi” che traduce le riflessioni e il lavoro di questi mesi in un disegno di legge che “è un'opportunità per il Parlamento”. Così al VELINO il ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
3
Sintesi, approvato il resoconto intermedio di gestione al 31 marzo …
Il consiglio di amministrazione di Sintesi Società di Investimenti e ... Di seguito vengono evidenziati gli highlights economici del Gruppo Sintesi Società di ... «La Stampa, Jun 15»
4
Sintesi, approvato il bilancio 2014
Nel bilancio al 31 dicembre 2013 rideterminato a seguito delle indicazioni di .... Per quanto sopra, il Consiglio di Amministrazione di Sintesi, avendo in ogni caso ... «La Stampa, Mai 15»
5
Integratori alimentari e cancro, Ricciardiello: "Alle vitamine di sintesi
Per questo sono classificate fra i micro-nutrienti. Dato che l'organismo non è in grado di sintetizzarle, bisogna assumerle con il cibo. Una ricerca condotta negli ... «Tiscali, Apr 15»
6
Sanità, la Lega presenta un documento di sintesi per la tutela dei …
Prosegue Morrone: "Giovedì sera, nel corso del Consiglio dell'Unione della Valmarecchia, abbiamo anticipato quello che è il contenuto del documento di sintesi ... «RiminiToday, Feb 15»
7
Sintesi integra il consiglio di amministrazione
Il Consiglio di Amministrazione di Sintesi Società di Investimenti e ... Feola quali nuovi membri non esecutivi del Consiglio di Amministrazione, in carica fino alla ... «La Stampa, Feb 15»
8
IKF SpA: Quotazione partecipazione Sintesi Spa sul Marchè Libre …
La ricezione della comunicazione di ammissione a quotazione ("just listing") delle azioni di Sintesi SpA - ISIN IT0005072167- e relativi warrant ISIN ... «Trend-online.com, Dez 14»
9
Sintesi Società di Investimenti e Partecipazioni: cda annulla uno …
Milano, 20 novembre 2014 - Il Consiglio di Amministrazione di Sintesi Società di Investimenti e Partecipazioni S.p.A., riunitosi in data odierna, ha preso atto ... «Trend-online.com, Nov 14»
10
Sintesi: deliberato il piano di ripatrimonializzazione con tre nuovi …
Il Consiglio di Amministrazione di Sintesi Società di Investimenti e ... Tenuto conto che alla data odierna il capitale sociale di Sintesi è pari ad Euro 708.940,67, ... «La Stampa, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Di sintesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/di-sintesi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z