Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "di tutti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DI TUTTI AUF ITALIENISCH

di tutti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DI TUTTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Di tutti ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DI TUTTI


alla portata di tutti
alla portata di tutti
aperto a tutti
aperto a tutti
consentito a tutti
consentito a tutti
di fronte a tutti
di fronte a tutti
flutti
flutti
frangiflutti
fran·gi·flut·ti
tiratutti
ti·ra·tut·ti
tutti
tutti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DI TUTTI

di tale specie
di talento
di tanto in tanto
di terra
di terraferma
di testa
di transizione
di trapasso
di traverso
di troppo
di tutti i giorni
di tutto riposo
di tutto rispetto
di un tempo
di una volta
di vacanza
di vaglia
di valore
di veglia
di vita o di morte

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DI TUTTI

Insetti
addetti
atti
contatti
cornetti
difatti
difetti
fatti
gatti
in effetti
infatti
iscritti
piatti
portaoggetti
prodotti
proietti
rotti
scritti
spaghetti
tratti

Synonyme und Antonyme von di tutti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DI TUTTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «di tutti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von di tutti

MIT «DI TUTTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

di tutti comune pubblico traditori tutti film recensione libro riassunto maria corti terra festival home quest anno ospita laboratori bambini lacussini venerdi domenica ottobre ogni pomeriggio alle cinema lumière lista elenco completo titoli italiani internazionali archivio delle schede uscita usciti oggi trailer signora popoli famiglia madonna presenta nuovo titolo madre quale vuole essere conosciuta amata questo tempo euro europa quotidiano roberto sommella moneta unica hanno guadagnato pochi tocca cittadini prefazione matteo renzi euroditutti inno famosi mario serie maccio capatonda giorni anche vuoi diventare famoso prossime elezioni vota ginetto colori associazione

Übersetzung von di tutti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DI TUTTI

Erfahre, wie die Übersetzung von di tutti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von di tutti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «di tutti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

todos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of all
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جميع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

все
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모든
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tất cả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

di tutti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszystko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

all
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von di tutti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DI TUTTI»

Der Begriff «di tutti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.746 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «di tutti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von di tutti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «di tutti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DI TUTTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «di tutti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «di tutti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe di tutti auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DI TUTTI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort di tutti.
1
Marc Augé
La democrazia non ha come fine la felicità di tutti ma ha quello di crearne per tutti le condizioni di possibilità, eliminando le più evidenti cause di infelicità.
2
Stephen Baker
Di tutti i giocattoli per gatti disponibili, nessuno è meglio disegnato del proprietario stesso. È un giocattolo che può essere usato in molti modi e le parti che lo compongono possono essere orientate in ogni direzione. Viene consegnato completamente assemblato e quando gli si salta addosso emette dei suoni.
3
Bione d'Abdera
La vecchiaia è l'albergo di tutti i mali.
4
Rachel L. Carson
Se avessi influenza sulla buona fatina che si suppone presieda il battesimo di tutti i bambini, le chiederei che il suo dono per ogni bambino fosse un senso di meraviglia così indistruttibile che abbia a durare una intera vita.
5
Joan Collins
Il migliore di tutti i miei numerosi amanti è stato tuo marito, cara.
6
Stefania Craxi
Pertini detestava chiunque. Ce l'aveva col mondo. Era cattivissimo. L'ho sempre sentito parlare male di tutti.
7
Gérard de Nerval
L'esperienza di ciascuno è il tesoro di tutti.
8
Salvatore Di Giacomo
Napoli, da questo strano cuore d'Italia che patisce, se lo si considera bene, di tutti i mali cardiaci, dell'aritmia, dell'iperestasia, dei ribollimenti subitanei e delle lunghe paci silenziose, da' battiti lenti, quasi malati.
9
Malcolm Stevenson Forbes
Carta e penna possono accendere più fuochi di tutti i fiammiferi del mondo.
10
Alain-Fournier
Chi ha toccato una volta il paradiso, come potrebbe poi con tentarsi della vita di tutti i giorni?

10 BÜCHER, DIE MIT «DI TUTTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von di tutti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit di tutti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ora di tutti
La Corti, con l’udito fino di chi è mosso da amore, ha saputo ascoltare alcune di quelle antiche voci (di quelle brillanti giovinezze, di quelle vite), del resto identiche alle figura d’oggi, e in altrettanti racconti in prima persona, ...
Maria Corti, 2012
2
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
principiando dal tempo che queste provincie hanno preso forma di regno ... Perciò egli conferva il fuggello maggiore e mezzano del» Y Imperio : fouofcfive tutte ie lettere e patenti di ghifiizia e di grazia unitamente coU* Imperadore , ficcome- ...
‎1777
3
Discorso sopra il Principio di tutti i canti d'Orlando furioso
Laura Terracina. CheH mondo inuidiofoia'grid^efclamd. \ \ Che fol di uoi,e men degli altri curai t o come donna fon timida,epura •£, Tremo dir nullà,anxì conuien ch'io riama* , Etfouentt uiadori,ch'irt tal fama. J S : JJA .Altra lingua a la mia ...
Laura Terracina, 1568
4
Le migliori battute di "Tutti pazzi per amore"
“Ma chi te l’ha fatto fare Laura?
Ivan Cotroneo, Monica Rametta, 2012
5
Auschwitz è di tutti
Il destino ha in serbo per Marta il 15 aprile 1945, il giorno della liberazione per mano degli inglesi e la gioia immensa del ritorno a casa.Attraverso la sua testimonianza, Marta Ascoli ci ricorda la tragedia vissuta da una famiglia, dal ...
Marta Ascoli, 2011
6
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
Giacinto Gimma. ßammezzando aîcuni corpi , che di fcherzare nel fenfo , nell come fono i Co- vi nafcono ancora piètre con figure di (bade , lande. amendue partecipano , ralli , che hanno forma di pianta, ed hanno durezza di pietra : e i Metalli, ...
Giacinto Gimma, 1730
7
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
Giacinto Gimma. le sottocoppe, e i vasi tutti ancora, ed la Vita di Carlo V. ìmf. lib. 2. e confer- altre cose limili : cosi le tavole , i ban- mata da D. Antonio de Solis nell' Istor. chi , le trabacche , le statue , ed ogni della conquista dtl Mejstco lib.
Giacinto Gimma, 1730
8
Vite di tutti gl'imperatori romani
ni,detti communemente lnWituta,e le leggi, e decreti di tutti gì' impera- ri,e Cefari che erano jparfe in molùfjìmì libri, ridujfe a dodici chiamati il Codice di Giuftinìano ,e fece un'altro libro intitolato il Volume , cuc mi fé tre de i dodici del detto Codice  ...
Pedro Mexía, Lodovico Dolce, 1597
9
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
documenti, dibattimenti, difese e sentenza della celebre causa di Lesa Maestà contro F.-D. Guerrazzi, Gius, Montanelli Gius Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni. 3. Il furto di poche Lire a danno dello stesso Querci consumalo da alcuni ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1851
10
Le Vite di tutti gl'imperadori
Pedro de Mejía. □Hacriano fi diede H titolo tlmperadore. E fueeeffe a Cimato quefla imprefi xofi felicemente , come le altre : percioebe con poca difficultà hebbe in fuo podere (quieto ; e lo fece uccidere , e medefimamente dipoiBattifla .
Pedro de Mejía, 1560

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DI TUTTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff di tutti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mondonico: "La Juve è sempre più avanti di tutti"
Con la cerimonia del sorteggio dei calendari di ieri, avvenuta a Milano nella cornice di Expo 2015, nasce la Serie A 2015-2016. A Tutti Convocati è intervenuto ... «Radio 24, Jul 15»
2
Si tiene a Spoleto la “Festa degli Eroi di tutti i Giorni”
Si svolgerà a Spoleto il 24 luglio alle ore 17,30 presso il prestigioso Palazzo Leti Sansi l'iniziativa annuale della “Festa degli Eroi di tutti i Giorni” promossa dal ... «tuttoggi.info, Jul 15»
3
Dimissioni dell'assessore Nicola potestà, intervento di 'Imperia di
Di questo lavoro Imperia di Tutti Imperia per Tutti gliene rende merito, come riteniamo corretta l'assunzione della delega direttamente dal sindaco Capacci. «SanremoNews.it, Jul 15»
4
17, 18, 19 luglio, esserci è un dovere di tutti!
Per un qualsiasi poliziotto il 19 luglio e il 23 maggio, così come purtroppo altre tantissime date, non sono ricorrenze comuni, Sono molto, molto di più. «Antimafia Duemila, Jul 15»
5
Al Villone Puccini tutto pronto per la festa di tutti gli sport
Torna anche quest'anno l' appuntamento, divenuto ormai tradizione, con la festa dello sport: domenica 7 giugno al Parco verde di Villone Puccini e zone ... «gonews, Jun 15»
6
#REGIONALI2015. “IMPERIA DI TUTTI IMPERIA PER TUTTI” E IL …
La vittoria di un centro destra sempre meno “centro” e sempre più “destra”, con una deriva molto preoccupante, sarebbe un fattore destabilizzante per gli ... «IMPERIAPOST, Mai 15»
7
Roma per 1/2/Tutti: ecco i nomi di tutti i vincitori
Nella Roma per 1 in IRC vittoria va a Patricia II di Mario Girelli, seguito da ... Nella Roma per Tutti non c'è stata storia: B2 di Michele Galli vince sia in IRC sia in ... «ItaliaVela, Apr 15»
8
Expo, cinque domande scomode sull'apertura di tutti i padiglioni
4) Se un visitatore avesse già acquistato un biglietto a data chiusa nel periodo in cui i padiglioni non fossero già tutti accessibili avete previsto qualche forma di ... «L'Eco di Bergamo, Mär 15»
9
Per la stabilizzazione di tutti i precari docenti ed Ata
In conseguenza di ciò chiede a gran voce la STABILIZZAZIONE DI TUTTI I PRECARI DOCENTI ED ATA, che abbiano maturato almeno trentasei mesi di servizio ... «La Tecnica della Scuola, Feb 15»
10
Il successo di Tutti Matti per l'Orto produce 10 quintali di verdure …
Un appezzamento di mezzo ettaro ma che è stato in grado di produrre circa 10 quintali di verdure. E' questo il risultato tangibile di un lavoro ben fatto e portato ... «gonews, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Di tutti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/di-tutti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z