Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diabete" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIABETE AUF ITALIENISCH

dia · be · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIABETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diabete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIABETE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diabete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diabetes

Diabete

Diabetes ist ein Begriff aus dem griechischen Verb διαβαίνειν abgeleitet, was bedeutet, Passieren und Identifizierung bestimmter Krankheiten, die durch Polyurie und Polydipsie gekennzeichnet sind. Häufig wird der Begriff verwendet, um eine chronische Krankheit anzuzeigen, die in eine Gruppe von Krankheiten eingestuft werden kann, die als Diabetes mellitus gekennzeichnet sind, gekennzeichnet durch eine hohe Konzentration von Glukose im Blut, die wiederum durch Insulinmangel im menschlichen Körper verursacht wird. Diabete è un termine derivato dal verbo greco διαβαίνειν, che significa passare attraverso e identifica alcune malattie caratterizzate da poliuria e polidipsia. Comunemente il termine è utilizzato per indicare una malattia cronica, inquadrabile nel gruppo delle patologie note come diabete mellito, caratterizzata da un'elevata concentrazione di glucosio nel sangue, a sua volta causata da una carenza di insulina nell’organismo umano.

Definition von diabete im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diabetes im Wörterbuch ist eine Krankheit der Veränderung aufgrund der unzureichenden Produktion von Insulin und gekennzeichnet durch eine Erhöhung der glykämischen Rate, reichlich Diurese und die Anwesenheit von Glucose im Urin: d. mellitus, renal.

La definizione di diabete nel dizionario è malattia del ricambio dovuta a insufficiente produzione di insulina e caratterizzata da aumento del tasso glicemico, abbondante diuresi e presenza di glucosio nelle urine: d. mellito, renale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diabete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIABETE


Lete
le·te
abete
be·te
arciprete
ar·ci·pre·te
ariete
rie·te
aulete
au·le·te
autorete
au·to·re·te
delete
delete
ebete
e·be·te
gamete
ga·me·te
interprete
in·ter·pre·te
lebete
le·be·te
machete
machete
magnete
ma·gne·te
parete
pa·re·te
portamonete
por·ta·mo·ne·te
prete
pre·te
quiete
qui·e·te
rete
re·te
sete
se·te
tagete
ta·ge·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIABETE

diabase
diabetico
diabolicamente
diabolicità
diabolico
diabolo
diacciare
diaccio
diachenio
diaclasi
diacolor
diaconale
diaconato
diaconessa
diaconia
diaconico
diaconio
diacono
diacope
diacritico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIABETE

andare a rete
andare in rete
anisogamete
berretto da prete
cambiamonete
elettromagnete
erpete
indigete
interparete
macrogamete
micete
micromicete
musagete
planogamete
poliorcete
taffete
tagliarete
tracchete
valete
zoogamete

Synonyme und Antonyme von diabete auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIABETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diabete tipo alimentazione valori mellito insipido sintomi dieta iniziali diabete termine derivato greco διαβαίνειν passare attraverso identifica alcune malattie caratterizzate poliuria polidipsia comunemente utilizzato indicare malattia cronica inquadrabile epicentro istituto superiore sanità dalla presenza elevati livelli iperglicemia dovuta alterata quantità funzione portale medici operatori farmacisti infermieri diabetologi pazienti famiglie personaltrainer quali sono principali cause esami clinici servono diagnosticare cura terapia scopri diabetico farmaco pensi avere leggi modi certi comuni greenme primi ecco particolare riferimento può parliamone insieme dedicato alle persone loro familiari tutte comunicazione farmaci tutti tenere sotto controllo portalediabete attenzione trapianti pancreas isole terapie avanzate nuove insuline alla italia consorzio riunisce società scientifiche associazioni professionali mondo fondazione italiana onlus fattori ancora parte sconosciuti compromette pesantemente qualità della vita affetto rappresenta bayer curare contribuire rendere più

Übersetzung von diabete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIABETE

Erfahre, wie die Übersetzung von diabete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diabete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diabete» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糖尿病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diabetes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diabetes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मधुमेह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السكري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диабет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diabetes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডায়াবেটিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diabète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diabetes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diabetes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

糖尿病
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당뇨병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diabetes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh tiểu đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீரிழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मधुमेह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyabet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diabete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cukrzyca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діабет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diabet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαβήτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diabetes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diabetes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diabetes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diabete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIABETE»

Der Begriff «diabete» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diabete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diabete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diabete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIABETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diabete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diabete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diabete auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DIABETE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort diabete.
1
Ezio Greggio
Io non sono uno dei suoi fan. Soffro di diabete.
2
Nassim Nicholas Taleb
La fame (o un deficit di energia episodico) rafforza il corpo e il sistema immunitario e aiuta a ringiovanire le cellule cerebrali, a indebolire le cellule cancerose e a prevenire il diabete.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIABETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diabete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diabete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il paziente con diabete ed epatopatia cronica
La contemporanea presenza in uno stesso paziente di diabete mellito ed epatopatie croniche è piuttosto frequente.
Alessandro Grasso, 2010
2
Scacco al diabete
Un libro ricco di testimonianze e suggerimenti pratici che illustra le regole semplici ed efficaci per contrastare il diabete e vivere meglio.
Massimo Massi Benedetti, 2011
3
Gigia Ha il Diabete
"Gigia ha il Diabete," un libro per bambini che spiega che cosa vuol dire essere diagnosi con diabete mellito di tipo I. Ci sono molti libri sul diabete, ma devo ancora travato un libro unico come questo, che spiega la malattia a livello ...
Elena Amato, 2012
4
Diabete e attività fisica
L'esercizio praticato con regolarità migliora le alterazioni metaboliche indotte dal diabete, diminuisce il rischio cardiovascolare e consente di tenere sotto controllo il peso corporeo.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
5
Iperglicemia e diabete
Un nuovo titolo della collana Eurosalus.
Attilio e Luca Speciani, 2010
6
Il diabete - Medico in famiglia
Che cos'è il diabete?
Script edizioni
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Il diabete mellito è una sindrome endocrino-metabo- lica caratterizzata da iperglicemia secondaria ad un deficit assoluto o relativo di insulina (quest'ultimo spesso associato ad insulino-resistenza);ne consegue una marcata alterazione del ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
CAPITOLO TERZO DIABETE MELLITO Cinzia Massafra, Giorgio Napolitano, Cesidio Giuliani, Fabrizio Monaco Il Diabete Mellito è una sindrome caratterizzata clinicamente da poliuria, polidipsia, perdita di peso senza riduzione dell'appetito, ...
Fabrizio Monaco, 2000
9
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Giorgio Cotrozzi, Giampiero Buzzelli Nelle epatopatie croniche ed in particolare nella cirrosi epatica la prevalenza di intolleranza glucidica e di diabete mellito conclamato risulta elevata. È stato documentato, infatti, che il 60-80% dei pazienti ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
10
Sulla poliura e il diabete studi e considerazioni del prof. ...
liuria, alla polidipsia, alla polifagia, ed alla autofagia non possono essere considerate come cosa identica col diabete; e poiché i fisiologi nel provocare a dovizia casi di glucosuria sperimentale e artificiale non riuscirono mai a produrre un ...
Pietro Burresi, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIABETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diabete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La lotteria solidale di Diabete Romagna « 4live.it
Con la Lotteria Solidale “Diabete Beach” aiuti una persona con diabete e vinci tantissimi premi! Contatta il 388 1613262 oppure 0543 731162 ... «4live.it, Jul 15»
2
Migranti, bimba col diabete muore durante la traversata: gli scafisti …
Una bimba siriana di dieci anni che soffriva di diabete sarebbe morta durante la traversata verso le coste siciliane perchè gli organizzatori del ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Sardegna. Prima seduta per la nuova Consulta Diabete. Arru …
Prima seduta per la nuova Consulta Diabete. Arru: “Recuperare il tempo perduto”. La Consulta non si riuniva dal 2009. Si dovrà occupare di ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Il diabete, le sue complicanze e il rischio demenza
Sanihelp.it - Secondo uno studio pubblicato sulla rivista Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism i pazienti con diabete poco controllato ... «Sanihelp.it, Jul 15»
5
Diabete e Alimentazione: Consigli a tavola
E, come lui, il nuotatore campione olimpico Gary Hall. O uno dei pittori più importanti della fine dell'Ottocento, Paul Cézanne. Il diabete è la più ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
6
Diabete: ecco la penna monosettimanale che facilita le cure
Si tratta dell'unica terapia ipoglicemizzante monosettimanale per il diabete di tipo 2 negli adulti che non hanno raggiunto un adeguato controllo ... «Sanihelp.it, Jul 15»
7
Un'alta frequenza cardiaca aumenta il rischio di diabete
Chi ha una frequenza cardiaca elevata rischia più degli altri la comparsa del diabete di tipo 2. Lo dice uno studio pubblicato su Nutrition, Metabolism ... «Italiasalute.it, Jul 15»
8
Al via la prima edizione del premio giornalistico 'Sid-Diabete Ricerca'
L'iniziativa è promossa dall'Associazione Diabete Ricerca, dalla Fondazione Diabete Ricerca e della Società Italiana di Diabetologia. Il bando ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
9
Diabete e sport: la prova al campus di tennis
SOSPIROLO. Diabete e sport, un binomio possibile. È il messaggio lanciato durante il primo campus di tennis dedicato alla memoria del dottor ... «Corriere Alpi, Jul 15»
10
Effetti negativi
La lista dei danni provocati dal diabete di tipo 2 si allunga: chi soffre di questa malattia, oltre agli stranoti problemi renali, cardiovascolari, ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diabete [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diabete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z