Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diamante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIAMANTE AUF ITALIENISCH

dia · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIAMANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diamante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIAMANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diamante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diamante

Diamant

Diamante

Diamant ist eine der vielen allotropen Formen, in denen Kohlenstoff erscheinen kann; Insbesondere besteht der Diamant aus einem kristallinen Gitter von Kohlenstoffatomen, die in einem oktaedrischen Muster angeordnet sind. Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare, il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura ottaedrica.

Definition von diamante im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Diamant im Wörterbuch ist reiner Kohlenstoff im kristallinen Zustand im monometrischen System, extrem hart, allgemein. farblos und transparent, in Schmuck und in verschiedenen industriellen Prozessen verwendet: ein Ring, eine Diamantkette; er hatte eine d. rein; so hart wie d. Eine andere Definition von Diamant ist ein kostbares Juwel, das mit einem Diamantstein geschmückt ist. Diamante wird auch in viereckiger Pyramide rustiziert.

La prima definizione di diamante nel dizionario è carbonio puro allo stato cristallino nel sistema monometrico, estremamente duro, general. incolore e trasparente, usato in gioielleria e in varie lavorazioni industriali: un anello, una collana di diamanti; aveva al dito un d. purissimo; duro come il d. Altra definizione di diamante è gioiello prezioso ornato di una pietra di diamante. Diamante è anche bugnato a piramide quadrangolare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diamante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIAMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
deformante
de·for·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIAMANTE

dialogico
dialogismo
dialogista
dialogistico
dialogizzare
dialogo
dialtea
diamagnetico
diamagnetismo
diamantare
diamantifero
diamantino
diametrale
diametralmente
diametro
diamine
diammide
diammina
diana
dianetica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIAMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Synonyme und Antonyme von diamante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIAMANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diamante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von diamante

MIT «DIAMANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diamante brillante solitario zucchero canzone tour operator più grande mondo testo significato hotel prezzi delle tante forme allotropiche può presentarsi carbonio particolare costituito reticolo sito istituzionale comune diamante visita notizie news informazioni turistiche quality group passione avventura incontra esperienza professionalità accompagna strade dell africa canada nord europa software excellence della semplicità arma vincente finalmente grado gestire tutta attività senza traumi troppa formazione utili tuttitalia calabria abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci diamanti damiani brillanti greco adamas invincibile composto punto fusione attorno gradi centigradi primi sono stati estratti italia comuni italiani provincia cosenza regione numero alberghi clima meteo codici lista codice istat alessandria stelle ideale famiglie perfetto

Übersetzung von diamante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIAMANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von diamante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diamante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diamante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钻石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diamante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diamond
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бриллиант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diamante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হীরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diamant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diamant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイヤモンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다이아몬드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diamond
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim cương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elmas
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diamante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diament
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діамант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diamant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμάντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diamant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diamant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diamant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diamante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIAMANTE»

Der Begriff «diamante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diamante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diamante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diamante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIAMANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diamante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diamante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diamante auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DIAMANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort diamante.
1
Douglas Coupland
I centri commerciali crolleranno, e quando andranno a scavare tra le macerie troveranno la gente all’interno talmente schiacciata dall’impatto da essersi trasformata in diamanti. E il diamante è la loro anima.
2
Swami Prabhupada
Se vendi diamanti, non puoi aspettarti di avere molti clienti. Ma un diamante è un diamante anche se non ci sono clienti.
3
Joseph Roux
Una bella citazione è un diamante al dito di un saggio, ed un sasso nella mano di un idiota.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIAMANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diamante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diamante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diamante mandarino
Piccolo uccello australiano, il diamante mandarino si sta diffondendo sempre più come animali da compagnia.
Michel Bolzinger, 2012
2
Diamante di Gould
Il diamante di Gould non è una rara pietra preziosa - come il nome lascerebbe supporre - ma è un piccolo uccellino di origine australiana, tanto grazioso e piacevole da essere riuscito a conquistare anche le simpatie degli europei.
Michel Bolzinger, 2012
3
Il mistero del diamante giallo
Joseph S. Fletcher Joseph Smith Fletcher nacque a Halifax e, rimasto orfano a otto mesi, crebbe con la nonna a Darrington, nello Yorkshire. A diciotto anni partì per Londra, dove iniziò a scrivere per alcuni giornali.
Joseph S. Fletcher, 2012
4
Un diamante da Tiffany
E con chi.»Il Venerdì di Repubblica«Uno scrigno che è un mix di leggerezza e sentimento.»D – la Repubblica«È il libro da regalare, regalarsi e divorare.» Panorama«Se vi è piaciuto Il diavolo veste Prada, allora leggete Un ...
Karen Swan, 2011
5
Il diamante di Shakespeare
Una caccia al tesoro appassionante e ricca di colpi di scena.
Elise Broach, 2010
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Lorenzo Bellini, desidererei che gli dimandasse sopra qual Corpo, o Sostegno, era allogato il Diamante, il quale si riduceva in fummo per forza de' Raggi Solari uniti dalle Lenti di Cristallo, e se tal Sostegno resisteva a sì fatta forza, alla quale  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Manuale per l'orefice
Norme e classificazione del diamante La definitiva standarizzazione delle norme relative alla graduazione del diamante dovrà attendere una definizione in sede europea. Attualmente vengono usati diversi sistemi di graduazione come quello  ...
Enrico Boselli, 1991
8
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Gli Allrologi allegria no il Diamante alla Luna : ed il Conig afferma , che certi 1 ilofofi , fpezialmentc coloro, che di Ermete , e di Alberto feguono li temenza non affatto diftonvenevnle □> gli atrribuifeono virtù quali divine . Quella i però , è una  ...
Giacinto Gimma, 1730
9
Panegirici
7 f +A IL DIAMANTE Ip Stndq nfilitare vnico disensor .dell* Heroe che ÌP difehdel ?' Teroche íîcome gliè coíà più virtuosa & Iiumana il difender se steslb che l'ofF^B .dere altrui : & di tutte J'armi difensiue , lo Scùdo è il pin nobile ; ne venin' altra ...
Emanuele Tesauro, 1659
10
Carpe diem. L'alba e il tramonto di una vita sono un batter ...
Joël. Ducatillon. e. la. sua. acqua. “Diamante”. Ossia l'acqua viva e “intelligente” Devo ad una sorella devota di Ananda Assisi, la nostra amica SevaDevi la scoperta dell'acqua Diamante. Ecco il classico esempio di “Telefonata Divina” non ...
Roberto Dana, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIAMANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diamante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diletta Carli tra le punte di diamante dell'Italia ai Mondiali di nuoto di …
VIAREGGIO. Sono 37 gli azzurri selezionati per i campionati del mondo di nuoto, in programma alla Kazan Arena, in Russia, dal 2 al 9 agosto ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
2
Con i "calici sotto le stelle" Il dio Bacco sarà a Diamante
DIAMANTE (CS) – Tutti pronti a entrare a corte del dio Bacco? Per staccare il pass d'accesso servirà passare da Cirella di Diamante, dove ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
3
Oppo Mirror 5, lo smartphone a forma di diamante
Non è il telefono senza bordi che forse alcuni si aspettavano e non è ipersottile come il sorprendente R5, ma ha caratteristiche niente male e ... «Wired.it, Jul 15»
4
Acquista diamante da un milione ma gli spediscono una patacca
VICENZA – Un diamante del valore di un milione di euro. Visto, periziato, pagato e rinchiuso in un contenitore con tanto di sigillo in cera lacca ... «Il Gazzettino, Jul 15»
5
ROCCA DI VIGNOLA, UN DIAMANTE DA SCOPRIRE
Nel cuore dell'Emilia, al confine tra le provincie di Modena e Bologna, sorge una delle rocche italiane meglio conservate del nostro paese: si ... «9 colonne, Jul 15»
6
Diamante, tutto pronto per il tributo a Fabrizio De Andrè
Proseguono a Diamante, con un tributo a Fabrizio De Andrè i “Concerti d'autore”, gli appuntamenti organizzati dall'Assessorato alla Cultura e ... «CN24TV, Jul 15»
7
Mediterraneo Festival Corto, a Diamante la V attesissima edizione
La rassegna cinematografica Mediterraneo Festival Corto, organizzata e curata dal Cinecircolo Maurizio Grande di Diamante, è divenuto ormai ... «Cosenza Post, Jul 15»
8
Tre tecnici esonerati Terremoto sul diamante
GROSSETO. Un improvviso terremoto ha scosso nella giornata di ieri il Grosseto Baseball: il presidente Mario Mazzei e il vice Angiolo ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
La lanciatrice più vecchia del mondo: sul diamante di Seattle a 108 …
12:59 - Come può una grande appassionata di baseball festeggiare il compleanno numero 108? Sul diamante, lanciando la prima pallina di ... «TGCOM, Jul 15»
10
Diamante: Calici Sotto le Stelle® 2015 - VI Edizione
Siamo ormai alle porte della seta edizione di Calici Sotto le Stelle, uno dei più importanti e attesi eventi stagionali dell'Alto Tirreno Cosentino, ... «CN24TV, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diamante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diamante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z