Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diarchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIARCHIA AUF ITALIENISCH

diar · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIARCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diarchia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIARCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diarchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diarchia

Diarchia

Diarchia

Durch Diarchie ist ein Regierungssystem, in dem zwei Personen oder zwei juristische Personen dieselbe Macht mit gleicher Würde und Autorität ausüben. Der Ursprung der Diarchie kann aus einer primitiven Triarchie kommen, die aus den Königen der drei dorischen Stämme Illei, Dimani und Panfili besteht, von denen eines der Mitglieder die Macht über die Zeit verlieren würde. Per diarchia si intende un sistema di governo in cui due persone, o due soggetti giuridici, esercitano lo stesso potere con pari dignità e autorità. L'origine diarchia potrebbe discendere da una primitiva triarchia costituita dai re delle tre tribù doriche degli Illei, Dimani e Panfili della quale nel tempo uno dei membri avrebbe perduto potere.

Definition von diarchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diarrhö im Wörterbuch ist ein Regierungssystem, in dem die höchste Gewalt gleichzeitig und unter gleichen Bedingungen von zwei Personen oder zwei Organen ausgeübt wird.

La definizione di diarchia nel dizionario è sistema di governo in cui il potere supremo è esercitato contemporaneamente e a pari condizioni da due persone o da due organi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diarchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIARCHIA


anarchia
a·nar·chi·a
autarchia
au·tar·chi·a
borchia
bor·chia
burchia
bur·chia
cerchia
cer·chia
cicerchia
ci·cer·chia
eparchia
e·par·chi·a
esarchia
e·ʃar·chi·a
gerarchia
ge·rar·chi·a
ipparchia
ip·par·chi·a
monarchia
mo·nar·chi·a
morchia
mor·chia
nerchia
nerchia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pentarchia
pen·tar·chi·a
poliarchia
po·li·ar·chi·a
tarchia
tar·chia
tetrarchia
te·trar·chi·a
triarchia
tri·ar·chi·a
trierarchia
tri·e·rar·chi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIARCHIA

diapausa
diapedesi
diapente
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diaria
diario
diarista
diaristico
diarrea
diarroico
diartrosi
diascolo
diascopia
diascopio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIARCHIA

antimacchia
aristolochia
celiachia
demarchia
ecatontarchia
escherichia
foschia
macchia
minchia
nicchia
omeoarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
parrocchia
pecchia
ranocchia
recchia
specchia
vecchia

Synonyme und Antonyme von diarchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIARCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diarchia significato trama streaming cortometraggio spartana film mercato stato intende sistema governo persone soggetti giuridici esercitano stesso potere pari dignità autorità origine potrebbe discendere primitiva triarchia costituita delle tribù doriche degli diarchia treccani diarchìa διαρχία comp δι tema ἄρχω comandare forma sovrano esercitato dizionari corriere sera organismi termine wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante grandi diar chì chìe supremo contemporaneamente condizioni virgilio attraverso bosco giano giovani conoscono poco arrivano

Übersetzung von diarchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIARCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von diarchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diarchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diarchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

二头政治
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diarquía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diarchy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वैध शासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحكومة الثنائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двоевластие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diarquia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বৈতশাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dyarchie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dwikekuasaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diarchy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二頭政治
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양두 정치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diarchy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diarchy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டை ஆட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्विदल राज्यपद्धती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki hükümdarlı yönetim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diarchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwuwładztwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двовладдя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duetul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαρχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diarchy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DUBBELVÄLDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diarchy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diarchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIARCHIA»

Der Begriff «diarchia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diarchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diarchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diarchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIARCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diarchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diarchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diarchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIARCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diarchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diarchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Presidente della Repubblica e politiche di sicurezza ...
FEDERICO FURLAN - Presidente della Repubblica e politiche di sicurezza tra diarchia e garanzia, 2012. FEDERICO FURLAN - Presidente della Repubblica e politiche di sicurezza internazionale tra diarchia e garanzia, edizione emendata,  ...
Federico Furlan, 2013
2
Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...
XI SPARTA E LACEDEMONE E UNA IPOTESI SULL'ORIGINE DELLA DIARCHIA SPARTANA * Un punto fondamentale per la genesi della diarchia spartana è la continuità di questa diarchia con la monarchia, che l'epos attribuisce ancora ...
Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992
3
Carteggio 1924-1940
La diarchia prodotta dalla chiesa non è, sociologicamente parlando, un fatto estraneo alla natura della società, è un processo che si fonda su tale natura, ma per i fattori storici (che i cristiani riconoscono avere sorgente soprannaturale) ha  ...
Luigi Sturzo, Mario Sturzo, 1985
4
Scritti minori
2 LA DIARCHIA DEI MOLOSSI * Le svariate vicende cui soggiacque la diarchia dei Molossi dal sorgere sul principio del IV sec. allo scomparire nel III, sono tali che svelano con sufficiente chiarezza la genesi e determinano il significato storico ...
Gaetano De Sanctis, Aldo Ferrabino, 1970
5
Saggi (1973-1978)
La diarchia coniugale nella gestione della vita familiare; la coabitazione, l' assistenza e la collaborazione. Nel quadro dell'eguaglianza dei coniugi, l'a. 25/ 144 del d.d.l. di riforma consacra, in modo ufficiale, la defenestrazione del marito dalle ...
Francesco Finocchiaro, Alessandro Albisetti, 2008
6
La libertà e le sue radici: l'affermarsi dei diritti della ...
Secondo Luigi Sturzo, questo periodo «ha un aspetto tutto caratteristico: quello di una diarchia internazionale sovrapposta alle diarchie locali e nazionali»1. Vari elementi di questo periodo, che va considerato a parte per la sua specificità, ...
Maurizio Ormas, 2010
7
Giulia Domna: imperatrice filosofa
La difficile diarchia Non sappiamo se realmente Settimio Severo consigliò al figlio di leggere il discorso attribuito da Sallustio a Micipsa. Qualora la notizia abbia fondamento, Antonino avrebbe dovuto riflettere soprattutto sul passo in cui il re ...
Alberto Magnani, 2008
8
Persona Chiesa e Stato nel pensiero di Luigi Sturzo
Relativamente al dualismo1, Sturzo osserva che la società non è spiegabile né con l'ipotesi 1 In letteratura si suole separare i concetti di dualità, dualismo e diarchia: «...La fondamentale polarità tra i momenti razionale e irrazionale del Suo ...
Luigi Barbieri, 2002
9
Mondoperaio
Cesare Pinelli Il termine diarchia conosce una stagione fortunata, e proprio per questo può esser utile distinguere tra i due significati nei quali è stato impiegato. Nell'intervista rilasciata a Paolo Arma- roli, Giovanni Sartori ne parla come d'una  ...
‎1989
10
Rivista di storia antica
Vedremo come anche sotto questo aspetto nessun'altra forma di governo, dopo la cacciata del Superbo doveva apparire più consentanea alla tradizione, che una diarchia regia, e che quindi questa, seguita da una diarchia dittatoriale, o da  ...
‎1905

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIARCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diarchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Opinioni - Moriremo grillini? - Provincia - AlessandriaNews
Anche sorvolando, come faremo, sulla diarchia che soffoca i pentastellati. Sul piano del contenuti, la proposta politica del M5S appare in ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Opinioni - Moriremo grillini? - Opinioni - AlessandriaNews
Anche sorvolando, come faremo, sulla diarchia che soffoca i pentastellati. Sul piano del contenuti, la proposta politica del M5S appare in ... «AlessandriaNews, Jul 15»
3
Riforma. La scelta di “commissariare” le scuole rafforzando i poteri …
... nel quadro pregresso, era stato chiamato a reggere la scuola nella diarchia con gli organi collegiali, ai quali il Regolamento dell'autonomia ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Afghanistan, sui colloqui di pace il fantasma di Omar
Dire che Omar annuisce, serve allo stesso Ghani che guida il Paese in cogestione con tajiko Abdullah, una diarchia creata per evitare lo ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
5
L'Ue? E' “in debito” con l'Italia di 38 miliardi di euro
... delle decisioni che contano (la recente gestione dell'affaire greco da parte della diarchia Germania-Francia ne è stata l'ennesima prova). «NewNotizie, Jul 15»
6
La legge del più forte mette in crisi l'Unione
... esse speculavano contando sul paracadute (molto poco etico) fornito dalla diarchia franco-tedesca sull'Unione europea che non avrebbe ... «il manifesto, Jul 15»
7
Grecia, Renzi contro Tsipras: dov'è finita la “sintonia naturale”?
C'è da dire che su questo il premier italiano non è altro che un'altra vittima della diarchia Germania-Francia che governa sull'Europa ormai da ... «ForexInfo.it, Jul 15»
8
Ue, si mortifica la Grecia e si tace di fronte all'Ungheria
... ripropone quel metodo intergovernativo che non sta funzionando e anzi è, con la diarchia Germania-Francia, una delle cause dei problemi. «L'Huffington Post, Jul 15»
9
Atene boccia la democratica austerità dei politici franco-tedeschi
Se da questa consultazione popolare esce con le ossa rotte la diarchia franco-tedesca, che regge anche il governo della Troika, è altrettanto ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
...e dicono di esser democratici!
Per la diarchia Merkel Hollande il pericolo maggiore consiste adesso nell'affrontare concretamente la richiesta greca di ristrutturare il debito ... «Lecceprima.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diarchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diarchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z