Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diaria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIARIA AUF ITALIENISCH

dia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIARIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diaria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diaria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tagegeld im Wörterbuch ist die tägliche Summe, die an einen wegreisenden Mitarbeiter als Erstattung von Reise- und Aufenthaltskosten gezahlt wird.

La definizione di diaria nel dizionario è somma giornaliera corrisposta a un lavoratore dipendente in trasferta come rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diaria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIARIA


Maria
Maria
ambasciaria
ambasciaria
aria
a·ria
ausiliaria
au·ʃi·lia·ria
autorita giudiziaria
autorita giudiziaria
azione giudiziaria
azione giudiziaria
canaria
ca·na·ria
chiaria
chia·ri·a
coriaria
co·ria·ria
festuca intermediaria
festuca intermediaria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
legge finanziaria
legge finanziaria
malaria
ma·la·ria
pena pecuniaria
pena pecuniaria
proprieta fondiaria
proprieta fondiaria
societa finanziaria
societa finanziaria
varia
va·ria
vettura ferroviaria
vettura ferroviaria
viaria
vi·a·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIARIA

diapedesi
diapente
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diario
diarista
diaristico
diarrea
diarroico
diartrosi
diascolo
diascopia
diascopio
diasistema

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIARIA

agraria
churrascaria
concessionaria
contraria
culinaria
fritillaria
luminaria
lunaria
paria
pasionaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
secondaria
segretaria
solitaria
stellaria
tributaria
veterinaria

Synonyme und Antonyme von diaria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIARIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diaria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von diaria

MIT «DIARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diaria trasferta diario sportivo ospedaliera significato parlamentare cosa diaria wikizionario sing diarie parte della deriva dies cioè giorno quindi razione quotidiana degli schiavi soldati dizionari corriere sera somma giornaliera corrisposta dipendente indennità termine treccani dïària orum datore lavoro corrisponde ricovero assicurazioni infortuni allianz polizza offre caso struttura sanitaria pubblica privata seguito malattia europ assistance agos ducato tutela assicurato eventualmente famiglia ospedaliero dovuto infortunio assicurazione garanzia accessoria nella forma risarcimento pecuniario tipica delle contro danni alla persona rimborso viene concesso uniqa vita intera ringiovanisci questa nuova arricchita nuove garanzie possibilità scelta banca popolare vicenza vicino aiuto concreto proprio quando manchi casa sottoporti cure mediche modulare

Übersetzung von diaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von diaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diaria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行乐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diem
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दैनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليومية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Diem
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোষারোপ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日当
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디엠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தினக்கூலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Diem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIARIA»

Der Begriff «diaria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diaria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
Naturalmente simmetricamente si registrano gli interventi difensivi delle proprie prerogative da parte di Milano.45 «Diaria». In particolare la Congregazione dello Stato propone all'Imperatore una ricostruzione della breve storia della «Diaria» ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999
2
Consulenza del lavoro
11.11.23. Sistema della diaria fissa Un altro sistema di rimborso delle spese di soggiorno nella localita` di trasferta e` costituito dalla corresponsione di una diaria in misura fissa giornaliera (o per frazione di giornata: una certa cifra per ogni ...
Carlo Pagliero, 2008
3
Il rimborso delle spese nelle aziende
Nel primo caso non si può facilmente passare al pie' di lista, specie se nello stesso contratto è detto che per una quota la diaria costituisce parte integrante della retribuzione. Se, però, la diaria è in linea con gli esborsi effettivi del dipendente ...
Alfonso Ghini, 2010
4
Addetto paghe
Retribuzione per le prestazioni effettive fiscale a suo carico; infine saranno aggiunti E 185,96 (46,49 Â 4) come importo della trasferta esente da contributi ed imposta. (1) in presenza di diaria o indennita` i rimborsi di spese non documentate, ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
5
Le assicurazioni dalla A alla Z. Glossario assicurativo
DIARIA. DA. RICOVERO. Nelle polizze malattia ed infortuni è l'indennità giornaliera che viene corrisposta, in conseguenza di infortunio o malattia, per ogni giorno di degenza in istituti di cura autorizzati ad erogare l'assistenza ospedaliera.
Bruno Rossi, 2011
6
Acta selecta caeremonialia sanctae Romanae Ecclesiae, ex ...
_ ‹ i . identidem peculiares quofdam eventus indicare non neglexent: quae »vero pQßr¢m1, vitae fuae annis 111 Diaria retulit ‚ valde breviter attigít. - _ A Paulo PP. V. , qui inter intimos ipíius Cubicularios Paulum Alaleonem coo»I ptaverat ...
Gattico, 1753
7
Consulenza del lavoro
Sistema della diaria fissa Un altro sistema di rimborso delle spese di soggiorno nella località di trasferta è costituito dalla corresponsione di una diaria in misura fissa giornaliera (o per frazione di giornata: una certa cifra per ogni pasto, una ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
8
Statistica del penitenziario di Corfu: per gli anni ...
per gli anni 1857-1858-1859 Giovanni Cozziris. Quattordici sono le Diarie ordinarie formate di vari generi ; di queste, Tre si somministrano ne' giorni di grasso, ed Undici ne' giorni quaresimali. DIARIE DI GRASSO. l:ma DIARIA. Pane fresco .
Giovanni Cozziris, 1861
9
Busta paga - Edilizia 2013:
La diaria in edilizia Nel settore edile il contratto collettivo nazionale (settore industria) prevede la corresponsione di una diaria (assimilabile all'indennità di trasferta) qualora il lavoro si svolga in un cantiere diverso da quello per il quale il  ...
Zaltieri Roberto, 2014
10
Memoria ragionata intorno ai bisogni del servizio delle ...
un ispettoreo sotto ispettore ha per indennità di viaggio carlini Cinque a miglio e' dùcati 2,50 al giorno per diaria, un ingegnere in capo ha". carlini} a miglio e ducato 1,87 incirca per diaria , un ingegnere ordinario ha ducati 18,75 al mese pel ...
Due Sicilie : Direzione Generale di Ponti e Strade e delle Acque e Foreste e della Caccia, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un milione di euro per i duecento migranti in arrivo a Modena …
... costerà alla comunità italiana 33 euro: a queste persone verranno garantiti colazione , pranzo e cena, servizio di lavanderia, una “diaria” di ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
Gas, luce e acqua: bollette salatissime alla Camera (ma paghiamo …
... essere ben più consistente visto che un onorevole porta a casa ogni mese più di 10 mila euro netti (tra indennità, diaria e rimborsi a forfait). «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
PIAZZA S. GIOVANNI: DIES FAMILIAE
... che non ha l'abitudine alle manifestazioni e ai girotondi con “bandiere e trombette”, come quello inquadrato e pagato con diaria e colazione ... «IMGpress, Jul 15»
4
Benevento, rispunta l'ipotesi di un centro per migranti nella Pepicelli …
... barricate e traffico in tilt, per il mancato pagamento dei «pocket money», in pratica la diaria giornaliera corrisposta ai profughi accolti in Italia. «Il Mattino, Jul 15»
5
Varese, La città abbraccia Ngima Sherpa, “ambasciatore” del Nepal …
Al rappresentante del grande popolo del Nepal infatti il Consiglio aveva offerto la diaria di una seduta (circa mille euro) per sostenere la ripresa ... «Varese Report, Jul 15»
6
Mani alzate, cantando l'inno di Mameli 250 famiglie di un quartiere …
I nostri anziani, i nostri poveri, quelli che non si aspettano un tablet, o un telefonino o una diaria giornaliera, o il pasto consono alla propria religione e gusto. «TOTALITA'.IT, Jul 15»
7
Al via il 25 luglio la quarantesima edizione del Festival …
... ma anche i trasferimenti in Italia e una sorta di 'diaria' monetaria a ciascuno. L'ospitalità è fornita in strutture pubbliche, grazie all'impegno de ... «Lo Schermo, Jul 15»
8
Mangione: “Sarà un CGIE a trazione europea”
Siamo stati anche d'accordo nel decurtare la diaria e i rimborsi. A dir la verità, come spiega la Mangioni, la decisione non è stata indolore ed è ... «la voce d'italia, Jul 15»
9
Paola, MODAVI presenta il fondo in favore dei figli di suicidi
... del Parlamento oltre a destinare parte della loro diaria alla causa. A fare gli onori di casa Francesco Sarpa, presidente di 'Paola che vorrei'. «Cosenza Post, Jul 15»
10
Fra Nigrizia e Padania
I sindaci sono sostanzialmente esautorati: non possono opporsi a un albergatore locale disposto a raddrizzare i conti aziendali con la diaria di ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diaria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z