Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diavoleto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIAVOLETO AUF ITALIENISCH

dia · vo · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIAVOLETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diavoleto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIAVOLETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diavoleto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diavoleto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von diavoleto im Wörterbuch ist diavolerio.

La definizione di diavoleto nel dizionario è diavolerio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diavoleto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIAVOLETO


amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
esoleto
e·ʃo·le·to
fleto
fle·to
fragoleto
fra·go·le·to
incompleto
in·com·ple·to
luppoleto
lup·po·le·to
mandorleto
man·dor·le·to
meleto
me·le·to
noccioleto
noc·cio·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
orario completo
orario completo
paracleto
pa·ra·cle·to
repleto
re·ple·to
scompleto
scom·ple·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIAVOLETO

diatonia
diatonico
diatonismo
diatriba
diavilo
diavolaccio
diavoleria
diavolerio
diavolesco
diavolessa
diavoletto
diavolino
diavolio
diavolo
diavolone
diazocomposto
diazotare
diazotazione
diazotipia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIAVOLETO

aceto
alfabeto
cerreto
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
rovereto
secreto
segreto
tappeto
trappeto
veneto
veto

Synonyme und Antonyme von diavoleto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIAVOLETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diavoleto mappa montaldo bormida regione visualizza diavoleto cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città fani confusione rumor grande inquietudine dalla desili come servitore perche tornato tardi medesima specie alberi hoepli parola significato diavolerio libri film segnala errori editore test home dizionari dict diavolo wörterbuch italienisch für corriere sera traduzione termine tedesco repubblica diatriba diavilo diavolaccio diavoleria diavolesco diavolessa

Übersetzung von diavoleto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIAVOLETO

Erfahre, wie die Übersetzung von diavoleto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diavoleto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diavoleto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diavoleto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diavoleto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diavoleto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diavoleto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diavoleto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diavoleto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diavoleto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diavoleto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diavoleto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diavoleto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diavoleto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diavoleto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diavoleto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diavoleto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diavoleto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diavoleto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diavoleto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diavoleto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diavoleto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diavoleto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diavoleto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diavoleto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diavoleto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diavoleto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diavoleto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diavoleto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diavoleto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIAVOLETO»

Der Begriff «diavoleto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diavoleto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diavoleto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diavoleto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIAVOLETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diavoleto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diavoleto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diavoleto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIAVOLETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diavoleto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diavoleto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
Il semplice antìfona come «Espressione allusiva» solitamente spiacevole è segnalato, oltre che in qualche esempio più antico, anche in autori ottocenteschi che ci interessano: il Giusti (prosa), il Collodi, il Nievo. diavolìo, diavoleto. Verga usa ...
Luciana Salibra, 1994
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
D. 2, 25: Per cui scosse dianzi ogni pendice. DIAVOLACCIO. Buon diavolaccio. — E anco per persona grande, uomo o donna. DIAVOLETO, confusione, rumor grande, inquietudine. DIAVOLINO. DIAVOLIO (un po' più di diavoleto). DIAVOLO.
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
DIANZI (di tre sillabe). D. a, 25: Per cui scosse dianzi i ndice. DIAVOLACCIO. Buon diavolaccio. - E anco per persona grande, uomo o donna. DIAVOLETO, confusione, rumor grande, inquietudine. DIAVOLINO. umv0uo (un po' più di diavoleto .
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Diavola, diavolessa. Diavoleggiare , operar malamente. Diavoleria, cosa diabólica. Diavoleto , quantità grande di diavoli. Diavoleto, rumore grande. Diavolo , demonio. Di balzo , av. Di bando, senza costo, in dono, av. Di barbare , sterpare.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario milanese-italiano
Diavolamenlj — Ieri, Maledizione, nf., Diavoleto, — l'io, nm.: confusione, rumor grande, inquietudine. Diavol. Diavolo , Il Maligno, 11 Nabisso, La Parte avversa — Malanno — Si, certo, Di certo. Diavol! Diamine 1 Diavoleti. IVabisso : fanciullo  ...
Giuseppe Banfi, 1852
6
La Civiltà cattolica
Chi sa come l'avrebbe presa il Castronisi, se avesse scoperto che colui mi serviva?... — Altre volte, leggicchiando i telegrammi di Francia, sbatteva il giornale, gridando: — Ah pazza pazza che sono stata! Andarmi a cacciare in quel diavoleto, ...
‎1885
7
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
DIANZI (di tre sillabe). D. 2, 25: Per cui scosse dinnzi ogni pendice. DIAVOLACCIO. Buon diavolaccio. - E anco per persona grande, uomo o donna. DIAVOLETO, confusione, rumor grande, inquietudine. ' Ben dialogare . -t-DIG DIAVOLINO.
‎1841
8
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Diavolessa. Donna pessima, insopportabile. Diavolamànt. scherz, per Diamant. V. Diavolamént. Diavoleria. V. Diavoléri. Diavolamént о Diavoléri о Demôni. Ma- ledizione(Vas. Vil. Pitt, proem., p. 43). Un diavoleto. Gh' han faa on diavolamént ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana
DIAVOLETO. *m„ Quantità grande di diavoli; Confusione; Rumore grande, o inquietudine come il luogo fosse pien di diavoli; Difficoltà grande. DIAVOLINO, add.. Di, o Da diavolo; tm.. Fusello di stoppa, e coperto di seta straccia nera, di cui le ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Il libro nero
Dico, messer lo conte, che voi mi sembrate pigliare a scherno la cosa piu vera del mondo; dico che il diavoleto c'e, e che la storia non mente.... -- Si, la storia.... tutto quello che vorrete, ma intanto il libro nero non s'e mai potuto trovare.
Anton Giulio Barrili, Edoardo Villa, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIAVOLETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diavoleto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Signore, noi siamo a chiedervi perdono e per implorare il Vostro …
... entrarono da Porta alla Croce urlando tutti e schiamazzando con un diavoleto strepitoso», mentre un frate zoccolante portava una grande ... «Corriere della Sera, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diavoleto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diavoleto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z