Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dietare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIETARE AUF ITALIENISCH

die · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIETARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dietare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DIETARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dietare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dietare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diät im Wörterbuch ist eine Diät zu verschreiben.

La definizione di dietare nel dizionario è prescrivere una dieta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dietare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIETARE

dieta
dietario
dietetica
dieteticamente
dietetico
dietim
dietimo
dietista
dietologia
dietologico
dietologo
dietoterapia
dietrismo
dietrista
dietro
dietro a
dietro compenso
dietro front
dietro pagamento
dietrologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
diretare
divietare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

Synonyme und Antonyme von dietare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIETARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dietare dietare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari dietare† dièto prescrivere dieta inicio síguenos tweets quieres aprender comer nombre first last correo electrónico comentario enviar create website tenere aldobr quando viene convalescenza cioe febbre partita dietato altro cibo loro infermi coniugazione verbi italiani indicativo congiuntivo condizionale participio coniugatore portata click tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana diéta victum attenuare ciborum abstinentiam praescribere maestro aldobrandino volgarizzamento trattato medicina voce pourfemme arriva primavera come ogni anno prova costumeè alle porte donne proveremo anche

Übersetzung von dietare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIETARE

Erfahre, wie die Übersetzung von dietare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dietare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dietare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dietare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dietare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dietare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dietare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dietare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dietare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dietare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dietare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dietare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dietare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dietare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dietare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dietare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dietare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dietare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dietare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dietare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dietare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dietare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dietare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dietare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dietare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dietare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dietare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dietare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dietare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dietare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIETARE»

Der Begriff «dietare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dietare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dietare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dietare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dietare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIETARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dietare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dietare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Del resto, perchè il cibo grossolano è di tarda digestione, deve preferirsi il tenue. XV- Dell' ora di dietare. 379. Resta per ultimo che discorriamo dell' ora di dietare. Quindi eappi che doppia è 1' ora , scella cioè o di necessità : esempio della ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1848
2
Fulmine contro de' medici putatitij rationali. Di Zefiriele ...
... come ha poca tobba tiene ancor poco ceruello ,& poco giuditio; Ma torniamo alli primi ragionamenti nostri di questo dietare, ò piu presto inedia're, 8( far morir di farne , 8c sete gli amalati, 8t fingerdi medicarlicon questi i'communieati.siroppi,  ...
Zefriele Tommaso Bovio, 1617
3
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
ed approvata con aver sostenuto pub; blica concl_usìone,`giusta la forma della precítata. Prammatica di qual?, sivoglia grado , e condizione che sia ,,possa medicare ,i îfarmacare ,5' dietare , e slebetomare se prima non abbia studiato anni ...
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1768
4
Fulmine contro de' medici putatitii rationali; di Zefiriele ...
Et questi dui Medici Chiocco , 85 Rhodolfo mi hanno detto, che oue' sono interuenuti con gli al tri Medici, che háno voluto dietare i suoi inserirli di queste sue diete ordinarie, dette da me inedie , lc cose sono ite in desperatione, 8L i poueri ...
Zefriele Tommaso Bovio, Lorenzo : de Rossi, 1602
5
Fvlmine Contro De' Medici Pvtatitii Rationali Di Zefiriele ...
... aforifmo del medefimóHippoc. del fecódo lib.detto di fopra , plurimum, atque repente, &c. Et iui dice íj^ medefimo Galeno ancora , Si che io non vedo, come con con%» feientiapofsino dietare,& biafimarme, che non la voglio inte V der feco ?
Zefiriele Tommaso Bovio, 1602
6
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[mistrust, suspicion] which dénotes a figure, as I. for one diet] dietare, tenert a dicta. diffidenxa, s. f. timoré, r. m. V. for five, X. for ten] figura aritmetica la diet one [to provide one with diet Diffidznt, adj. [miftrustful, fuspi- cerne ï. Jignifica mm, V.
Ferdinando Altieri, 1749
7
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
diota; to put upon a , tenore a спец. dietare — ea. dietare, tenore a ша, alimentare, nutrire, dar da mangiare o da bore; — en. cibarsl, mangiare питон, танце. a. dietotico, di мы; Dietetics, spl. (med.) dietética bidones. differire, ossore divorso, ...
John Millhouse
8
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Oltre al valere colui che delta,era anticamente il titolo che si dava al segretario del Comune, da dietare nel senso accennato avanti di scribere orationem, epistolam componerc cc. Vedi il Vocabolario. I Provenzali dictaìre. Nella Cronica dein ...
Vincenzo Nannucci, 1840
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
S. Tenerea dieta : Dietare , somministrare il cibo scarsamente , e a {lento . ÎTENEssRE DlETRO . Seguitare.l..fiqui. F. Tener dietro a uno :Seguitarlo, osservare isuoi andamenti . 9. Tenere indietro : Allontanaremon lasciare accosiare. F. Tener ...
Apostolo Zeno, 1705
10
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti roveretano
... et inedilis. quod extremis lemporlbus commotior. nt fama est. menlh una cum chulis suis universis combussih tim Litteree ejus altae vu. ld. lum anno unccuxl illustrant Plauti versumc bccuma post mense. ut rationem te dietare intelligo. qui est ...
‎1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dietare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dietare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z