Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dietista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIETISTA AUF ITALIENISCH

die · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIETISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dietista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIETISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dietista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dietitian

Dietista

Der Ernährungsberater ist ein Gesundheitsberater, der seine berufliche Tätigkeit in öffentlichen oder privaten Einrichtungen, für gesunde oder kranke Einzelpersonen, für Einzelpersonen oder Gemeinden, als Angestellter oder Freiberufler ausführt. Il dietista è un professionista sanitario che svolge la propria attività professionale in strutture pubbliche o private, per individui sani o malati, per singoli o comunità, come dipendente o libero professionista.

Definition von dietista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ernährungsberater im Wörterbuch ist ein qualifizierter Operator mit einem Abschluss in Diätetik.

La definizione di dietista nel dizionario è operatore qualificato, diplomato in dietetica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dietista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIETISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
concertista
con·cer·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIETISTA

dieta
dietare
dietario
dietetica
dieteticamente
dietetico
dietim
dietimo
dietologia
dietologico
dietologo
dietoterapia
dietrismo
dietrista
dietro
dietro a
dietro compenso
dietro front
dietro pagamento
dietrologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIETISTA

cestista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyme und Antonyme von dietista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIETISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dietista dietologo concorsi differenza stipendio diventare lavoro università laurea professionista sanitario svolge propria attività professionale strutture pubbliche private individui sani malati singoli comunità come dipendente libero dietista nutrizionista andid professione necessario conseguire triennale accesso corso numero chiuso atti competenza sono dietistica abilitante alla sanitaria bologna sede abilita offre informazioni sull alimentazione sulla dietetica possibilità richiedere dieta personalizzata dott ricci valentina ferrara home presento roma laureati secondo quanto previsto ministero della sanità settembre devono essere grado operare tutte bari taranto alfano consulente educazione alimentare diete dimagrire dimagrimento eliminare

Übersetzung von dietista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIETISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von dietista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dietista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dietista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dietético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dietitian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आहार विशेषज्ञ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختصاصي تغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диетврач
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dietista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পথ্যব্যবস্থাবিদ্যাবিৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diététicien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakar diet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diätassistentin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養学者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dietitian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chuyên gia dinh dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஎடிதியான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आहारतज्ज्ञ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyetisyen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dietista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dietetyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дієтлікарі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dietetician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαιτολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieetkundige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dietist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klinisk ernæringsfysiolog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dietista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIETISTA»

Der Begriff «dietista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dietista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dietista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dietista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIETISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dietista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dietista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dietista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIETISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dietista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dietista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...
E` individuata la figura professionale del dietista con il seguente profilo: il dietista e` l'operatore sanitario, in possesso del diploma universitario abilitante, competente per tutte le attivita` finalizzate alla corretta applicazione dell' alimentazione e ...
Nico Speranza, 2007
2
Tremila quiz sanità
185 Il D.M. 14 settembre 1994, n. 744, recepisce il profilo della professione di: A tecnico di neurofisiopatologia 189 B tecnico della fisiopatologia cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare C igienista dentale D dietista E tecnico ...
‎2009
3
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
Un individuo che va dal dietista o dalla dietologa chiedendo di dimagrire, chiede in realtà di modificare in qualche modo la propria morfologia somatica, vale a dire il primo tramite con cui egli si mette in relazione con gli altri. Anche se molti ...
G. Franco Adami, 2003
4
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
il paziente riceve un counseling nutrizionale e un counseling cognitivo- comportamentale, rispettivamente dal dietista e dallo psicologo clinico che lo hanno seguito durante il periodo di degenza. Dopo la dimissione dall'Istituto, la frequenza ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
5
I disturbi del comportamento alimentare. Proposte attuali ...
Al momento dell'incontro con il dietista è ricoverata in nefrologia per insufficienza renale acuta determinata da una infezione legata allo stato di denutrizione: i medici del reparto chiedono al dietista di occuparsi della riabilitazione nutrizionale.
Romana Caruso, Fausto Manara, 1997
6
I disturbi del comportamento alimentare. Clinica, ...
Qual è l'apporto del dietista nell'assessment integrato nei pazienti con disturbo alimentare (DA)? Zanella: La fase di assessment del paziente con DA è necessaria per raccogliere la maggiore quantità possibile di informazioni utili per  ...
Ignazio Senatore, 2013
7
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
... i corsi di laurea, tra cui: • Fisioterapista • Logopedista • Infermiere • Tecnico di radiologia • Dietista • Ostetrica • Igienista dentale • Tecnico di laboratorio biomedico • Terapista della neuro e psicomotricità • Tecnico della prevenzione sul lavoro ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Diritto sanitario
11.5.9. il dietista Il decreto ministeriale n. 744 del 14 settembre 1994 configura il dietista come quell'operatore sanitario chiamato a svolgere “tutte le attività finalizzate alla corretta applicazione dell'alimentazione e della nutrizione, ivi compresi ...
Ettore Jorio, 2006
9
Sano come un pesce. Ricerca e innovazione lungo la filiera ...
Alunni e insegnanti, durante i circle time, partecipano alla costruzione della storia seguendo le sollecitazioni e le suggestioni proposte dalla psicologa e dalla dietista. Per la conduzione del gruppo la psicologa e la dietista di volta in volta ...
Pagliarino, 2014
10
La salute dei mantovani. Epidemiologia, percezione e differenze
D'altra parte, tale ipotesi è suffragata dal 4,8% di coloro che, tra i 15 ed i 25 anni, dichiarano di attenervisi (contro il 95,2% di intervistati rientranti nella medesima fascia di età che non segue alcuna prescrizione del dietista). Complessivamente  ...
Mauro Niero, Niero, Polettini, Paolo Polettini, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIETISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dietista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bambini registi della pubblicità “Mangiar sano” - Cronaca - Tribuna …
Non c'è scusa che tenga” i partecipanti dei centri estivi hanno potuto elaborare, insieme alla dietista dell'Usl 9, Simona Dalla Pria, un decalogo ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
Celiaci, arriva la pillola che consente di sgarrare - Salute - iltempo
... hanno dimostrato quanto fondamentali siano la corretta informazione e il counseling dietetico del medico specializzato o del dietista esperto ... «Il Tempo, Jul 15»
3
Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche
Sotiria Everett, un dietista registrato presso il Katz Institute for Women's Health a Lake Success, New York, ha detto, “Questo sembra seguire la crescente ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
4
A conclusione dell´operazione 'Vitamini' Nova Coop dà linfa ai …
... come sottolineato anche da Paola Villata, dietista ed esperta di educazione al consumo di Nova Coop, intervenuta per l'occasione, che ha ... «Grandain, Jul 15»
5
EXPO/ Arriva dieta del Grana Padano, on line ricette per 5 menu …
Il menu settimanale e la guida al comportamento alimentari sono seguiti da Marzia Formigatti, dietista e dottore in qualità e sicurezza ... «Online-News, Jul 15»
6
On-line la dieta del Grana Padano, innovativo programma per …
Il menu settimanale e la guida al comportamento alimentari sono seguiti dalla dottoressa Marzia Formigatti, dietista e dottore in qualità e ... «IlPiacenza, Jul 15»
7
Milano Expo, mangiare sano? Fa risparmiare. Ecco come calcolare …
... ricercatore del Distal (Dipartimento di scienze e tecnologie agroalimentari) dell'Università di Bologna e Anastasia Costantini, dietista, hanno ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Wg flash 24 del 15 luglio 2015
... normativa ministeriale è stata illustrata oggi ai genitori dalla dietista Pina Pedà che ha redatto il fascicolo, a seguito del confronto con genitori ... «NTR24, Jul 15»
9
Benevento: questione mensa scolastica, Moschella incontra docenti …
... genitori dalla dietista Pina Pedà che ha redatto il fascicolo, a seguito del confronto con genitori, docenti e dirigente ai Servizi al cittadino e Asl ... «NTR24, Jul 15»
10
Expo2015, alimentazione e tumori: chef, nutrizionisti e oncologi a …
Come spiega la dietista Silvia Colatruglio: “Nel paziente in trattamento il mantenimento di uno buono stato nutrizionale migliora la tolleranza ... «Agenparl, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dietista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dietista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z