Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "difettato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIFETTATO AUF ITALIENISCH

difettato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIFETTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Difettato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIFETTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIFETTATO

difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare
difettare di
difetti
difettivo
difetto
difettosamente
difettosità
difettoso
difettuale
difettuccio
difettuoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIFETTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Synonyme und Antonyme von difettato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIFETTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «difettato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von difettato

MIT «DIFETTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

difettato danneggiato difettoso significato difettato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani difetto raro imperfetto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti participio passato difettare imprefetto contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole coni buon fier part pass quelle svanite sapore venisser pero screditate utili dizy curiosità italiana forma anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti dagli utenti pagina risultato ricerca funz trovati altri termini

Übersetzung von difettato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIFETTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von difettato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von difettato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «difettato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缺陷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defectuoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defective
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोषपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефектный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defeituoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রুটিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défectueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rosak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

defekt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欠陥のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결함이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có khuyết điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைபாடுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सदोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusurlu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

difettato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wadliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефектний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελαττωματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebrekkige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

defekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von difettato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIFETTATO»

Der Begriff «difettato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «difettato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von difettato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «difettato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIFETTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «difettato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «difettato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe difettato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIFETTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von difettato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit difettato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Italiopolitania Italiopoli Degli Italioti: Italiani Popolo ...
E questo al di là della sua convinzione di sapere già tutto dalle sue fonti?Provi a leggere un e-book o un book di Antonio Giangrande. Scoprirà, cosa succede veramente nella sua regione o in riferimento alla sua professione.
Antonio Giangrande, 2013
2
Litro decimoquarto della politica del Gran Commendatore ...
Capitolo 4.--Perchè nelle monarchìe assolute abbiano difettato li ministeri delle polizie . . . . . . . . . . . . . Capitolo 5.-Perchè li ministeri delle polizie abbian difettato nelle monarchìe moderate . . . . . . . . . _. . . Capitolo 6.-Perchè nelle aristocrazie ...
Salvatore Fenicia, 1868
3
Via Milano
Raffaele Castelli Cornacchia. una vecchia storia come sentirsi perduto e annodarsi le scarpe. Rubare il posto a qualcheduno. Farsi fare un bel monumento o meglio, un sacco di plastica nera dentro una fossa comune. Forse. Qualche difettato ...
Raffaele Castelli Cornacchia, 2012
4
Ormoni!
Guardai attentamente, e a lungo, poi l'amara certezza di avere acquistato uno scheletro difettato (o difettato era il povero soldato?). La speranza di trovarlo mi spinse a rovistare in mezzo alla spazzatura, se caso mai non era finito lì. Niente da ...
Eugenio Maria Falcone, 2014
5
Dizionario della lingua italiana
Quando lascio il testo ordinario, piglio delle correzioni di più valentissimi uomini quella che per ora mi piace più ; e , non che difettarne nessuna , celebro quel vago motto d'Aristofane nelle liane. DIFETTATO. Add. da Difettare. Che ha difetto.
‎1828
6
Mezzi necessarii per saluarsi
ha difettato in penfieri , parole , & opere : e Umilmente quello , che ha fatto di bene . Quarto in dar' à Dio gratie per il bene, e chiedergli con humiltà ,0 confidanza perdono del male* Quinio in dolerli del male , e proporre l'emenda. Equiuicolui ...
Sebastián Izquierdo, 1674
7
Storia delle rivoluzioni dell' isola di Corsica, e della ...
Theodore (king of Corsica.) aver difettato dal Criftiancfimo . Fu per tanto mefio a facco nuovamente il pae. fe , molte città prefe , molti abitanti mandati a 61 di fpada , altri fatti (chiavi in gran quantità. Ma il Conte Bianco fece a Nugulo finalmente ...
Theodore (king of Corsica.), 1739
8
Dante Alighieri: tomo secondo
tomo secondo Dante Alighieri. Render l' «spetto a che che fia . tornare a guardarlo . 19, f s. fenduto in panni bigi . cioè , fatto/! monaco . 10, J4. Rx'ftare . per fermarfi maravigliando. r , 34. Retaggio. eredita. 7, no. x6 , 131. Riarso . difettato per ...
Dante Alighieri, 1784
9
Dissertazione di polizia medica sul Pentateuco in riguardo ...
Adeffo poi non fi mangia per ciò fe non difettato , al qual efame devono effere veterinarj pratici , ' Tribunali , ed altri intendenti ; non è efclufo quello che è in focietà coll' innazionale perchè non alla legge foggetto . A tale difamina ferviva pure il ...
Benedetto Frizzi, Lorenzo Manini ((Cremona)), 1790
10
Saggi de' letterati esercizj de Filergiti di Forli. Libro ...
... da cui deriuano ,non come. proprie ,_ nè come da noi approuate, ò credute; douendosi ognuno 'persuadere , che gli Autori, accreditati di qualunque nazione son grandi, non già perchè- non abbiano mai difettato; ma sol perchè han difettato ...
Accademia dei Filergiti, Ottaviano Petrignani, Fabrizio Antonio Monsignani, 1714

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIFETTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff difettato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viterbo – Farmaci recapitati a casa, la replica dell'assessore: parte il …
Il segretario della Uil pensionati, signor Palumbo, cui va comunque tutta la mia stima, ha forse difettato, in questo caso, di una pur superficiale verifica dei fatti, ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
2
Difetti per Samsung Galaxy S6: Controllate bene dopo l'acquisto!
Se anche voi avete un Galaxy S6 o Galaxy S6 Edge difettato, potete comunque godere della garanzia di 14 giorni del venditore e di 2 anni dell'azione, per farvi ... «MobileOS, Apr 15»
3
L'amiibo difettoso di Samus Aran venduto per una cifra strabiliante
Se siete delle belle persone ricorderete sicuramente l'amiibo difettato di Samus Aran messo in vendita per la bellezza di 940 dollari su eBay. Molti si ... «Multiplayer.it, Dez 14»
4
Amiibo difettato di Samus venduto a peso d'oro su eBay!
Se avete letto, ci si chiedeva quanto potrebbe valere tra qualche anno quella particolare statuetta difettata…beh, abbiamo dovuto aspettare molto meno, perché ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Nov 14»
5
Display Nexus 6 difettato: la denuncia del problema su Google+
Intendi comprare il Nexus 6 ed aspetti soltanto che torni disponibile sul Play Store per affondare il colpo? Forse è il caso che prendi fiato e leggi quanto stiamo ... «OptiMagazine, Nov 14»
6
Bari: Le Pink sfidano il Pordenone. Novellino: «Più faticosa la salita …
Nelle prime uscite abbiamo difettato di grinta e cattiveria. Ora invece non ci mancano più, siamo complete. Venderemo cara la pelle. Più faticosa è la salita, più ... «BariLive.it, Okt 14»
7
iPhone 6 Plus: troppo fragile, si piega nelle tasche
The Next Web ha interrogato un dipendente del supporto Apple per sapere se un iPhone 6 Plus difettato avrebbe potuto essere direttamente sostituito. «Apple Rumors, Sep 14»
8
Bear Grylls non è morto: la bufala online sul conduttore di Man vs Wild
... “Il corriere del mattino”, sito esplicitamente satirico, il conduttore televisivo sarebbe caduto da un dirupo alto 30 metri a causa di un “cavo d'acciaio difettato”. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Jul 14»
9
Difettato il fermo del cancello
SAN VITO DEI NORMANNI (BRINDISI) – Non era stato eseguito con tutte le procedure di sicurezza necessarie il montaggio del cancello dell'abitazione di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 14»
10
Caro Andrej Godina, il caffè a Napoli è una cosa (non tanto) seria
da voto medio 3, con “il palato contaminato da un retrogusto intenso e persistente prevalentemente difettato”. Dottò, non è per niente, ma già dopo il terzo caffè ... «Wakeupnews, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Difettato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/difettato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z