Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dilaniazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DILANIAZIONE AUF ITALIENISCH

dilaniazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DILANIAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dilaniazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DILANIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DILANIAZIONE

dilacerazione
dilagamento
dilagante
dilagare
dilagare in
dilalia
dilamare
dilanguire
dilaniare
dilaniatore
dilapidamento
dilapidare
dilapidatore
dilapidazione
dilargare
dilatabile
dilatabilità
dilatamento
dilatante
dilatare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DILANIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von dilaniazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DILANIAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dilaniazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dilaniazione

MIT «DILANIAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dilaniazione strazio portale italiani trova significato scritti master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati carattere tutto uomo nulla buono può aspettarsi dagli individui dalle famiglie dilaniazione alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore contrario tutti utenti quali sono scopri sostantivo dilaniaz dilaniazi dilaniazio dilaniazion visualizza più grande rimedi libri citazione lucio anneo seneca stràzio treccani anche spasimo dolore acuto causati tale lacerazione retto allo tortura confessato genericam atroce sofferenza cappella dopoguerra pinterest

Übersetzung von dilaniazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DILANIAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von dilaniazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dilaniazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dilaniazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dilaniazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dilaniazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dilaniazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dilaniazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dilaniazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dilaniazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dilaniazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dilaniazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilaniazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilaniazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dilaniazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dilaniazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dilaniazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilaniazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dilaniazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dilaniazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dilaniazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilaniazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dilaniazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dilaniazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dilaniazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dilaniazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dilaniazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dilaniazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dilaniazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dilaniazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dilaniazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DILANIAZIONE»

Der Begriff «dilaniazione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dilaniazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dilaniazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dilaniazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DILANIAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dilaniazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dilaniazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dilaniazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DILANIAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dilaniazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dilaniazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'origine delle specie
... il cui rostro è quasi esclusivamente atto alla filtrazione dell'acqua, nessuna parte diesso,tranne la punta uncinata,potendo servire alla presa edalla dilaniazione di nutrimento solido. Voglio ancora aggiungere che il rostro dell'oca potrebbe ...
Charles Darwin, 2011
2
Emergenza, rischio e decisione: modelli della decisione ...
Tale dilaniazione della pertinenza e della titolarità viene chiaramente contestata da chi come Duclos59 ne intravede effetti deresponsabilizzanti. Sarebbe invece auspicabile, a suo parere, ripartire dalle premesse metodologiche, da quella ...
Felice Masi, Maria Vicinanza, 2004
3
Il Viaggio degli Angeli:
Alla fine, di quest'incubo eterno, di questa eterna dilaniazione del Sé, arrivò laresa. LA RESA Ti arrendesti. Non cercasti più di rimanere a galla, perché ogni voltache tentavi di farlo, venivi ulteriormente sminuzzato. La smettestiditentare di  ...
Tobias, Geoffrey Hoppe, Linda Hoppe, 2014
4
Sposizioni e osservazioni su alcune malattie del tessuto ...
... come nella spezie» della nostra Apeurisma un buon metodo e ragionato ne possa importare la sospirata guarigione; e viceversa colla sregolatezza della medicatura venirne pur troppo la dilaniazione organica della parte offesa ,.e in fine tra ...
Giovanni Bortolazzi, 1824
5
Capitoli sul Novecento: Seconda Serie
Vengono sotto la penna alcuni termini usati da Spitzer studioso di Racine: la Zerrissenheit (dilaniazione) e il Widersinn (senso a rovescio, anarchia e fuga del senso) con cui si ricapitola lo stato di creazione e ripudio da parte di Dio.
Carlo Annoni, 2007
6
Sermoni
cioè il denaro; si perdono con grande dispiacere: ecco la “dilaniazione”, cioè lo strazio del cuore. Deve disprezzare tutte queste cose colui che vuole veramente pregare il Signore. 11. “Con la barba rasa”. Nel fatto di radersi la barba è ...
Antonio di Padova
7
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
I Sul tema stesso delle pene atroci non tralascia di dire Jannini (i): «l supplizii spaventevoli della ruota, delle tanaglie infuocate, della dilaniazione delle membra, e dislugamento delle ossa, del martello e del vivicomburio eran pene che la ...
‎1856
8
De' sepolcri e funerali dialoghi dell'avvocato Andrea Gicca: 1
Quell' antico Dritto Romano che era si fiero verso idebitori' in vita , sino a permetterne la dilaniazione, n01 cessava di esserlo ancora. in morte: Onde è che trovasi" statuito nella 111' delle«XlI tavole-- Tertìis nundz'è nis- partis secanto , si plus ...
‎1839
9
Grammatica della lingua ebraica di Samuel Davide Luzzatto
33) dilaniazione ne fu fatto, ("'913 DÌD'N'7'(id. 3. 4) di morire non vi accadrà, "lì-ii 3'? “P2? (Es. 34. 7) ma impuniti non 11 lascia, panni-1115191115 1:; (1.. 30. 19) di piangere non ti accadrà, egli pietà sentirà di te. 1291 Talvolta l'Inf. viene ...
Samuel David Luzzatto, 1853
10
Capitoli sul Novecento. 2a serie
Vengono sotto la penna alcuni termini usati da Spitzer studioso di Racine: la Zerrissenheit (dilaniazione) e il Widersinn (senso a rovescio, anarchia e fuga del senso) con cui si ricapitola lo stato di creazione e ripudio da parte di Dio.
Carlo Annoni, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DILANIAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dilaniazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cena con De Luca, Uliano chiarisce
Le divisioni tra renziani, deluchiani, carpentieriani o tartaglioniani sono ciò che, in passato, hanno condotto il partito democratico alla dilaniazione e alla ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jan 15»
2
GIOIOSA MAREA: 'ECCE HOMO', GRANDE SUCCESSO AL …
L'Ultima cena in compagnia degli apostoli, l'arresto di Gesù nell'orto del Getsemani, il tradimento incredulo e poi la dilaniazione interiore di Giuda Iscariota, ... «Nebrodi e Dintorni, Apr 14»
3
Ponte sullo Stretto: un maxi-documento contro le "bugie pubblicate …
13.Ambiente e Paesaggio. L'autore nei vari articoli sostiene che la realizzazione dell'Opera determinerebbe in termini ambientali “dilaniazione di mare e terra”. «Stretto web, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dilaniazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dilaniazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z