Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dilettabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DILETTABILE AUF ITALIENISCH

di · let · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DILETTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dilettabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DILETTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dilettabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dilettabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dilettabile im Wörterbuch ist köstlich.

La definizione di dilettabile nel dizionario è dilettevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dilettabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DILETTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DILETTABILE

dilemma
dilemmatico
dileticare
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare
dilettarsi
dilettarsi di
dilettazione
dilettevole
dilettevolmente
diletti
diletto
dilettosamente
dilettoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DILETTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von dilettabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DILETTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dilettabile dilettabile hoepli parola significato dilettabile† delettabile dilettevole lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica apporta diletto deleclabilis dilettare etta iilr pane cielo cagione quelli solamente atto rendere treccani dilettàbile delettàbile delectabĭlis letter può cotesti buchi presentavano cammino gran fatto wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural dilettabili traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data metà etimo delectabĭle anche dilettabile‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations delectabilis iucundus comentatore dante purgatorio comento sopra qualiparole iniziano finiscono camante defidera fraire dilet nedethonefio mccjuiho fine iogn

Übersetzung von dilettabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DILETTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von dilettabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dilettabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dilettabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dilettabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dilettabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dilettabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dilettabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dilettabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dilettabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dilettabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dilettabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilettabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilettabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dilettabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dilettabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dilettabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilettabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dilettabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dilettabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dilettabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilettabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dilettabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dilettabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dilettabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dilettabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dilettabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dilettabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dilettabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dilettabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dilettabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DILETTABILE»

Der Begriff «dilettabile» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dilettabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dilettabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dilettabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DILETTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dilettabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dilettabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dilettabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DILETTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dilettabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dilettabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dialoghi di amore
del dilettabile, per esser'il dilettabile,principai mente nel sentimento vtile, Se nel pensamento, & l'honesto è nell'in tel letto, eh e tutte l'altre po tenze eccede, St per essere l'honcsto il sine , per ilqualc gli altri due sono ordinati perche l'vtiie è ...
Leo (Hebraeus), 1607
2
Dialoghi di amore di Leone Hebreo Medico
the nonfìpofiiede,cr ceffi il defìderio,cr poi uien con tinuando quando fì pofiiede;cr mancando lapoffefiio*, ne,& uer amente ceffando dipo^ch'è hauuta, fc ben fa ràdefìderio,nonperò faràamore. ma del dilettabile Iu dilettationefua non confìfte in  ...
Lleó, 1558
3
Dialoghi di amore, di Leone Hebreo medico
Mi Pare ragione ` uole cbe'l defio richieda il mancamento del dilettabile, ma l' amore piu presto mi parrebbe richiedesse la pre- ì finte dilettatione del dilettabilefl' come sia , che non si gabbi in quei , che del tutto manca, non si puo ancor in essa ...
Juda ben Isaac Abrabanel, Mariano Lenzi, 1558
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. lilillatio. Gr. yapy/£ktou-ò$. Pass. 370. 0 grande abbondanza di sangue, o che la persona temesse molto il diletico. E 372. Qualunque di quelle cagioni sia, o 1 vermine , 0 '1 temere il diletico , 0 altro, si termina a quel sogno. DILETTABILE.
‎1828
5
Delle nuova poesia, overo delle difese del Furioso dialogo. ...
Non bisogna dunque dire, ch'il dilettabile sia regolato dall'arte 'Poetica, ma ben che l'ulrte Poetica è regolata dal dilettabile, ciò è non occore al dilettabile,come dilettabile, di guardar d precetti dell'arte, md è ben necesl sario `< ì l sario alii/[rie  ...
Gioseppe Malatesta, 1590
6
Dialogi di amore composti per Leone Medico, di natione ...
... quello che m'l›ai detto nella sua prima dissinitíongcbeì desiderio d'unione,cl›e l 'u= ”ione pare che sia altra cosa che la dilettatione .*- P H l. Anci e quella medesima , che non e` altro la-dilettatione elre l'unione del dilettabile ;U il dilettabile ...
Léon l'Hébreu, 1541
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DILETTABILE (dilettàbile). Allo a dilettare; che a orta diletto. I)lLETTABlLISSIMO. Superlalivo di Dilettabile. DILETTABILITA (dilettabilità). Astratto di Dilettabile. DILETTABILMENTE. In modo dilettabile. DILETTAM ENTO. L'atlo del dilettare.
‎1837
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DILETTABILE: s. £ Deleetabilis . Atto a dilettare ; Che apporta diletto. Descrivere l 'alto d' uno di quellt per non rendere sua materia dilxttbVole. Com. Purg. II pane di quelle benedelto convento , il pane del Cielo , il pane DILETTABILE.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
Fu queltione fra i Filofofi , qual pace fuffc più dilettabile e godibile , quella che mai viene interrotta da guerre, e da nimicizie i o quella che relìa (labilità dopò leguerre, eie nimicizie ; & alcuni diffeno, ch'era più godibile la primiu ; perche il bene ...
Marcello Ferdinandi, 1625
10
Sentiero di spirito o sia Regola che guida le anime a Dio ...
27. Qui loquuntur psctm CHtH proximo fuo , mala out em in cordibus eorum . С A PI TOLO. XXVII- De Ha pajfione del dejiderio , overo concupifcenifl . LA coneupifeenza appartiens all'appe- titoconcupifcibile , perche fidrizza circa il dilettabile .
Angelico Da Bari, 1703

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dilettabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dilettabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z